Las aventuras de Sam Spade, detective fue una serie de radio basada libremente en el personaje del detective privado Sam Spade , creado por el escritor Dashiell Hammett para El halcón maltés . El programa se emitió durante 13 episodios en ABC en 1946, durante 157 episodios en CBS entre 1946 y 1949 y, finalmente, durante 75 episodios en NBC entre 1949 y 1951. La serie estaba protagonizada por Howard Duff (y más tarde, Steve Dunne) como Sam Spade y Lurene Tuttle como su secretaria Effie, y adoptó un enfoque considerablemente más irónico del personaje que la novela o la película. El locutor era Dick Joy . [1]
El nombre de Dashiell Hammett fue eliminado de la serie a finales de los años 40 porque se lo estaba investigando por su implicación con el Partido Comunista . Más tarde, cuando el nombre de Howard Duff apareció en el libro Red Channels , no fue invitado a interpretar el papel cuando la serie pasó a la NBC en 1950.
La serie 1946-1951
Las diferentes encarnaciones de la serie fueron:
Las aventuras de Sam Spade (1946, ABC) – 13 episodios de 30 minutos
Las aventuras de Sam Spade (1946-1949, CBS): 157 episodios de 30 minutos
Las aventuras de Sam Spade (1949-1950, NBC): 51 episodios de 30 minutos
Las aventuras de Sam Spade (1950-51, NBC): 24 episodios de 30 minutos
Las aventuras de Sam Spade(1946, ABC)
13 episodios de 30 minutos
Protagonizada por Howard Duff como Sam Spade y Lurene Tuttle como Effie
(Duff reemplazado en algunas ocasiones por Stephen Dunne)
"Sam y el soberano de Guayana" (12 de julio de 1946)
"Sam y los asesinatos de la despedida" (19 de julio de 1946)
"Sam y el poeta infeliz" (26 de julio de 1946)
"Sam y la psique" (2 de agosto de 1946)
"Muerte y compañía" (9 de agosto de 1946)
"Dos cuchillos afilados" (16 de agosto de 1946)
"Zigzags de traición" (23 de agosto de 1946)
"Sam y la tiara escita" (30 de agosto de 1946)
"Los asesinatos de la corporación" (6 de septiembre de 1946)
"El caso Dot Marlow, parte 1" (13 de septiembre de 1946)
"El caso Dot Marlow, segunda parte" (20 de septiembre de 1946)
"El conde de Billy Burke" (27 de septiembre de 1946)
"El destripamiento de Couffignal" (4 de octubre de 1946)
Las aventuras de Sam Spade(1946-1949, CBS)
157 episodios de 30 minutos
Protagonizada por Howard Duff como Sam Spade y Lurene Tuttle como Effie
Estrellas invitadas: Sandra Gould (interpretó a la "nueva secretaria" mientras Lurene Tuttle estaba de vacaciones, en el programa del 27 de junio de 1948), William Conrad , Jack Webb .
"El caso del dinero ensangrentado" (29 de septiembre de 1946)
"El caso de la ley no escrita" (6 de octubre de 1946)
"El caso de las diez pistas" (13 de octubre de 1946)
"El papel matamoscas" (20 de octubre de 1946)
"La travesura de Midway" (27 de octubre de 1946)
"La travesura checa, una auténtica travesura" (3 de noviembre de 1946)
"Sam y los asesinatos de la despedida" (10 de noviembre de 1946)
"La travesura del hielo caliente" (17 de noviembre de 1946)
"The Kandy Tooth Caper, Part 1" (24 de noviembre de 1946) (representó en Suspense el 10 de enero de 1948)
"El caso de Kandy Tooth, parte 2" (1 de diciembre de 1946) (ver nota de la parte 1)
"Los visones de la calle Turk" (8 de diciembre de 1946)
"El escándalo del marco de fotos" (15 de diciembre de 1946)
"Sam y los Reyes Magos" (22 de diciembre de 1946)
"La herradura de oro" (29 de diciembre de 1946)
"La travesura de Liewelyn" (5 de enero de 1947)
"El escándalo del reloj de Cremona" (12 de enero de 1947)
"El escándalo de la cara falsa" (19 de enero de 1947)
"La travesura de Agamenón" (26 de enero de 1947)
"La travesura del pato muerto" (2 de febrero de 1947)
"La muchacha de los ojos de plata" (9 de febrero de 1947)
"La historia interna de Kid Slade" (16 de febrero de 1947)
"La gran travesura de la producción" (23 de febrero de 1947)
"La travesura del tío Money" (2 de marzo de 1947)
"Orfeo y su laúd" (9 de marzo de 1947)
"El asesinato de Bliss" (16 de marzo de 1947)
"Demasiadas espadas" (23 de marzo de 1947)
"La perla danzante" (30 de marzo de 1947)
"El crimen de Poisonville" (6 de abril de 1947)
"La travesura de la doble cicatriz" (13 de abril de 1947)
"El tacaño de la calle Portrero" (20 de abril de 1947)
"La travesura de la debutante" (27 de abril de 1947)
"Dueto de espadas" (4 de mayo de 1947)
"La travesura del tronco de Navidad" (11 de mayo de 1947)
"El ayudante del asesino" (18 de mayo de 1947)
"Deber de jurado" (25 de mayo de 1947)
"Las esmeraldas de Mishakoff" (1 de junio de 1947)
"El robo del baúl de Calcuta" (8 de junio de 1947)
"La travesura del descapotable" (15 de junio de 1947)
"La travesura de las letras griegas" (22 de junio de 1947)
"La travesura de la armonía cósmica" (29 de junio de 1947)
"La travesura del símil" (6 de julio de 1947)
"La travesura de Buff-Orpington" (13 de julio de 1947)
"Sam y el poeta infeliz" (20 de julio de 1947)
"La travesura de la fiebre del oro" (27 de julio de 1947)
"El lío del cuello torcido" (3 de agosto de 1947)
"El tanque de la Commonwealth" (10 de agosto de 1947)
"El dilema del doctor" (17 de agosto de 1947)
"La travesura del Dragón de Jade" (24 de agosto de 1947)
"El viaje del sacacorchos" (31 de agosto de 1947)
"La travesura de los cuarenta y nueve centavos" (7 de septiembre de 1947)
"La travesura de la Cenicienta" (14 de septiembre de 1947)
"La travesura de abril" (21 de septiembre de 1947)
"La locura de la película" (28 de septiembre de 1947)
"La travesura de Adam Figg" (5 de octubre de 1947)
"Las lágrimas de Buda" (12 de octubre de 1947)
"La travesura de los intocables" (19 de octubre de 1947)
"La travesura de Bonnie Fair" (26 de octubre de 1947)
"El caso del tipo equivocado" (2 de noviembre de 1947)
"El lío del mirador" (9 de noviembre de 1947)
"La travesura del caniche morado" (16 de noviembre de 1947)
"La travesura de los ocho diamantes" (23 de noviembre de 1947)
"La travesura de Full House" (30 de noviembre de 1947)
"La venganza de Palermo" (7 de diciembre de 1947)
"La travesura del detective" (14 de diciembre de 1947)
"La travesura de Nick Saint" (21 de diciembre de 1947)
"La travesura de la puntuación perfecta" (28 de diciembre de 1947)
"La travesura de una hora" (4 de enero de 1948)
"La vida es corta" (11 de enero de 1948)
"El atraco a Pike's Head" (18 de enero de 1948)
"El robo de la llave de oro" (25 de enero de 1948)
"La travesura de Nimrod" (1 de febrero de 1948)
"La gran travesura de la sequía" (8 de febrero de 1948)
"La travesura de Goldie Gates" (15 de febrero de 1948)
"El caso Mason Grayson" (22 de febrero de 1948)
"La travesura de la Parca" (29 de febrero de 1948)
"El otro marido de la otra mujer de John" (7 de marzo de 1948)
"La travesura de los idus de marzo" (14 de marzo de 1948)
"La travesura de Nightmare Town" (21 de marzo de 1948)
"El pago del dinero sangriento" (28 de marzo de 1948)
Título desconocido (4 de abril de 1948)
"La travesura de Judas" (11 de abril de 1948)
"La travesura del vuelo nocturno" (18 de abril de 1948)
"La gran aventura del amante" (25 de abril de 1948)
"La travesura de la doble S" (2 de mayo de 1948)
"La travesura de la curiosidad" (9 de mayo de 1948)
"La chica llamada Echs Caper" (16 de mayo de 1948)
"El Halcón Navarro" (23 de mayo de 1948)
"El prisionero de Zenda Caper" (30 de mayo de 1948)
"El caso del coeficiente intelectual" (6 de junio de 1948)
"El crimen del policía honesto" (13 de junio de 1948)
"La travesura de los dos lechos de muerte" (20 de junio de 1948)
"El caso de la fianza" (27 de junio de 1948)
"El caso Rushlight Diamond" (4 de julio de 1948)
"La travesura de la rueda de la vida" (11 de julio de 1948)
"La travesura del Newshawk desaparecido" (18 de julio de 1948)
"La travesura del científico loco" (25 de julio de 1948)
"La travesura del martini seco" (1 de agosto de 1948)
"La travesura de Barba Azul" (8 de agosto de 1948)
"La travesura del autor crítico" (15 de agosto de 1948)
"El robo de la Copa Vaphio" (22 de agosto de 1948)
"La travesura sin ley" (29 de agosto de 1948)
"La travesura de Stella Starr" (5 de septiembre de 1948)
"La travesura de Lázaro" (12 de septiembre de 1948)
"La gran travesura del Hot 100" (19 de septiembre de 1948)
"El caso Dick Foley" (26 de septiembre de 1948)
"El caso de Sugar Kane" (3 de octubre de 1948)
"El robo de Bostwick" (10 de octubre de 1948)
"La estafa rumana" (17 de octubre de 1948)
"La travesura del insomnio" (24 de octubre de 1948)
"La travesura de Fairley-Bright" (31 de octubre de 1948)
"La travesura del SQP" (7 de noviembre de 1948)
"La travesura del gin rummy" (14 de noviembre de 1948)
"El Vellocino de Oro" (21 de noviembre de 1948)
"La travesura del Quarter-Eagle" (28 de noviembre de 1948)
"La obra maestra de Neveroff" (5 de diciembre de 1948)
"La travesura de Betty el saltarín" (12 de diciembre de 1948)
"El escándalo del regalo" (19 de diciembre de 1948)
"La travesura de Nick Saint" (26 de diciembre de 1948)
"La travesura de la bala de tres lados" (2 de enero de 1949)
"La doble negación" (9 de enero de 1949)
"La traición en el infierno de Bumpus" (16 de enero de 1949)
"El gran evento" (23 de enero de 1949)
"La doble vida" (30 de enero de 1949)
"La travesura del incendiario" (6 de febrero de 1949)
"La travesura de los hermanos guardianes" (13 de febrero de 1949)
"El escándalo de la actitud" (20 de febrero de 1949)
"El caso del marco de tres esquinas" (27 de febrero de 1949)
"La travesura de Matilda el Vals" (6 de marzo de 1949)
"La travesura de Underseal" (13 de marzo de 1949)
"El caballo de Troya" (20 de marzo de 1949)
"La travesura de la carta de amor" (27 de marzo de 1949)
"La travesura de las vacaciones" (3 de abril de 1949)
"El caso del reloj parado" (10 de abril de 1949)
"Edith Hamilton" (17 de abril de 1949)
"La travesura del cargamento caliente" (24 de abril de 1949)
"Las batallas de Belvedere" (1 de mayo de 1949)
"La travesura de la charla rápida" (8 de mayo de 1949)
"La travesura de la hija querida" (15 de mayo de 1949)
"El caso Cartwright Clip" (22 de mayo de 1949)
"La travesura de Jane Doe" (29 de mayo de 1949)
"The Overjord Caper" (5 de junio de 1949; también conocido como "El cadáver en la cama plegable")
"Sam y el soberano de Guayana" (12 de junio de 1949)
"La travesura de la manzana de Eva" (19 de junio de 1949)
"La travesura de la leche de cabra" (26 de junio de 1949)
"El escándalo del sándwich de hamburguesa" (3 de julio de 1949)
"La travesura de la abeja reina" (10 de julio de 1949)
"La travesura de Cuttyhunk" (17 de julio de 1949)
"Las lágrimas de la noche" (24 de julio de 1949)
"La travesura de los pies calientes" (31 de julio de 1949)
"La travesura del campeón" (7 de agosto de 1949)
"La travesura de la montaña de la masa madre" (14 de agosto de 1949)
"El robo de la llave de plata" (21 de agosto de 1949)
"La travesura de la hija pródiga" (28 de agosto de 1949)
"La película Flashback" (4 de septiembre de 1949)
"La travesura del disfraz" (11 de septiembre de 1949)
"Over My Dead Body Caper" (18 de septiembre de 1949)
"La travesura de Chargogagogmanchogagogchabunamungamog" (25 de septiembre de 1949)
Las aventuras de Sam Spade(1949-1950, NBC)
51 episodios de 30 minutos
Protagonizada por Howard Duff como Sam Spade y Lurene Tuttle como Effie
Patrocinador: Aceite en crema Wildroot
"La travesura del agente junior" (2 de octubre de 1949)
"La travesura del invernadero" (9 de octubre de 1949)
"La travesura de Pretty Polly" (16 de octubre de 1949)
Título desconocido (23 de octubre de 1949)
Título desconocido (30 de octubre de 1949)
"El caso de la tarta de queso" (6 de noviembre de 1949)
"La travesura del blues en la noche" (13 de noviembre de 1949)
"La travesura de la pluma del pavo real" (20 de noviembre de 1949)
Título desconocido (27 de noviembre de 1949)
"La travesura de Floppsey, Moppsey y Cottontail" (4 de diciembre de 1949)
Título desconocido (11 de diciembre de 1949)
"La travesura de la muerte susurrante" (18 de diciembre de 1949)
"La Navidad en Canterbury 7" (25 de diciembre de 1949)
"La hermosa aventura de Géminis" (1 de enero de 1950)
"La travesura de Third Personville" (8 de enero de 1950)
"La travesura del testigo fantasma" (15 de enero de 1950)
"La bella boda de la noche" (22 de enero de 1950)
"El caso de las demasiadas pistas" (29 de enero de 1950)
"La travesura de la magia negra" (5 de febrero de 1950)
"El misterio del crucigrama" (12 de febrero de 1950)
"La travesura del día de San Valentín" (19 de febrero de 1950)
"La travesura de Cornelius J. Morningside" (26 de febrero de 1950)
"El caso del marido homicida" (5 de marzo de 1950)
"La travesura del fantasma de Berbería" (12 de marzo de 1950)
"La travesura de los ojos esmeralda" (19 de marzo de 1950)
"La travesura del Salmo de la Bahía" (26 de marzo de 1950)
"La travesura de la resistencia" (2 de abril de 1950)
"El caso del marco de fotos" (9 de abril de 1950)
"El caso del chico de Kansas" (16 de abril de 1950)
"La travesura de Caldwell" (23 de abril de 1950)
"La maldición de Hamite" (30 de abril de 1950)
"Alboroto con las cosas de Marjorie" (7 de mayo de 1950)
"La travesura del hijo pródigo" (14 de mayo de 1950)
"La travesura de la Amapola Roja" (21 de mayo de 1950)
"El ladrón honesto" (28 de mayo de 1950)
"El robo del VIP" (4 de junio de 1950)
"La travesura del esquema de color" (11 de junio de 1950)
"La travesura de Elmer Longtail" (18 de junio de 1950)
"La travesura de Toytown" (25 de junio de 1950)
"La travesura de Beryl Green" (2 de julio de 1950)
"La pelirroja fugitiva" (9 de julio de 1950)
"El hombre que lo sabía casi todo" (16 de julio de 1950)
"La travesura del tiempo tormentoso" (23 de julio de 1950)
"La travesura de la caña y el carrete" (30 de julio de 1950)
"La travesura de la campana de Salomón" (6 de agosto de 1950)
"El caso de las personas desaparecidas" (13 de agosto de 1950)
"La travesura absurda" (20 de agosto de 1950)
"El caso de los demasiados clientes" (27 de agosto de 1950)
"La travesura de la hija del granjero" (3 de septiembre de 1950)
"La gran aventura de Woody" (10 de septiembre de 1950)
"La mujer fatal" (17 de septiembre de 1950)
Las aventuras de Sam Spade(1950-1951, NBC)
24 episodios de 30 minutos
Protagonizada por Steve Dunne como Sam Spade y Lurene Tuttle como Effie
"Cabalgata sobre mi cadáver" (17 de noviembre de 1950)
"La travesura del pavo aterrorizado" (24 de noviembre de 1950)
"El lío de la cama del perro" (1 de diciembre de 1950)
"El barranco seco" (8 de diciembre de 1950)
"El robo del 25/1235679" (15 de diciembre de 1950)
"La travesura de lo grande" (22 de diciembre de 1950)
"La travesura del panda pródigo" (29 de diciembre de 1950)
"El caso Biddle Riddle" (5 de enero de 1951)
"La travesura de la Estrella Roja" (12 de enero de 1951)
"La travesura de la capa y la daga" (19 de enero de 1951)
"El escándalo del castillo McCloud" (26 de enero de 1951)
"La travesura de la muerte" (2 de febrero de 1951)
"La estafa de la verdad" (9 de febrero de 1951)
"La travesura de la telenovela" (16 de febrero de 1951)
"El tiro en la oscuridad" (23 de febrero de 1951)
"La travesura del cangrejo Louis" (2 de marzo de 1951)
"La travesura del prisionero español" (9 de marzo de 1951)
"La siniestra travesura de la sirena" (16 de marzo de 1951)
"El atraco a la Cruz de Kimberley" (23 de marzo de 1951)
"La venganza de los caídos" (30 de marzo de 1951)
"El caso de Denny Shane" (6 de abril de 1951)
"La travesura del orgullo cívico" (13 de abril de 1951)
"La travesura del zahorí" (20 de abril de 1951)
"La travesura del saludo y la despedida" (27 de abril de 1951)
Referencias
^ Dunning, John (1998). On the Air: The Encyclopedia of Old-Time Radio (Ed. revisada). Nueva York, NY: Oxford University Press. págs. 12-14. ISBN 978-0-19-507678-3. Recuperado el 8 de octubre de 2019. Las aventuras de Sam Spade, detective, drama detectivesco.
^ "Ganadores de premios nombrados por escritores de misterio" . The New York Times . 18 de abril de 1947. p. 18. Consultado el 18 de abril de 2022 .
Tom Heathwood entrevista a Martin Grams, Jr. sobre su libro, The Radio Adventures of Sam Spade, además de un episodio de The Adventures of Sam Spade (1 de agosto de 1948)
Enlaces externos
El definitivo: Las aventuras de Sam Spade, artículo y bitácora detectivesca