stringtranslate.com

Las 3 habitaciones de la melancolía

Las 3 habitaciones de la melancolía ( en finés : Melancholian 3 huonetta ) es un documental finlandés de 2004 escrito, dirigido y coproducido por Pirjo Honkasalo . La película documenta la devastación y la ruina provocadas por la Segunda Guerra de Chechenia , más específicamente el costo que la guerra tuvo para los niños de Chechenia y Rusia .

La película recibió críticas positivas de los críticos y ganó numerosos premios.

Resumen del contenido

El contenido de Las tres habitaciones de la melancolía se divide en tres capítulos, cada uno de los cuales narra diferentes dificultades de los niños afectados. La película está narrada por Pirkko Saisio , pero la narración y el diálogo son escasos y las imágenes transmiten la mayor parte del mensaje de la película.

Capítulo uno: Anhelo

Kronstadt es una ciudad rusa en la isla de Kotlin , cerca de San Petersburgo . Un sitio de la infame rebelión de Kronstadt , aquí es donde las fuerzas armadas de la Federación Rusa dirigen y mantienen la Academia de Cadetes de Kronstadt, una academia militar para niños . La película documenta una parte del intenso programa de entrenamiento de varios meses de duración de varios cientos de niños entre las edades de nueve y catorce, la mayoría de los cuales son huérfanos o provienen de familias muy pobres. Los espectadores aprenden que muchos de estos niños son huérfanos debido a la guerra en Chechenia y que algunos de los niños serán enviados a luchar en esta misma guerra una vez que terminen su entrenamiento. Algunos de los niños y sus antecedentes se presentan en profundidad y surge un panorama sombrío sobre su pasado y sus posibles vidas futuras. El espectador también es llevado a creer que el futuro ejército ruso estará compuesto en gran parte por niños como estos. El entrenamiento es intenso y carente de cualquier disfrute para los niños; los ejercicios de guerra son extenuantes e interminables; Los niños no juegan mucho, pero, cuando lo hacen, sus juegos también se organizan en ejercicios de guerra; la mayor parte de la programación televisiva que ven los niños se limita a noticias sobre guerras y ataques terroristas. Las imágenes sombrías y desoladoras dominan el primer capítulo, inculcando imágenes de pobreza, desesperación y desolación que afectan a los niños y a sus familias.

Capítulo dos: Respiración

El segundo capítulo está filmado en blanco y negro y muestra la devastación en la ciudad de Grozni , la capital chechena, provocada por años de combates interminables. Numerosos edificios son destruidos por las bombas y la ciudad parece desprovista de vida humana normal. Mientras los perros callejeros hurgan entre los escombros, las únicas actividades humanas dentro de la ciudad parecen ser movimientos militares, personas sin hogar y mendigos que mueren en las calles y trabajadores humanitarios que intentan salvar a los niños. Se muestra a una mujer muriendo por haber bebido agua contaminada con petróleo. Hadizhat Gataeva , una mujer chechena y trabajadora humanitaria que recoge a los niños abandonados y a los hijos de padres muertos y moribundos, se muestra tomando con cuidado a los tres hijos pequeños de la mujer para llevarlos a un orfanato donde puedan recibir el cuidado que necesitan después de que muera su madre. Los niños son subidos a un autobús y llevados en un largo viaje a través de un paisaje desolado que les recuerda constantemente que todavía están en una zona de guerra (como múltiples puestos de control militares ), hasta que llegan a un orfanato islámico ubicado en la región autónoma de Ingushetia .

Capítulo tres: Recordando

Los espectadores son llevados al orfanato donde se perfilan algunos de los niños. Un niño de 11 años fue violado en grupo por soldados rusos y fue llevado al orfanato después de ser encontrado en una caja de cartón. Otro niño fue llevado después de sobrevivir a una caída desde un apartamento del noveno piso; su madre lo arrojó por el balcón después de la muerte de su esposo en la Primera Guerra de Chechenia . Una niña, que ahora tiene 19 años, tenía 12 años cuando fue violada por soldados rusos. Los últimos minutos de la película muestran una misteriosa pero antigua ceremonia religiosa realizada en una granja musulmana; se mata a una cabra, tanto para comer como para la ceremonia, y los niños tienen su sangre untada en sus caras. Todo esto sucede mientras más recordatorios de la guerra se presentan a medida que los aviones de combate vuelan por encima.

Recepción

Respuesta crítica

La película recibió una respuesta generalmente positiva de los críticos de cine, recibiendo críticas favorables, además de ganar once premios cinematográficos importantes y ser nominada a cuatro más. Al 27 de febrero de 2009, la película obtuvo una calificación positiva del 70% en el sitio web de reseñas agregadas Rotten Tomatoes [1] y una calificación de 67/100 en Metacritic . [2]

En la edición de septiembre de 2005 de la revista Sight & Sound del British Film Institute , el crítico Leslie Felperin proclamó a The 3 Rooms of Melancholia como "uno de los mejores documentales del año pasado". [3] Stephen Holden de The New York Times calificó la película como un "magnífico documental" y proclamó que es "una de las películas más tristes jamás realizadas". [4] Sobre las imágenes de la película y el mensaje pretendido, Holden dijo que la "película deja que sus imágenes hablen por sí mismas". [4] Andrew O'Hehir de Salon.com rindió homenaje al trabajo de Honkasalo llamándola "una artista con un ojo penetrante, tremenda paciencia y una técnica formal rigurosa" y proclamando la película "una experiencia prodigiosa, casi espiritual". [5] Joshua Land de The Village Voice opina que la película fue "bellamente filmada" y que está "hecha con una inteligencia innegable" mientras que, al mismo tiempo, llama al enfoque de Honkasalo "gran arte". [6] El crítico Noel Murray de The AV Club , una publicación de The Onion , compartió algunos de los sentimientos de Joshua Land con respecto al logro artístico de la película. Calificó a The 3 Rooms Of Melancholia como "una película desafiante y hermosa", calificó el enfoque de Honkasalo como "más impresionista que informativo" y concluyó que "como arte, 3 Rooms es magnífica". [7]

Reconocimientos

Ganado

Nominado

Véase también

Referencias

  1. ^ Las 3 habitaciones de la melancolía, Rotten Tomatoes . Consultado el 27 de febrero de 2009.
  2. ^ Las tres habitaciones de la melancolía, Metacritic . Consultado el 27 de febrero de 2009.
  3. ^ Felperin, Leslie. Edimburgo 2005: Las 3 habitaciones de Melacholia Archivado el 1 de febrero de 2009 en Wayback Machine , Sight & Sound , septiembre de 2005. Consultado el 4 de marzo de 2009.
  4. ^ ab Holden, Stephen. The 3 Rooms of Melancholia (2004), The New York Times , 27 de julio de 2005. Consultado el 27 de febrero de 2009.
  5. ^ O'Hehir, Andrew. Beyond the Multiplex - "The 3 Rooms of Melancholia" Archivado el 30 de enero de 2008 en Wayback Machine , Salon.com , 21 de julio de 2005. Consultado el 3 de marzo de 2009.
  6. ^ Land, Joshua. The Art of War, The Village Voice , 19 de julio de 2005. Consultado el 3 de marzo de 2009.
  7. ^ Murray, Noel. The 3 Rooms Of Melancholia, The AV Club , 27 de julio de 2005. Consultado el 3 de marzo de 2009.

Enlaces externos