« That's Right (You're Not from Texas) » es una canción escrita por Lyle Lovett , Willis Alan Ramsey y Alison Rogers y grabada por Lovett para su álbum de estudio de 1996 The Road to Ensenada . Fue lanzada como el cuarto sencillo del álbum el 24 de febrero de 1997. [1]
Debido a su uso en una serie de anuncios que promocionan el turismo en Texas , la frase también ha llegado a usarse independientemente para describir las actitudes extravagantes y a veces mal entendidas asociadas con Texas.
That's Right es una canción alegre que se burla levemente de la popularidad de las modas vaqueras en los entornos urbanos y refleja el sentido general de orgullo tejano que los recién llegados y los forasteros a menudo malinterpretan.
El segundo verso es un homenaje a los miembros de Uncle Walt's Band , una banda de Carolina del Sur que más tarde se asoció con la escena de música country de Austin, Texas .
Esos chicos de Carolina
Seguro que sabían cantar
Pero cuando llegaron a Texas
Todos les enseñamos a bailarAhora David está en la radio
Y el viejo Champ sigue en la guitarra
Y el tío Walt está en casa con Heidi
Escondido en sus amorosos brazos
Lovett era un gran fanático de la banda del tío Walt cuando era estudiante universitario y luego produjo el álbum King Tears de Hyatt de 1990. Walter Hyatt murió un mes antes del lanzamiento de este álbum.
En 1999, la junta de turismo de Texas lanzó una campaña publicitaria en la que Lyle Lovett cantaba el estribillo "Así es, no eres de Texas, pero Texas te quiere de todos modos". [2]
Posiblemente debido a la exposición nacional de la campaña publicitaria, la frase se ha utilizado de forma independiente, incluso en contextos no musicales, como una expresión general que transmite las costumbres a veces desconcertantes de los tejanos. Roger Ebert tituló una recopilación de respuestas a su crítica de la película Friday Night Lights "Es cierto que no eres de Texas", en la que la mayoría de los escritores reprendieron a Ebert por no entender la devota cultura futbolística texana. [3] Garrison Keillor utilizó el mismo título para un homenaje a Molly Ivins , explicando que ella ejemplificaba y celebraba una actitud texana distintiva que muchos otros no entendían. [4]
La reseña de AllMusic de The Road to Ensenada elogia varias canciones del álbum por ser "divertidas sin ser tontas". [5]