stringtranslate.com

Chana tailandesa

Thai Chana ( en tailandés :ไทยชนะ , pronunciado [tʰāj t͡ɕʰā.náʔ] ; lit. ' Los tailandeses ganan ' ) es un sistema de registro en línea y una base de datos cerrada para que los establecimientos públicos registren a sus visitantes como parte del plan del gobierno para combatir la pandemia de COVID-19 en Tailandia . La base de datos está disponible únicamente para el Departamento de Control de Enfermedades del Ministerio de Salud Pública con el fin de rastrear, localizar y restringir a los visitantes que luego puedan infectarse. [1]

Desarrollo

Una estación de facturación de Thai Chana en la entrada de una tienda en Bangkok

Thai Chana fue desarrollado por Krungthai Bank y la Agencia de Desarrollo del Gobierno Digital y se lanzó al público el 17 de mayo de 2020, luego de una orden de reabrir los grandes almacenes después de un cierre de dos meses. Todas las empresas están obligadas a que sus visitantes "registren" su entrada en el sistema Thai Chana al llegar y "registren su salida" al salir. A partir de febrero de 2020, el sistema está disponible en su sitio web y su aplicación móvil Android . En su primer día de funcionamiento, el sistema fue implementado por más de 44.000 tiendas y fue registrado por más de 2 millones de usuarios. [2]

Según el comunicado oficial, el objetivo del sistema es "determinar la afluencia de público en un establecimiento determinado, para que el propietario del establecimiento pueda gestionar la admisión de visitantes" y "rastrear a los visitantes [en caso de que se contagien] y localizar a las personas que hayan tenido contacto cercano con ellos en función de sus registros". [1] Sin embargo, muchos descubrieron que estos objetivos nunca se han implementado durante la pandemia. [3]

Críticas

Un puesto de escaneo de Thai Chana en la entrada del centro comercial Iconsiam en Bangkok

El sistema ha sido criticado por recopilar ciertos aspectos de la información privada de los usuarios que se consideran irrespetuosos con el sistema de seguimiento y rastreo [4] y que violan innecesariamente la privacidad en línea de los ciudadanos . [5]

Privacidad

Poramet Minsiri, fundador de Kapook.com  [th], dijo a la BBC Thai [4] que Thai Chana le había hecho darse cuenta de que "los derechos de los ciudadanos [tailandeses] son ​​muy superficiales". Además, criticó la recopilación innecesaria de la ubicación en tiempo real de los usuarios , entre otras cosas, como una violación de la privacidad en línea. La académica de derechos humanos Sarueni Achawananthakun criticó su falta de transparencia en la recopilación de datos. Además, cuestionó el grado de participación del Banco Krungthai, dada su condición de entidad con fines de lucro. [5]

Mensajes de spam

Poco después del lanzamiento de Thai Chana , muchos usuarios de iPhone y iOS en Tailandia recibieron mensajes de spam a través de iMessage que promocionaban estafas de casinos en línea. Muchos internautas acusaron a Thai Chana del gobierno de una posible filtración de muchos números de teléfono a terceros. [6] Sin embargo, el Ministerio de Economía y Sociedad Digitales rechazó todas las acusaciones. [7]

Referencias

  1. ^ ab "'ไทยชนะ' คืออะไร? วิธีลงทะเบียนสำหรับร้านค ้าและประชาชนทั่วไป". ไทยรัฐออนไลน์. 2020-05-21 . Recuperado el 2 de junio de 2020 .
  2. ^ "โควิด-19: ศบค.พอใจมาตรการผ่อนปรนระยะ 2 วันแรก น "เช็คอิน" ผ่านแอพฯ ไทยชนะกว่า 2 ล้าน". BBC tailandesa. 2020-05-18 . Recuperado el 2 de junio de 2020 .
  3. ^ นิสิตนักศึกษาแพทย์เพื่อประชาธิปไตย (4 de enero de 2021). "ไทยชนะมีไว้ทำเxี้ยอะไร" . Consultado el 30 de noviembre de 2021 .
  4. ^ ab กุลธิดา สามะพุทธิ; ธันยพร บัวทอง (29 de mayo de 2020). "โควิด-19 : จากเว็บไซต์มาเป็นแอปพลิเคชัน "ไทยชน ะ" ยังไม่ชนะใจผู้ใช้งานบางส่วน". BBC tailandesa . Consultado el 2 de junio de 2020 .
  5. ^ ab หยงสตาร์, สมิตานัน (20 de mayo de 2020). "โควิด-19 : เว็บไซต์ไทยชนะ เส้นบาง ๆ ระหว่างการป ". BBC tailandesa . Recuperado el 2 de junio de 2020 .
  6. ^ "ระวังภัย! "ซันซิตี้" เกมพนันออนไลน์เริ่มส่ง SMS ไปยังผู้ใช้แอนดรอยด์ เตือนอย่ากดลิงก์เด็ดขาด". 2. 020-06-02 . Consultado el 2 de junio de 2020.
  7. ^ "ผู้ผลิตแอปฯ" ไทยชนะ" ยันไม่เกี่ยวสแปมชวนเล่ นพนัน". PBS tailandés . 2020-05-31 . Consultado el 2 de junio de 2020 .