stringtranslate.com

Testigo ocular (serie de televisión británica)

Eyewitness es una serie de televisión británica sobre ciencia y naturalezaproducida por la BBC y DK Vision . [1] La serie está basada en la serie más vendida de Eyewitness Books de Dorling Kindersley, que aún continúa hasta el día de hoy. Guy Michelmore compuso los temas iniciales y finales de la serie, así como la partitura de cada episodio individual de la temporada 1, con Guy Dagul escribiendo la partitura de cada episodio individual de las temporadas 2 y 3, respectivamente. Las partituras de Dagul para la temporada 3 también incorporaron pistas musicales y pistas de Dick DeBenedictis.

Premisa

Eyewitness, como la mayoría de los otros programas de este tipo, es una serie documental. Cada episodio de media hora se centra en un único tema del campo de las ciencias naturales , como el Sistema Solar o las diversas funciones del cuerpo humano , de forma similar a la serie de libros en la que se basó, estando la mayoría basados ​​en en parte o en su totalidad, a partir de títulos de libros existentes en ese momento, con pocas excepciones (aunque algunos títulos, como Planetas y Desastre natural, el final de la serie, comenzaron como episodios y se convirtieron en libros años después).

Formato

La serie tiene lugar en el ficticio "Eywitness Museum", un museo de ciencias CGI creado para replicar, mejorar y ampliar el estilo visual característico, blanco y vacío, tan imitado de los libros que los hicieron tan exitosos en primer lugar. Combinando realidad con ficción, siempre se presentan varias galerías dentro del museo y cambian constantemente con cada temporada y episodio, y también se muestran regularmente imágenes de archivo, que generalmente se ven a través de grandes ventanales u otras depresiones en las paredes del museo. La serie de libros original es conocida por su sorprendente estilo visual que involucra objetos especialmente fotografiados sobre un fondo blanco, y la serie de televisión que la acompaña le da vida a esto a través de video y audio. Además, casi todos los episodios presentan un "héroe". El héroe es un animal, personaje u objeto que impulsa la acción del episodio y al que se hace referencia continuamente a lo largo del mismo. Estos incluyen la veleta con forma de gallo de Weather , Legs, el Tyrannosaurus de plastilina de Dinosaur , el barco de papel que cambia de forma de Pond and River , la hiena de Monster , el salmón de Fish , el cangrejo de Seashore , la cucaracha de Prehistoric Life , el mimo humano robótico de Human Machine , Smedley, el esqueleto humano viviente de Skeleton , Connell de Dog , y el husky y el pingüino rey del Ártico y la Antártida .

La versión británica original de la serie fue narrada por el fallecido Andrew Sachs durante toda su carrera, mientras que el doblaje estadounidense contó con Martin Sheen como narrador durante las dos primeras temporadas. Sin embargo, Sachs se hizo cargo de narrar ambas versiones (con su voz doblada al inglés americano para esa región) para la tercera y última temporada. El productor de la serie fue Bill Butt para la primera temporada, Briget Sneyd y, a veces, Richard Thomson cuando Sneyd tuvo que actuar como editor para la segunda temporada, y Martin Mortimore para la tercera temporada.

En Estados Unidos, la serie se emitió en horario estelar por PBS en todo el país. Cuando la serie se lanzó en VHS después de la ejecución original de cada temporada, la versión estadounidense de los episodios de las dos primeras temporadas presentó breves clips detrás de escena del "making of", cada uno de los cuales duró cinco minutos después del programa principal, con el Reino Unido. Versión que tiene esta característica para los episodios de la tercera y última temporada. En 2003, se lanzaron ocho episodios de la serie en DVD interactivos que presentaban enlaces interactivos a breves clips de otros episodios de la serie durante el programa principal. La narración del Reino Unido se mantuvo en los lanzamientos estadounidenses de estos DVD interactivos, que fueron distribuidos por Library Video Company a través de su división Schlessinger Media. Unos años más tarde, y hasta principios de la década de 2010, se lanzó una mayor cantidad de episodios en DVD en los EE. UU. La narración estadounidense se incluyó en estos lanzamientos, así como el primer especial como característica adicional.

También hay cuatro títulos de software de realidad virtual Eyewitness basados ​​en la serie: "Cat", "Bird", "Dinosaur Hunter" y "Earth Quest". Uno de ellos, "Tiburón", aunque se ve en la consola del ascensor, nunca se fabricó.

Eyewitness también ha sido doblada a otros idiomas para su transmisión internacional, incluidos español, italiano, francés, alemán, ruso, indonesio y finlandés, entre otros.

Episodios

Temporada 1 (1994)

Temporada 2 (1996)

Temporada 3 (1997)

Especiales

  1. The Making of Eyewitness - 7 de noviembre de 1994 (solo EE. UU.)
  2. The Making of Eyewitness 2 - 2 de diciembre de 1996 (solo EE. UU.)
  3. The Making of Eyewitness 3 - 15 de diciembre de 1997 (solo Reino Unido)

Recepción

Ha ganado varios premios, incluidos al menos dos premios Emmy:

Referencias

  1. ^ "Historia de DK". NS. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2003 . Consultado el 6 de enero de 2008 .

enlaces externos