Teruo Chinen (知念 輝夫, Chinen Teruo , 8 de junio de 1941 - 9 de septiembre de 2015) fue un destacado maestro japonés de karate Gōjū-ryū . [1] Fundó la organización internacional de karate Jundokan y ostentaba el título de Shihan . [1] [2] Chinen ostentaba el rango de 7.º dan en karate. [3]
Chinen nació el 8 de junio de 1941 en Kobe , Prefectura de Hyōgo , Japón, de ascendencia okinawense y japonesa. [1] [4] [5] [6] Su padre, Seisho Chinen, fue un artista marcial okinawense que sirvió en la Armada Imperial Japonesa ; se había entrenado en varias armas okinawenses. [1] [4] Su madre era japonesa. [4] Su abuelo, Matsu Chinen, fue instructor de Shuri-te a tiempo completo . [1] [4] Su tío abuelo, Masami Chinen , pertenecía a la línea de maestros de la escuela de kobudo Yamanni ryu . [5] [7]
Aunque era de Okinawa, el padre de Chinen adoptó las costumbres japonesas, incluidas las convenciones de nombres que se aplicaron a sus hijos. [7] En una entrevista de 1997, habló sobre su padre y dijo: "Como era un oficial naval japonés, adoptó las costumbres japonesas y no usó el nombre Masa para sus hijos. En consecuencia, mis hermanos y yo recibimos todos nombres japoneses: Akira, Hirokazu, Teruo y Toshio. ¡No más nombres chinos, no más linaje Masa!" [7]
El padre de Chinen murió en 1944 cuando el capitán de su barco decidió hundir el buque en lugar de rendirse a las fuerzas aliadas. [5] Cuando tenía cinco años, su familia, ahora compuesta por su madre y varios hermanos, regresó a Shuri brevemente, y luego se estableció en Naha , donde su tío trabajaba como policía. [1] [4] [5] Su madre encontró trabajo en una base aérea de la USAF . [5] La casa de Chinen en Naha estaba a solo tres casas de la calle del dojo (sala de entrenamiento) de Chōjun Miyagi y, a pesar de la historia de su familia en otro estilo de karate, comenzó a entrenar en el estilo de Miyagi. [6]
Chinen comenzó a entrenar karate Gōjū-ryū con uno de los estudiantes superiores de Chojun Miyagi, Ei'ichi Miyazato (1922-1999), en 1954. [8] Después de unos seis años de entrenamiento, Chinen recibió el ascenso al estado de cinturón negro . [5]
En 1959, [9] Chinen dejó Okinawa para enseñar karate en Tokio, donde se unió a su amigo Morio Higaonna , que había abierto un dojo allí, [7] conocido como "Yoyogi Dojo". [10] Chinen ha atribuido a Higaonna el haberle enseñado los aspectos técnicos del karate Gōjū-ryū. [1] En 1969, Chinen viajó a los Estados Unidos de América como asesor técnico de la Escuela Spokane de Karate-do en Spokane, Washington. [1] [7] Antes de dejar el Yoyogi Dojo para Spokane, Miyazato promovió a Chinen a yondan (cinturón negro de cuarto grado). [3] Lo que inicialmente se planeó como una visita de tres meses lo llevó a establecerse en Spokane, que se convirtió en la base de operaciones de su organización de karate. [4] [7] [11] [12] [13] [14]
De 1973 a 1979, Chinen viajó por Europa y Sudáfrica, enseñando karate. [1] [7] De 1979 a 1986, fue asesor técnico de la International Okinawan Gōjū-ryū Karate-dō Federation (IOGKF) dirigida por Higaonna. [1] En 1987, Chinen fundó su propia organización de karate, Jundokan International, [15] y ya no estaba asociado con la IOGKF. [16] Ayudó en la preparación del libro Classical Kata of Okinawan Karate (1987) como traductor. [17] En 1987, enseñó kata en Vancouver. [18] Alrededor de 1988, Miyazato promovió a Chinen al rango de 7º dan . [3]
En 1995, Chinen enfermó de diabetes no diagnosticada, [7] pero aun así viajó por Europa y Norteamérica enseñando karate y continuó dirigiendo Jundokan International. [19] Hablando en 1997 sobre el futuro del karate en los EE. UU., dijo: "Espero que las próximas generaciones no solo mejoren técnicamente sino que también sepan cómo compartir su conocimiento. La gente debe transmitir las tradiciones y no perderlas. Antiguamente, en China y Okinawa, la enseñanza se hacía a puertas cerradas. Ahora, gracias a los medios de comunicación, el karate ya no es un secreto. Ahora se comparte más". [7]
Chinen desarrolló y enseñó muchos métodos de entrenamiento únicos y sumamente efectivos durante su carrera de karate. Durante estas enseñanzas que duraron toda su vida, Chinen enfatizó continuamente la importancia de mantener el concepto Zen de la "mente del principiante", el entrenamiento incansable, el mantenimiento de una condición física fuerte y el recuerdo de las raíces chinas del karate Goju-ryu de Okinawa. Uno de los puntos más importantes que enfatizaba para sus estudiantes era vivir la vida con un "puño firme, pero un corazón compasivo".