stringtranslate.com

Terence McNaughton

Terence "Sambo" McNaughton (nacido en 1965) es un ex lanzador irlandés que jugó como lateral izquierdo en el nivel senior para el equipo del condado de Antrim .

Nacido en Cushendall , condado de Antrim , McNaughton jugó por primera vez al hurling competitivo durante su escolaridad en la escuela secundaria St Aloysius. Llegó a la escena intercondados a la edad de dieciséis años cuando se vinculó por primera vez con el equipo senior de Antrim, al mismo tiempo que se unió a los equipos sub-21 y senior. Hizo su debut senior durante el campeonato "B" de 1981. McNaughton inmediatamente se convirtió en un miembro regular del quince inicial y ganó dos medallas All-Ireland "B" y seis medallas del Ulster . Fue subcampeón All-Ireland en una ocasión.

Como miembro del equipo interprovincial del Ulster en varias ocasiones, McNaughton terminó su carrera sin una medalla en la Railway Cup . A nivel de clubes, ha ganado siete medallas en el Ulster Senior Club Hurling Championship con Ruarí Óg Cushendall . Además de esto, también ganó ocho medallas en el Antrim Senior Hurling Championship .

A lo largo de su carrera, McNaughton participó en 27 campeonatos. Se retiró del hurling intercondados tras la conclusión del campeonato de 1997 .

Tras retirarse como jugador, McNaughton se involucró en la gestión del equipo. Tras haber entrenado en casi todas las categorías con Ruarí Óg, también se hizo cargo de los equipos menores, sub-21 y senior de Antrim como codirector técnico.

McNaughton es considerado uno de los mejores jugadores de Antrim y uno de los mejores jugadores que nunca ganó una medalla All-Ireland. En 2013 fue elegido lateral izquierdo en un equipo especial de "Estrellas de los 80". [1]

Carrera como jugador

Club

McNaughton se unió al equipo senior de Ruarí Óg a los dieciséis años en 1981. Ganó su primera medalla de campeonato ese año después de una derrota por un punto de Ballycastle en una repetición de la final. Fue el primer título de campeonato del club. McNaughton más tarde agregó una medalla del Ulster a su colección después de una paliza de 4-17 a 0-9 de Portaferry .

Cuatro años después, Cushendall volvió a disputar otro partido decisivo del condado. Loughgiel Shamrocks fue el rival, pero una victoria por 4-13 a 1-12 le dio a McNaughton una segunda medalla de campeonato. Más tarde ganó una segunda medalla del Ulster tras una victoria por 0-19 a 0-10 sobre Ballycran .

Cushendall no pudo retener el título una vez más, sin embargo, McNaughton obtuvo una tercera medalla de campeonato en 1987 tras una derrota de O'Donovan Rossa . Más tarde ganó un tercer título del Ulster tras una derrota de 3-10 a 1-6 de Ballycran.

Tras unos años fuera de los focos, Cushendall se recuperó en 1991 para convertirse en la fuerza dominante del hurling de Antrim una vez más. Tres victorias sucesivas en la final del campeonato sobre St. John's (1991) y Ballycastle (1992 y 1993) elevaron el medallero de McNaughton a seis. También ganó dos medallas consecutivas del Ulster en los dos primeros años tras la derrota de Portaferry y Ballygalget respectivamente.

En 1996, McNaughton ganó su séptimo campeonato, cuando Ballycastle fue derrotado una vez más. Más tarde, obtuvo su sexta medalla del Ulster cuando Portaferry fue derrotado por 3-9 a 2-8.

Tres años más tarde, McNaughton estaba en el ocaso de su carrera cuando consiguió su octava medalla de campeonato tras derrotar a Dunloy . Terminó su carrera de club ganando su séptimo título del Ulster tras derrotar a Ballygalget por 1-12 a 1-8.

Entre condados

McNaughton tenía apenas dieciséis años cuando se unió al equipo senior de Antrim en 1981. Fue un año de debut exitoso, ya que consiguió una medalla All-Ireland en la categoría "B" cuando Antrim derrotó por poco a Londres por 3-17 a 3-14.

Antrim retuvo su título de Irlanda en 1982, con McNaughton obteniendo una segunda medalla de campeón tras otra ajustada derrota por 2-16 a 2-14 ante Londres.

En 1989, el campeonato del Ulster se recuperó tras una ausencia de cuarenta y cinco años. Antrim y Down disputaron el partido decisivo, y McNaughton consiguió su primera medalla provincial tras una victoria por 2-16 a 0-9. Antrim derrotó más tarde a Kildare en los cuartos de final de Irlanda antes de enfrentarse a Offaly en el penúltimo partido del campeonato. Offaly era el gran favorito al comienzo del partido, sin embargo, el equipo de McNaughton sorprendió a sus oponentes y ganó el partido por 4-15 a 1-15 gracias a un doblete de Olcan McFetridge y otro doblete de Aidan McCarry . Offaly, a pesar de perder, reconoció la naturaleza histórica de la victoria y aplaudió a Antrim mientras formaba una guardia de honor cuando el equipo abandonaba el campo. [2] El 3 de septiembre de 1989, Antrim se enfrentó a Tipperary en una final única de Irlanda. Fue la primera final del campeonato para los Glensmen en cuarenta y seis años. El partido fue un encuentro de un solo bando de principio a fin, con Nicky English de Tipp estableciendo un nuevo récord de puntuación al anotar 2-12 en la victoria por 4-24 a 3-9.

En 1990, McNaughton añadió una segunda medalla del Ulster a su colección tras derrotar a Down por 4-11 a 2-11.

En 1991, Antrim logró su tercera medalla provincial consecutiva en el Ulster, y McNaughton consiguió su tercera medalla provincial tras derrotar a Down por 3-14 a 3-10. A pesar de la derrota por la mínima ante Kilkenny en la semifinal de Irlanda, McNaughton recibió posteriormente un premio All-Star .

Sin embargo, Antrim no pudo con sus cuatro títulos consecutivos: en 1993, McNaughton consiguió su cuarta medalla del Ulster tras derrotar al vigente campeón, Down, por 0-24 a 0-11. McNaughton añadió una quinta a su colección en 1994, tras derrotar al Down por 1-19 a 1-13 en el sexto encuentro consecutivo entre estos dos equipos en la final provincial. Antrim perdió su corona provincial en 1995, pero McNaughton ganó su sexta y última medalla del Ulster en 1996, cuando el Down volvió a ser derrotado por 1-20 a 2-12. Una derrota en la final del Ulster a manos de Derry en 1997 puso fin a la carrera intercondado de McNaughton.

Carrera gerencial

Al retirarse del juego, McNaughton se involucró en el lado entrenador del hurling. A fines de 2004, se hizo cargo del equipo de hurling menor de Antrim junto con su ex colega jugador Dominic McKinley . Antes de asumir ese cargo, McNaughton también se hizo cargo de un equipo combinado de hurling del Ulster para la competencia interuniversitaria Fitzgibbon Cup . En 2005, Antrim ganó el título menor del Ulster ; sin embargo, el equipo fue derrotado más tarde en la serie All-Ireland. En 2006, tanto McNaughton como McKinley fueron designados codirectores del equipo sub-21 de Antrim, al tiempo que conservaron sus puestos como codirectores del equipo menor. Ese año, ambos equipos de Antrim ganaron sus respectivos títulos del Ulster, sin embargo, tanto el equipo menor como el sub-21 fueron derrotados más tarde en la serie All-Ireland. También pasó a hacer hurlings bajo el nombre de McNaughton hurleys.

Antrim

A finales de 2006, tanto McNaughton como McKinley fueron nombrados directores conjuntos del equipo sénior de hurling de Antrim. [3] También conservaron sus puestos como directores conjuntos del equipo sub-21.

La temporada inaugural de McNaughton y McKinley como entrenadores tuvo un buen comienzo , ya que Antrim venció a London [4] y luego goleó a Down por 2-24 a 0-4 para ganar la final del Ulster. [5] Antrim luego pasó a jugar en el grupo 1A de las eliminatorias, con partidos contra Galway , Clare y Laois . Consiguieron una sola victoria sobre Laois, [6] lo que los dejó terceros en el grupo y sin poder avanzar más.

La temporada 2008 de McNaughton comenzó de manera prometedora con Antrim ganando la Copa Walsh por primera vez. [7] Esta campaña incluyó vencer a los campeones All-Ireland de 2007 (y posteriormente de 2008), Kilkenny . [8] Más tarde en el año, los nueve condados del Ulster, junto con Londres, participaron en el Campeonato del Ulster . Un sistema de clasificación diseñado para reducir el número de partidos de un solo lado dejó el primer partido de Antrim en una semifinal contra Derry , que ganaron 2-17 a 1-12. [9] La final provincial vio a Antrim enfrentarse a Down una vez más con la victoria para Antrim. [10] El equipo de McNaughton y McKinley obtuvo poca recompensa por esta victoria provincial debido a la introducción de un nuevo formato para el campeonato All-Ireland. Esto significó que Antrim se vio obligado a jugar contra Galway en la primera fase de las eliminatorias. Antrim fue derrotado por los 'Tribesmen' por 6-21 a 1-10. [11] En la segunda fase de las eliminatorias, Antrim se enfrentó a Waterford , sin embargo, una derrota por 6-18 a 0-15 [12] vio la campaña del campeonato de Antrim llegar a su fin. Antrim luego tuvo que jugar un desempate de descenso contra Laois, para asegurarse de que seguían siendo elegibles para competir en la serie All-Ireland en 2009. Ganaron debidamente ese partido por 2-18 a 0-16. [13]

La campaña de 2009 de Antrim marcó la primera vez que el condado fue admitido en el Leinster Championship . Fueron eliminados en la etapa de cuartos de final por Dublín . [14] También compitieron en el Ulster Championship, donde vencieron a Down en la final con un marcador de 3-20 a 4-15. [15] A pesar de esto, todavía procedieron a las eliminatorias. En la primera fase de las eliminatorias, Antrim fue derrotado por Laois, [16] para colocarlos en los playoffs de descenso, donde fueron derrotados por Offaly . [17] Antrim debía jugar contra Wexford para decidir qué equipo sería relegado a la Christy Ring Cup para 2010. Sin embargo, McNaughton y los gerentes de los otros equipos involucrados en los playoffs apelaron a la Autoridad de Resolución de Disputas de la GAA, [18] que tomó la decisión de posponer la final de descenso hasta una fecha futura. [19] El Director General de la GAA sugirió que se jugaría la final por el descenso, pero que ningún equipo acabaría descendiendo y que se tomaría una decisión sobre el tema a principios de octubre de 2009. [20]

McNaughton renunció como director del equipo senior de hurling de Antrim en agosto de 2009. [21]

Honores

Jugador

Ruairí Óg Cushendall
Antrim

Gerente

Antrim

Referencias

  1. ^ "Hurling 'Stars of the 1980s' Team Confirmed". Sitio web de la GAA. 26 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 10 de marzo de 2015 .
  2. ^ O'Neill, Rory (26 de abril de 2013). "Esperando en la hierba alta". RTÉ Sport . Consultado el 11 de marzo de 2015 .
  3. ^ "Antrim nombra a ex estrellas". RTÉ Sport . 21 de noviembre de 2006 . Consultado el 12 de septiembre de 2009 .
  4. ^ "Antrim 4–16 Londres 3-08". RTÉ Sport . 13 de mayo de 2007 . Consultado el 12 de septiembre de 2009 .
  5. ^ "Antrim 2–24 Down 0–04". RTÉ Sport . 13 de mayo de 2007 . Consultado el 12 de septiembre de 2009 .
  6. ^ "Antrim 1–23 Laois 1–13". RTÉ Sport . 7 de julio de 2007 . Consultado el 12 de septiembre de 2009 .
  7. ^ "Antrim 3-09 Offaly 2-07". RTÉ Sport . 3 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 5 de junio de 2011. Consultado el 14 de enero de 2010 .
  8. ^ "Gatos destrozados por Antrim". Hoganstand.com. 20 de enero de 2008. Consultado el 14 de enero de 2010 .
  9. ^ "Antrim 2–17 1–12 Derry". BBC Sport . 1 de junio de 2001. Consultado el 12 de septiembre de 2009 .
  10. ^ "Antrim 3–18 2–16 Down". BBC Sport . 15 de junio de 2001. Consultado el 12 de septiembre de 2009 .
  11. ^ "Galway 6–21 Antrim 1–10". RTÉ Sport . 28 de junio de 2008. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2012. Consultado el 12 de septiembre de 2009 .
  12. ^ "Waterford 6–18 Antrim 0–15". RTÉ Sport . 5 de julio de 2008. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2009. Consultado el 12 de septiembre de 2009 .
  13. ^ "Antrim 2–18 Laois 0–16". RTÉ Sport . 19 de julio de 2008. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2012. Consultado el 12 de septiembre de 2009 .
  14. ^ "Dublín 2–16 Antrim 0–12". RTÉ Sport . 12 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 10 de junio de 2009. Consultado el 7 de junio de 2009 .
  15. ^ "Antrim 3–20 Down 4–15". RTÉ Sport . 28 de junio de 2009 . Consultado el 12 de septiembre de 2009 .
  16. ^ "Laois 0–18 Antrim 1–12". RTÉ Sport . 4 de julio de 2009. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2009. Consultado el 12 de septiembre de 2009 .
  17. ^ "Antrim 0–13 Offaly 1–28". RTÉ Sport . 6 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2009. Consultado el 12 de septiembre de 2009 .
  18. ^ "Los condados en descenso apelan a la DRA". RTÉ Sport . 24 de julio de 2009. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2009 . Consultado el 12 de septiembre de 2009 .
  19. ^ "Se pospone la final del descenso del Hurling". RTÉ Sport . 27 de julio de 2009. Archivado desde el original el 31 de julio de 2009 . Consultado el 12 de septiembre de 2009 .
  20. ^ "Duffy: 'No habrá descenso en la Copa McCarthy'". RTÉ Sport . 6 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2009 . Consultado el 12 de septiembre de 2009 .
  21. ^ "Los jefes del hurling de Antrim dimiten". Setanta Sports . 25 de agosto de 2009 . Consultado el 12 de septiembre de 2009 . [ enlace muerto ]