Theodor Stroefer , o Ströfer (27 de marzo de 1843, en Bad Pyrmont - 9 de julio de 1927, en Núremberg ) fue un editor alemán; especializado en libros ilustrados.
Aprendió la profesión de editor trabajando en Bruckmann Verlag en Múnich. Luego fue enviado a la ciudad de Nueva York en 1866 para establecer una agencia comercial en Broadway . Allí, importó y exportó imágenes, creando libros ilustrados y álbumes a partir de grabados y fotografías. En 1871 se asoció con Georg Kirchner, que había emigrado de Frankfurt an der Oder , y fundó una editorial llamada "Stroefer & Kirchner".
En 1876 regresó a Alemania y abrió una sucursal en Múnich. Uno de sus primeros proyectos fue una nueva edición de Viola Tricolor , una colección de arte y poesía de Franz Graf von Pocci . [1] Al año siguiente, su empresa se dividió en dos divisiones: Stroefer dirigía "Theo. Stroefer's Kunstverlag", que se ocupaba exclusivamente de Europa, y Kirchner dirigía "Geo. Kirchner & Co.", para América del Norte.
En 1893 trasladó la sede de su empresa a Núremberg y comenzó una estrecha colaboración con el Kunstanstalt für graphische Reproductionen , propiedad de Ernest Nister , creador del moderno libro desplegable .
Tras su muerte, su hijo August (1882-1945) se hizo cargo de la empresa. Durante la Segunda Guerra Mundial , las oficinas y los archivos editoriales quedaron completamente destruidos. En 1958, la empresa fue borrada oficialmente del Registro Mercantil Alemán .
Sus intereses eran muy variados. Algunas de sus publicaciones más conocidas de su primera época (1876-1890) incluían la primera parte de Fausto de Goethe (1876), [2] y Das Lied von der Glocke de Schiller , [3] ambas con dibujos de Alexander von Liezen-Mayer y ornamentación de Rudolf von Seitz . También publicó Guillermo Tell con "grabados fotográficos" y xilografías de Friedrich Schwörer (1879).
Una gran parte de su producción consistió en libros ilustrados para niños, a menudo con ilustraciones elegidas por Nister. En el año 1880 se presentaron obras de Kate Greenaway , incluida su ahora clásica Bajo la ventana , traducida por Käthe Freiligrath-Kroeker, hija del poeta Ferdinand Freiligrath . [4] En la década de 1900, se había convertido en un editor de libros para niños. Una de sus autoras más populares fue Ottilie Schwahn .
También fue el primero en publicar grabados de Max Klinger , publicando Intermezzi (Opus IV) en 1881. [5]
Como actividad paralela, publicó postales, con imágenes proporcionadas por Nathaniel Sichel , Raphael Kirchner , Alexander Kircher y Carl Robert Arthur Thiele , entre otros.
Medios relacionados con Theodor Stroefer en Wikimedia Commons