stringtranslate.com

Tenali Rama (serie de televisión)

Tenali Rama es una comedia dramática histórica en idioma hindi de la India basada en la vida del legendariopoeta telugu Tenali Ramakrishna , uno de los Ashtadiggajas (o los ocho poetas honorables) en la corte delemperador Vijayanagara Krishnadevaraya (1509-1529 d. C.), quien a menudo es citado como el mayor emperador Vijayanagara . [1] [2] La serie se estrenó en Sony SAB el 11 de julio de 2017 y salió del aire el 13 de noviembre de 2020. [3]

La serie fue producida por Abhimanyu Singh bajo el estandarte de Contiloe Entertainment . [4] [5] La historia dio un salto de 9 meses en 2018 seguido de un salto de 6 años en agosto de 2019 seguido nuevamente por un salto de 20 años y un salto de 4 meses en febrero de 2020. La filmación de la serie se detuvo durante 4 meses (de marzo a julio) debido a la pandemia de COVID-19 y la serie finalmente se completó el 13 de noviembre de 2020.

Resumen de la serie

Trama

Rama Krishna es un brahmán pobre que vivía en un pueblo llamado Tenali . La escena comienza con los preparativos del matrimonio de Rama con Sharada. Se descubre que Rama se está fugando de su propio matrimonio y más tarde se lo encuentra dormitando debajo de un árbol. Gundappa, su amigo más cercano, viene a despertarlo y llevarlo a su boda. Rama, aunque ama a Sharada, no es de la opinión de casarse inmediatamente con ella. Un día, se encuentra con Tathacharya, el sacerdote real de Vijayanagar . Después de una serie de eventos, Tathacharya cree que Rama lo ha insultado. Desafía a Rama a ingresar a la ciudad de Vijayanagar. Pronto, el padre de Gundappa enfrenta una crisis debido a que su tierra no está arada, Rama engañó a los aldeanos haciéndoles creer que el campo contiene un tesoro lleno de monedas de oro en su interior. Y de la noche a la mañana, toda la población de Tenali excava el campo del padre de Gundappa. Por lo tanto, Rama tiene éxito en excavar el campo y prepararlo para la siembra de semillas. Al ver su ingenio, sabiduría, humor, inteligencia y astucia, un sadhu le dice que vaya al templo cercano de Kaali Mata y cante su nombre mil veces para que pueda tener éxito en la vida. Tan pronto como Rama recibe las bendiciones de Kaali Mata, se casa con Sharada y se va a Vijayanagar.

A lo largo de los años, salva a Vijayanagar de varios oponentes peligrosos usando su ingenio, sabiduría, humor, inteligencia y astucia, se convierte en el legendario consejero real y uno de los famosos Ashtadiggajas Pandit Ramakrishna en la corte de Krishnadevaraya .

El legendario poeta y consejero real Pandit Ramakrishna en la corte de Krishnadevaraya usa su ingenio e inteligencia oportunos para resolver incluso los problemas más difíciles. Su archirrival Tathacharya (el sacerdote real), que quiere humillarlo, a menudo se queda perplejo por la inteligencia de Ramakrishna. Rama es muy cercano al rey, Krishnadevaraya, y a menudo se comportan y se cuidan mutuamente como mejores amigos. Pronto, Sharda, la esposa de Rama, está embarazada de su hijo, Bhaskar. Se muestra que Bhaskar ha sido parte activa de las ingeniosas estratagemas de Rama incluso cuando era un bebé que solo podía llorar. Seis años después, Bhaskar, el hijo de Ramakrishna, es un niño travieso y hace que su padre sea humillado en la corte de Krishnadevaraya varias veces, por lo que Rama comienza a castigar a Bhaskar por su travesura. Deja de malcriar a Bhaskar como solía hacerlo. Más tarde, Bhaskar deja de ser travieso. Luego, llega el príncipe Balakumara. Balakumara es el hermano de la segunda esposa de Krishnadevaraya, Tirumalamba. Balakumara es un príncipe malcriado que se preocupa mucho por su cabello. Bhaskara está en la casa de Tathacharya para lograr que Tathacharya lo perdone por orden de su padre. Bhaskara tiene que pegar un jarrón roto. Balakumara, que está en la casa de Tathacharya para aprender de él, se pone el jarrón roto como una corona. El jarrón tiene pegamento, lo que hace que se pegue al cabello de Balakumara. El cabello de Balakumara debe ser arrancado de su cabeza para quitar el jarrón. Balakumara nunca recupera su cabello y siempre está enojado con Bhaskar, a quien culpa por el error de Balakumara. Bhaskar luego es enviado a Gurukul (escuela) durante 20 años.

Tres meses después, Krishnadevaraya y Ramakrishna debaten si la era dorada de Vijayanagar terminará. Esto es un presagio del futuro.

Veinte años después, Bhaskar regresa de Gurukul. Descubre por el Tathacharya reformado que Balakumara fue coronado rey después de que el rey Krishnadevaraya abandonara el reino por una razón desconocida, ya que no había nadie más del linaje real para ser coronado monarca. Kaikala, el tío de Balakumara y Mahamatya, es el nuevo antagonista principal. La familia de Bhaskar se ha ido, y Bhaskar intenta encontrarlos. Finalmente identifica a Mooshak, el líder de un grupo de bandidos, como su madre, Sharda. En uno de sus intentos de interactuar con Amrapali, la hija de Mahamatya Kaikala, escucha a escondidas a Kaikala y le revela que había secuestrado y encarcelado a Maharaja Krishnadevaraya y Pandit Ramakrishna durante veinte años. Kaikala pronto recibió noticias de que Pandit Ramakrishna había huido de la prisión después de engañar a los guardias durante una tormenta eléctrica. Bhaskar se asombra de saber todo esto. Luego se hace pasar por su padre, Pandit Rama Krishna, para impartir justicia a la gente de Vijayanagar. Le devuelve a Tathacharya su posición, que había perdido durante muchos años, lo que hace que Tathacharya vuelva a ser malvado. Finalmente, Kaikala es atrapado tratando de matar a Balakumar, lo que hace que el primero sea encarcelado de por vida. La esposa de Balakumara y asistente de Kaikala, Sulakshana Devi, es la nueva antagonista principal. Finalmente, consigue que Balakumara sea desterrado de Vijayanagara. Asume el papel de gobernante.

Cuatro meses después, Ramakrishna regresa al puesto que tenía antes. Impide que Sulakshana Devi sea coronada emperatriz de Vijayanagara y, en cambio, hace que en 4 años, el hijo adoptivo de Sulakshana Devi, Swami, sea coronado emperador de Vijayanagara. Sulakshana Devi, el nuevo ministro Pralayankar (hijo de Kaikala), el hermano de Sulakshana Devi, Bharkam, y la hermana de Sulakshana Devi, Charulata, intentan vencer a Ramakrishna. Krishnadevaray regresa con sus dos reinas y castiga a Sulakshana Devi ordenándole encontrar a su marido Balakumara, que fue desterrado del reino.

Mucha gente viene a deshacerse de Ramakrishna, pero él se queda y salva a Vijayanagar de varios enemigos. Por fin, Ramakrishna se da cuenta de que los jóvenes de Tenali se van a trabajar, dejando su pueblo natal, Tenali, sin desarrollarse. Ramakrishna se prepara inmediatamente para regresar a Tenali, su pueblo natal, abandonando el reino de Vijayanagara para ayudar a los jóvenes de Tenali y su desarrollo. Desde entonces, la gente le dio el nombre de "Tenali RamaKrishna" (como representación de su amor hacia su pueblo natal).

Elenco

Principal

Periódico

Camafeo

Producción

En relación con la serie Tenali Rama , Neeraj Vyas, vicepresidente ejecutivo y director del grupo de canales SAB y MAX, dijo: "La India tiene una tradición convincente de folclore escrito y oral. Nuestras epopeyas son tesoros que enseñan lecciones de vida a través de historias. Tenali Rama fue un poeta legendario del siglo XV. Es inmortal y su ingenio es admirado incluso en la actualidad. Con la adaptación de Tenali Rama en SAB, pretendemos ofrecer una versión restaurada y renovada de esta crónica clásica". [13]

Fundición

Eligieron a Krishna Bharadwaj para interpretar el papel principal de Tenali Rama y se quedó calvo para ello. Al hablar sobre cómo consiguió el papel, dijo:

“He estado esperando que algo bueno me llegue. Cuando recibí una llamada para Tenali Rama, me sorprendió que me informaran de que tendría que quedarme calva. Pero luego decidí intentarlo y todo salió bien. Siento que ha habido una fuerza divina bendiciéndome porque he logrado hincarle el diente al personaje tan bien. No hice ninguna investigación ni leí nada al respecto, pero puedo asegurar que estoy haciendo un buen trabajo, aunque no me considero tan capaz. En cuanto a la calvicie, el primer día estaba muy disgustada, pero ahora veo a Tenali en el espejo y no a Krishna, y eso me quita la tristeza”. [14]

En junio de 2017 se informó que Manav Gohil había sido elegido para interpretar el papel fundamental de Krishnadevaraya. Gohil, que trabajó con SAB TV en Yam Hain Hum , donde interpretó el papel principal, dijo: "Esta vez es Krishnadevaraya, un rey muy poderoso al que estoy interpretando. Es un programa de comedia y estoy ansioso por trabajar con un nuevo grupo de personas. El programa es "Tenali Rama" y estoy muy listo para empezar con este". [15]

El veterano actor Pankaj Berry fue elegido para interpretar al antagonista de la serie y enemigo-enemigo de Tenali Rama, Tathacharya, quien es el sacerdote real en la corte del emperador Krishnadevaraya, y siempre le crea problemas a Tenali Rama con la ayuda de sus discípulos, Dhani y Mani. Berry dijo: "Estoy muy emocionado de interpretar a Tathacharya. Es un tipo de papel desafiante muy diferente, hay diferentes capas en el personaje a pesar de que es un personaje negativo". [16] Se informó en julio de 2017 que Sonia Sharma y Priyanka Singh habían sido elegidas para interpretar los papeles de las esposas de Krishnadevaraya, Chinna Devi y Tirumalamba , respectivamente. [17]

Premios y nominaciones

Inexactitudes históricas

La serie retrata a Chinna Devi como la esposa mayor y reina principal de Krishnadevaraya y a Tirumalamba como su esposa menor. [17] Esto es inexacto. Tirumalamba (también conocida como Tirumala Devi) era en realidad la esposa mayor de Krishnadevaraya y su reina principal o patta manishi . [19] [20] Ella era la princesa de Srirangapattana y Krishnadevaraya se había casado con ella probablemente en 1498, mucho antes de su ascenso al trono en 1509. [21] Chinna Devi era en realidad una bailarina real con quien Krishnadevaraya se había casado inmediatamente después del nacimiento de su primera hija en 1502. [19]

Continuación

Cuatro años después de que el programa saliera del aire, se anunció en octubre de 2024 que se estaba desarrollando una secuela de Tenali Rama. El 30 de octubre de 2024, se lanzó la primera promoción de la secuela de Tenali Rama con motivo de Diwali. Confirmó que Pankaj Berry , Sohit Soni y Sanjay Mangani repetirían sus papeles como Tattacharya, Mani y Dhani respectivamente. Está previsto que se estrene en diciembre de 2024. [22] [23]

Recepción

Shweta Keshri de India Today le dio a la serie una crítica positiva, elogiando la interpretación de Krishna Bharadwaj de Tenali Rama, los efectos visuales y especiales de la serie, los decorados coloridos y el contenido cómico que "pueden atraer fácilmente a los espectadores al programa y transportarlos al siglo XVI". [24]

Transmisión

Tenali Rama fue doblada y emitida en tamil [25] en Zee Tamil bajo el título, Tenali Raman . Fue doblada y emitida en telugu en Zee Telugu como Vikata Kavi Thenali Ramakrishna . [26] La serie también fue doblada en malayalam y emitida en Zee Keralam como Tennali Raman . [27] También fue doblada en Colors Kannada como Tenali Rama a partir del 22 de abril de 2024. También fue doblada en Thanthi One como Tenali Raman a partir del 22 de mayo de 2024.

Véase también

Referencias

  1. ^ Raychaudhuri, editado por Tapan; Habib, Irfan (1981). La historia económica de la India en Cambridge (1.ª edición). Cambridge [Eng.]: Cambridge University Press. p. 106. ISBN 9780521226929. {{cite book}}: |first1=tiene nombre genérico ( ayuda )
  2. ^ Rao, P. Raghunanda (1989). Herencia y cultura indias (1.ª ed.). Nueva Delhi: Sterling Publishers Private Unlimited. pág. 38. ISBN 9788120709300.
  3. ^ Maheshwari, Neha (6 de octubre de 2020). «'Tenali Rama' dejará de emitirse en noviembre». The Times of India . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2020. Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
  4. ^ "Episodio de la serie Tenali Rama en SAB: Times Of India". 7 de julio de 2017. Archivado desde el original el 15 de julio de 2017. Consultado el 7 de julio de 2017 .
  5. ^ "Sony SAB presenta la épica folklórica 'Tenali Rama'". The Times of India . 6 de julio de 2017. Archivado desde el original el 12 de julio de 2017 . Consultado el 6 de julio de 2017 .
  6. ^ TNN (11 de agosto de 2017). "Tenali Rama está atrapada entre las dos esposas del rey KrishnadevrayaIndia".
  7. ^ "Barkha Bisht se convierte en la diosa Kali en 'Tenali Rama'". The Times of India . 2 de junio de 2017. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2022 . Consultado el 2 de marzo de 2020 .
  8. ^ "La actriz de Bollywood Minissha Lamba entra en Tenali Rama como Vishkanya". Indian Television Dot Com . 20 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2020. Consultado el 2 de marzo de 2020 .
  9. ^ "Rati Pandey se une al elenco de Tenali Rama". The Times of India . 9 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2019. Consultado el 20 de octubre de 2019 .
  10. ^ abc "Nirisha Basnett, Pradeep Gurang y Satyajeet Gaonkar ingresarán a Tenali Rama". Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2022 . Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
  11. ^ "Sailesh Gulabani ingresará a Tenali Rama de SAB TV". Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2020 . Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
  12. ^ ab "Vinay Rohrra y Visha Vira fichados por Tenali Rama de SAB TV". Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020. Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
  13. ^ TNN (11 de julio de 2017). «Los cuentos de Tenali Rama cobran vida en la televisión». The Times of India . Consultado el 16 de agosto de 2017 .
  14. ^ Farzeen, Sana (4 de julio de 2017). "Las ganancias del programa de televisión Tenali Rama me sacarán de deudas: el actor Krishna Bhardwaj". The Indian Express . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2017. Consultado el 16 de agosto de 2017 .
  15. ^ IANS (20 de junio de 2017). «Manav Gohil está entusiasmado con 'Tenali Rama'». The Times of India . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2017. Consultado el 16 de agosto de 2017 .
  16. ^ Equipo, Tellychakkar (23 de junio de 2017). «El veterano actor Pankaj Berry se une a Tenali Rama de SAB TV». Tellychakkar.com . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2017. Consultado el 16 de agosto de 2017 .
  17. ^ ab TNN (19 de julio de 2017). «La actriz Priyanka Singh y Sonia Sharma interpretan el papel de las esposas de Krishnadevraya en Tenali Rama». The Times of India . Consultado el 16 de agosto de 2017 .
  18. ^ "Tenali Rama: el mejor programa infantil". India Today . 12 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 2 de abril de 2019. Consultado el 12 de diciembre de 2018 .
  19. ^ ab Jackson, William J. (2016). "7". Voces de Vijayanagara: exploración de la historia del sur de la India y la literatura hindú . Routledge. ISBN 9781317001928.
  20. ^ Verghese, Anila (2001). Hampi . Delhi: Oxford University Press. pag. 15.ISBN 9780195654332.
  21. ^ Vida y logros de Sri Krishnadevaraya . Dirección de Arqueología y Museos, Gobierno de Karnataka. 2010. pág. 27.
  22. ^ "MIRA: El programa de televisión Tenali Rama se estrenará en diciembre; Krishna Bharadwaj dice 'Estoy encantado de traerlo de vuelta'". The Times of India . 7 de noviembre de 2024. ISSN  0971-8257 . Consultado el 15 de noviembre de 2024 .
  23. ^ "La histórica artista Tenali Rama se estrena en Sony SAB este diciembre". PINKVILLA . 7 de noviembre de 2024 . Consultado el 15 de noviembre de 2024 .
  24. ^ Keshri, Shweta (12 de julio de 2017). «Reseña de Tenali Rama: 5 cosas que nos encantaron de esta comedia histórica». Archivado desde el original el 14 de julio de 2017. Consultado el 16 de agosto de 2017 .
  25. ^ "Zee Tamil lanzará una nueva novela histórica titulada Tenali Raman". Mejor información de medios .
  26. ^ "Zee Telugu trae a Thenali Ramakrishna y sus ingeniosas payasadas todas las noches de la semana". Adgully.com . 19 de enero de 2018. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020 . Consultado el 14 de mayo de 2020 .
  27. ^ "Tennali Raman saldrá al aire a partir del 6 de abril". Times Of India . 7 de abril de 2020. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2022 . Consultado el 3 de noviembre de 2022 .

Enlaces externos