« Temporada 4 » es el primer episodio de la cuarta temporada de la serie de comedia de televisión estadounidense 30 Rock , y el episodio número 59 en total. Fue escrito por la creadora de la serie, productora ejecutiva y actriz principal Tina Fey y dirigido por el productor de la serie Don Scardino . El episodio se emitió originalmente en NBC en los Estados Unidos el 15 de octubre de 2009. Las estrellas invitadas en este episodio incluyen a Steve Buscemi , Liz Holtan y Paula Pell .
El episodio tiene lugar en 2009, cuando aumentan las preocupaciones sobre The Girlie Show con Tracy Jordan ( TGS ), una serie de comedia ficticia. Jack Donaghy ( Alec Baldwin ) está preocupado de que el programa ya no atraiga a la corriente principal de Estados Unidos. Le dice a Tracy Jordan ( Tracy Morgan ) que regrese a sus raíces de clase baja y a Jenna Maroney ( Jane Krakowski ) que se vuelva más " country ". Mientras tanto, Jack le encarga a Liz Lemon (Fey) que encuentre un nuevo miembro del elenco para TGS . Finalmente, el paje de la NBC Kenneth Parcell ( Jack McBrayer ) se enoja por la gran bonificación financiera de Jack, algo similar a la controversia de los pagos de bonificación de AIG en el mundo real .
La "Temporada 4" ha recibido críticas generalmente positivas de los críticos de televisión. Según el sistema de clasificación de Nielsen , el episodio fue visto por 6,312 millones de hogares durante su emisión original y recibió una calificación de 3,0/8 entre los espectadores del grupo demográfico de 18 a 49 años.
El episodio comienza con Jack dando la bienvenida a Liz, Tracy y Jenna a la "Temporada 4", un restaurante de cocina fusión que sirve la comida más vendida del resto de Estados Unidos, "Cheesy Blasters". Jack usa esto para "enseñar... una lección" de que han "perdido el contacto con el corazón de los consumidores". Él cree que el elenco y el equipo de TGS con Tracy Jordan se han vuelto demasiado elitistas y necesitan cambiar para sobrevivir en tiempos económicos difíciles. Con este objetivo, Jack le dice a Tracy que se reconecte con sus raíces y Jenna le sugiere que puede "volverse country ".
A pesar de los planes para Tracy y Jenna, Jack le dice a Liz, la guionista principal de TGS , que comience a buscar un nuevo miembro del elenco para ayudar a disminuir esta imagen elitista. Liz recluta al productor de TGS, Pete Hornberger ( Scott Adsit ), para que la ayude en su búsqueda, planificando viajes a clubes de comedia para encontrar nuevos talentos. Ambos acuerdan tratar de mantener el proceso en secreto del elenco y el equipo por temor a que se enojen con la idea de que un nuevo actor se una al elenco. Liz y Pete dan respuestas incómodas tratando de explicar por qué van a lugares juntos y finalmente se lo dicen al personal de redacción de TGS . También se lo dicen inadvertidamente a Josh Girard ( Lonny Ross ), quien, enojado por la noticia, abandona el programa.
Mientras tanto, Kenneth, un paje de la NBC , va a ver a Jack preocupado porque no puede firmar honestamente su planilla de horas porque Kenneth trabajó muchas horas extras , pero la NBC dejó de pagarlas para ahorrar dinero. Jack lo convence de que firme la planilla, pero Kenneth luego recibe accidentalmente un gran cheque de bonificación de Jack en lugar de su propio cheque de pago. Kenneth se enoja por la bonificación y lidera una huelga de pajes . La huelga crece en tamaño a medida que otros sindicatos se unen a ella, junto con Tracy en un intento de unirse al hombre común. Jack contrata al detective privado Lenny Wosniak ( Steve Buscemi ) para intentar poner fin a la huelga, pero falla. Finalmente, Jack admite a Kenneth que es un "gran mentiroso" y Kenneth pone fin a la huelga (aunque casi revela a los otros pajes que fue por un asunto personal).
La "Temporada 4" fue escrita por la creadora de la serie, productora ejecutiva y actriz principal Tina Fey, y dirigida por el productor de la serie Don Scardino . [1] Este fue el decimoctavo crédito de escritura de Fey, [2] y el vigésimo segundo episodio dirigido por Scardino. [3] La "Temporada 4" se emitió originalmente en NBC en los Estados Unidos el 15 de octubre de 2009, como el episodio de estreno de la cuarta temporada del programa y el episodio número 59 en general de la serie. [4] El episodio se filmó el 28 de agosto, [5] el 1 de septiembre, [6] el 30 de septiembre, [7] y el 9 de octubre de 2009. [8]
El actor Steve Buscemi repitió su papel como el investigador privado Lenny Wosniak por cuarta vez, [9] habiendo aparecido en " The Collection ", [10] " The Natural Order ", [11] y " Mamma Mia ". [12] Buscemi dirigió el episodio de 30 Rock " Retreat to Move Forward " que se emitió el 22 de enero de 2009, durante la tercera temporada del programa . [13] Paula Pell, productora y escritora del programa, hizo su tercera aparición como el personaje Paula Hornberger, la esposa de Pete Hornberger, interpretado por Scott Adsit. [14]
El episodio parodia un poco la controversia sobre los pagos de bonificaciones de AIG que ocurrió en marzo de 2009 cuando se reveló públicamente que AIG , una corporación de seguros estadounidense, estaba pagando aproximadamente $200 millones en pagos de bonificaciones a los empleados de su división de servicios financieros. [15] En el episodio, el paje de NBC Kenneth Parcell, junto con otros pajes, quiere que le paguen las horas extra; sin embargo, NBC ha dejado de pagarlas para ahorrar dinero. Más tarde, Kenneth recibe el gran cheque de bonificación del ejecutivo de General Electric, Jack Donaghy, por accidente y se enoja por esto, y como resultado, Kenneth reúne a todos los pajes para hacer huelga. [16] A pesar de contratar a Lenny para tratar de poner fin a la huelga, Jack finalmente cede a la demanda de Kenneth. [4] La crítica de televisión Maureen Ryan del Chicago Tribune señaló que la huelga aquí era similar a la huelga del Writers Guild of America de 2007-2008 . [17]
Parte de este episodio presenta a Liz Lemon y Pete recorriendo clubes de comedia en busca de un nuevo individuo para TGS después de que Jack, el jefe de Liz y Pete, explicara que el personal del programa se ha vuelto demasiado elitista y necesita cambiar para sobrevivir en tiempos económicos difíciles, y que la incorporación de un nuevo miembro del elenco ayudaría a disminuir esta imagen elitista. [4] La búsqueda de un nuevo miembro del elenco continuaría durante toda la temporada. La escena con Jenna Maroney quitándole el pendiente a su pasante (Liz Holtan), ya que Jenna creía que su pasante quería ser actriz, [4] originalmente estaba destinada al episodio de la tercera temporada " Gavin Volure ", pero en cambio apareció en el DVD de la tercera temporada de 30 Rock como parte de las escenas eliminadas en el material adicional. [18]
Dos escenas filmadas de la "Temporada 4" fueron eliminadas de la transmisión. En su lugar, las escenas aparecieron en el DVD de la cuarta temporada de 30 Rock como parte de las escenas eliminadas en el material adicional. En la primera escena, en la sala de maquillaje de TGS , Jenna le pide a Liz que la lleve a Pensilvania para poder comprar una bandera confederada que pueda usar como top sin mangas en su aparición en Fox & Friends , sin embargo, Liz no puede llevarla porque está ocupada. Kenneth pasa y le informa a Jenna que la actriz Mischa Barton está al teléfono y quiere hablar con ella. Jenna, sin embargo, le dice a Kenneth que le diga a Barton que el trato se canceló porque decidió irse al campo. [19] En la segunda escena, Jack y Lenny revisan el escritorio de Kenneth, mientras Kenneth participa en la huelga de pajes. Los dos esperan encontrar algo que dañe la reputación de Kenneth, pero en cambio los dos se quedan con las manos vacías. [19]
Según el sistema de ratings de Nielsen , la "Temporada 4" fue vista por 6,312 millones de hogares en su emisión original en Estados Unidos, y obtuvo una calificación de 3,0/8 share en el grupo demográfico de 18 a 49 años. [20] Esto significa que fue visto por el 3,0 por ciento de todos los jóvenes de 18 a 49 años, y el 8 por ciento de todos los jóvenes de 18 a 49 años que miraban televisión en el momento de la transmisión. El episodio de estreno de esta temporada tuvo una reducción de 2,4 millones con respecto al estreno de la temporada anterior , que tuvo 8,7 millones de espectadores y fue en ese momento el episodio de mayor audiencia de la serie. [21] Variety [22] y ABC señalaron que los playoffs de las Grandes Ligas de Béisbol de 2009 fueron un "factor competitivo" para los índices de audiencia en la fecha de emisión original del episodio. [23] La tercera temporada de 30 Rock , en comparación, no se estrenó hasta el 30 de octubre de 2008, [24] un día después de que terminara la Serie Mundial de 2008. [25]
El colaborador de IGN, Robert Canning, revisó el episodio, dándole altas calificaciones diciendo que "demuestra una vez más que 30 Rock es digno del Emmy a la Mejor Comedia " y calificó el episodio con un 9.2 sobre 10. [16] Sean Gandert de la revista Paste también revisó la "Temporada 4", diciendo que "no decepcionó mucho y de hecho comienza el programa con una base mucho más sólida que los primeros dos episodios de la temporada 3". Gandert dijo que el episodio "no tiene tantos momentos verdaderamente clásicos como los picos del programa en las temporadas uno y dos", pero que "tampoco llega a ser realmente amargo". [26] Bob Sassone de TV Squad de AOL disfrutó de la crisis económica, los recortes y el tema de las bonificaciones corporativas en el episodio, explicando que una de las razones por las que ama el programa "es porque puede tomar algo que está en las noticias y convertirlo en la trama de un episodio sin que se sienta extraño o forzado". Sassone escribió que a pesar de que la "Temporada 4" no fue el mejor episodio de 30 Rock "fue muy bueno". [27] Michael Anthony de TV Guide comentó que Steve Buscemi es "tan extraño y, sin embargo, lo hace de una manera tan entrañable". [28] Mary McNamara para Los Angeles Times calificó la huelga de Kenneth como una de las huelgas más divertidas de la historia. [29] Margaret Lyons de Entertainment Weekly señaló que este episodio de 30 Rock tuvo momentos fuertes "y fue un comienzo sólido para la nueva temporada". [30] A David Zurawik , colaborador de The Baltimore Sun , le gustó el episodio y disfrutó de la aparición de Buscemi, y señaló que "aporta la combinación justa de sordidez y sonrisas al papel". [31] Paige Wiser de The Chicago Sun-Times señaló: "... el estreno de la temporada de esta noche, la exageración está justificada: 30 Rock está en todo su esplendor". [32] Kevin Aeh de la revista Time Out escribió que la mejor parte de la "Temporada 4" fue la historia de Tracy después de que le dijeran que se reconectara con sus raíces. [33]
No todas las críticas fueron positivas. David Hinckley, del New York Daily News, informó que el episodio de estreno de la temporada "nunca encontró su ritmo". [34] Linda Stasi, del New York Post, dijo que la "Temporada 4" tuvo "algunas buenas risas aquí, pero también existe la amenaza de que 30 Rock pueda convertirse fácilmente en esa cosa de la que los escritores se burlan implacablemente: programas de televisión y estrellas que son demasiado presumidos, demasiado inteligentes y demasiado fuera de la realidad para su propio bien". [35] Aaron Barnhart, del Kansas City Star , lo consideró como "uno de los 30 Rock más débiles " que ha visto y que encontró el episodio aburrido. [36]
Nota: La cobertura de postemporada de la MLB en TBS del Juego 1 de los Playoffs de la Liga Nacional (LA Dodgers Philadelphia Phillies) será un factor competitivo el jueves por la noche y una consideración en las comparaciones semanales.
