stringtranslate.com

Temporada 2021 de la Liga Profesional de Béisbol de China

La temporada 2021 de la Liga de Béisbol Profesional de China fue la 32.ª temporada de la Liga de Béisbol Profesional de China , con el lema oficial de "Unidos por el béisbol". [1]

Los Dragones Wei Chuan, que se reactivaron, se reincorporaron a las grandes ligas 21 años después de su disolución en 1999, lo que marcó la primera vez que una temporada de la CPBL incluyó a más de cuatro equipos desde la temporada 2008. Cuando el Comisionado de la CPBL, Wu Chih-yang, finalizó su mandato tras la conclusión de la temporada 2020 , los directores generales eligieron al Vicepresidente de la Legislatura, Yuan Tsai Chi-Chang, como nuevo Comisionado. [2] [3]

La temporada comenzó el 13 de marzo, con el juego de apertura jugado, como es tradición, por la pareja de la serie de campeonato de la temporada anterior: el campeón de 2020, Uni-President Lions, derrotó a CTBC Brothers en el Estadio Municipal de Béisbol de Tainan , 10–4. [4] La temporada terminó a fines de noviembre, seguida de una revancha de la Serie de Taiwán. Los Brothers derrotaron a los Lions en una barrida de cuatro juegos para capturar el campeonato de 2021.

Jugabilidad

Al observar que el coeficiente de restitución (COR) de 0,560~0,570 de las pelotas de juego de 2020 creaba un juego demasiado ofensivo, los directores generales decidieron el 24 de septiembre de 2020 reducir el COR de las pelotas de juego de 2021 a 0,550 y aumentar la altura de la costura de 5 mm a 7 mm. La liga esperaba que esto restablecería el equilibrio entre lanzadores y bateadores y se alinearía con las pelotas utilizadas por las ligas vecinas KBO y NPB . [5]

Como la pandemia de COVID-19 aún se extendía por todo el mundo, los CDC y la Liga decidieron mantener las restricciones implementadas por primera vez en la segunda mitad de la temporada 2020: la asistencia máxima al juego se redujo al 78% de la capacidad de asientos de cada estadio, pero se permitió la comida y la bebida. [6]

Los juegos de pretemporada organizados por la liga comenzaron el 26 de febrero de 2021 y finalizaron el 10 de marzo. [7] El juego de apertura de la temporada regular se jugó el 13 de marzo en el Estadio Municipal de Béisbol de Tainan , con los campeones de la temporada pasada, Uni-President Lions, recibiendo a su oponente de la Serie de Taiwán 2020, los CTBC Brothers . El juego n.° 2 siguió al día siguiente con los Lions recibiendo a los Wei Chuan Dragons en Tainan, este fue el primer juego de Grandes Ligas jugado por los Dragones desde su disolución en 1999.

El partido n.° 21, que se jugó el 26 de marzo entre los Rakuten Monkeys y los Uni-President Lions en el Estadio Internacional de Béisbol de Taoyuan, se suspendió en la parte superior de la cuarta entrada después de un out debido a la poca visibilidad causada por la densa niebla. Este fue el primer partido de la CPBL que se suspendió debido a la niebla y el segundo en el que se suspendió el juego. [8]

El calendario de la primera mitad de la temporada se publicó el 10 de febrero, y la segunda mitad estaba pendiente del lanzamiento del calendario de clasificación final de béisbol olímpico de verano de 2020. [9] Tras la finalización del calendario de clasificación final de béisbol olímpico, que se celebraría entre el 16 y el 20 de junio en el Estadio Intercontinental de Béisbol de Taichung , la liga decidió el 19 de abril posponer los juegos previamente programados para el 8 de junio y después a fechas posteriores. [10] Debido a un aumento reciente en los casos de coronavirus transmitidos a nivel nacional , la liga anunció el 19 de mayo que suspendería la temporada mientras la alerta sanitaria de nivel 3 estuviera vigente en todo Taiwán. [11] [12] La liga consideró pero decidió no reanudar los juegos el 29 de junio sin la presencia de aficionados, a pesar de que el Centro de Comando Central de Epidemias no se opuso al plan de la CPBL. [13] La CBPL declaró el 12 de julio que el juego podría reanudarse al día siguiente, ya que los equipos habían acordado una serie de medidas preventivas. Estas medidas incluyeron la prohibición de aficionados y animadoras en el estadio, y un requisito para que el personal de todos los equipos viviera y permaneciera en hoteles, ya sea en casa o de visita, a menos que se estuviera jugando un partido. [14] A medida que la pandemia de COVID-19 se hizo menos severa, la liga permitió que mil aficionados asistieran a los partidos el 7 y 8 de agosto. A partir del 10 de agosto, se permitió a los aficionados asistir a los partidos a partir del 10 de agosto, ya que los estadios debían llenarse hasta el 25 por ciento de su capacidad. Los asistentes debían registrarse a través de un código QR , usar máscaras en todo momento y someterse a controles de desinfección y temperatura corporal en las entradas del estadio. Aunque también se permitió que las animadoras regresaran a los juegos, las prohibiciones de instrumentos musicales y consumo de alimentos seguían vigentes en ese momento. [15] [16]

Hitos

Clasificación

Clasificación de la primera mitad

Clasificación de la segunda mitad

Clasificación final de la temporada

Líderes estadísticos

Golpear

Cabeceo

Serie de Taiwán

Debido a que los campeonatos de la primera mitad y la segunda mitad fueron ganados por diferentes equipos, se jugó la Serie de Taiwán 2021 , una serie al mejor de siete. Los campeones de la primera mitad, los CTBC Brothers , se enfrentaron a los campeones de la segunda mitad, los Uni-President Lions , con el primer juego programado para el 27 de noviembre y el séptimo juego el 5 de diciembre. Los juegos posteriores a los primeros cuatro solo se jugarán si es necesario. Los Brothers, al tener un mejor récord anual, obtuvieron la ventaja de local, organizando los juegos 1, 2, 6 y 7 en su campo local, el Estadio de Béisbol Intercontinental de Taichung . Los Lions organizaron los juegos 3 en el Estadio de Béisbol del Lago Chengcing , 4 y 5 en su campo local, el Estadio de Béisbol Municipal de Tainan . La serie será una revancha de la Serie de Taiwán 2020, en la que los Lions ganaron cuatro juegos a tres en camino a su décima victoria en la Serie de Taiwán y la primera desde 2013. Este año, los Brothers barrieron a los Lions en cuatro juegos. [20]

Por segunda vez, CPBL vendió el patrocinio de presentación a la serie. Chunghwa Telecom , que es la empresa de telecomunicaciones más grande de Taiwán, será el patrocinador de presentación de la Serie de Taiwán. Esta serie se conoce oficialmente como la Serie de Taiwán 2021 presentada por Chunghwa Telecom .

Normas

Se aplican todas las reglas de la temporada regular con las siguientes excepciones:

Resumen

CTBC ganó la serie, 4-0.

Resúmenes de juegos

Juego 1

Juego 2

Juego 3

Juego 4

Referencias

  1. ^ 陳宛晶 (7 de marzo de 2021). 中職/年度口號公布 蔡其昌解釋「團結」3層含義. United Daily News (en chino).
  2. ^ 蔡其昌副院長親自拜訪吳志揚會長 雙方會晤相談甚歡 (Comunicado de prensa) (en chino). CPBL . 7 de enero de 2021.
  3. ^ 蔡其昌當選第十一屆中華職棒會長 (Comunicado de prensa) (en chino). CPBL . 19 de enero de 2021.
  4. ^ 中職32新球季 3月13日象獅正面對決 (Comunicado de prensa) (en chino). CPBL . 9 de febrero de 2021.
  5. ^ 蘇志畬 (24 de septiembre de 2020). 中職/彈力球再見 明年比賽用球恢復係數下修. United Daily News (en chino).
  6. ^ 歐建智 (23 de febrero de 2021). 中職例行賽計畫開放78% 觀眾可以飲食. Compañía de Radiodifusión del Este (en chino).
  7. ^ 毛琬婷 (8 de febrero de 2021). 中職》官辦熱身賽賽程出爐 5隊各打8戰. China Times (en chino).
  8. ^ 鍾明 (26 de marzo de 2021). 桃園球場起大霧 猿獅大戰延賽. Principal agencia de noticias deportivas (en chino). Archivado desde el original el 28 de abril de 2021 . Consultado el 28 de abril de 2021 .
  9. ^ 陳宛晶 (10 de febrero de 2021). 中職/賽程先給半套 下半季還須觀望. United Daily News (en chino).
  10. ^ 陳宛晶 (19 de abril de 2021). 中職/配合6搶1中華隊集訓 6月賽程延後打. United Daily News (en chino).
  11. ^ "CPBL suspende la temporada 2021 hasta nuevo aviso". 19 de mayo de 2021. Consultado el 19 de mayo de 2021 .
  12. ^ Hsieh, Ching-wen; Ko Lin (17 de mayo de 2021). "CORONAVIRUS/La liga de béisbol de Taiwán pospone 11 juegos debido al COVID-19". Agencia Central de Noticias . Consultado el 12 de julio de 2021 .
  13. ^ Hsieh, Ching-wen; Liu, Kay (27 de junio de 2021). "CORONAVIRUS/La liga de béisbol profesional retrasa aún más la reanudación de los juegos". Agencia Central de Noticias . Consultado el 12 de julio de 2021 .
  14. ^ Yang, Chi-fang; Yeh, Joseph (12 de julio de 2021). "La temporada de béisbol profesional de Taiwán se reanudará el martes a medida que se alivien las restricciones". Agencia Central de Noticias . Consultado el 12 de julio de 2021 .
  15. ^ Pan, Jason (10 de agosto de 2021). «COVID-19: el béisbol permitirá más aficionados a medida que el brote se alivie». Taipei Times . Consultado el 10 de agosto de 2021 .
  16. ^ Yang, Chi-fang; Yeh, Joseph (9 de agosto de 2021). "La liga de béisbol profesional de Taiwán permitirá la entrada de más aficionados a medida que se alivie el brote". Agencia Central de Noticias . Consultado el 9 de agosto de 2021 .
  17. ^ Yang, Chi-fang; Mazzetta, Matthew (26 de marzo de 2021). «El equipo de béisbol de Taiwán establece un récord con 156 primeros lanzamientos ceremoniales». Agencia Central de Noticias . Consultado el 12 de julio de 2021 .
  18. ^ 蘇志畬 (2 de abril de 2021). 中職/史上第10人 獅隊猛威爾投出無安打比賽. United Daily News (en chino).
  19. ^ 藍宗標, 蘇志畬 (15 de abril de 2021). 中職/布雷克27上27下完封勝 再重來有信心能完全比賽. United Daily News (en chino).
  20. ^ Yen, William (1 de diciembre de 2021). "Los hermanos ganan el primer título de la Serie de Taiwán en 11 años". Agencia Central de Noticias . Consultado el 1 de diciembre de 2021 .

Enlaces externos

"Sitio web oficial de la CPBL" (en chino).

"Estadísticas diarias y noticias de CPBL STATS sobre el béisbol de Taiwán".