stringtranslate.com

Templo de Magong Beiji

23°33′53.2″N 119°34′01.3″E / 23.564778, -119.567028

El Templo Beiji de Magong ( chino :北極殿; pinyin : Běijí Diàn ) es un templo en la ciudad de Magong , Penghu , Taiwán . El templo está dedicado a Xuantian Shangdi . Debido a que la ubicación del templo está en el lado este de la antigua ciudad de Magong, el Templo Beiji es más conocido como " Templo Dongjia ". (東甲宮; pinyin: dōng jiǎ gōng; su primer carácter "東dong " significa "este"; el siguiente carácter "甲jia " es "una unidad de distrito durante la dinastía Qing"; el último carácter "宮gong " es templo).

Historia

Se desconoce el año de su fundación, algunos dicen que existe desde finales de la dinastía Ming , otros dicen que fue fundada por Zhao Guang (趙廣) en 1690. [1] Sin embargo, podemos confirmar que el registro más antiguo de reparación es posterior a 1791 al menos. [2]

Durante los años Guangxu de la dinastía Qing , había tres " jia " (甲), una especie de unidad de distrito en el pasado, que se distribuían por el área del puerto de Magong, eran " Dongjia (東甲)", " Beijia (北甲) )" y " Nanjia (南甲)", significan "Jia Oriental", "Jia del Norte" y "Jia del Sur" en chino. [3]

Según la tradición, estos residentes locales servían a su propio templo en cada Jia. El Templo Beiji de Magong pertenece al área de Dongjia, también es el más antiguo entre los tres según la coreografía de la dinastía Qing. [4] Los Templos Beiji sirven principalmente a " Xuan Tian Shang Di (chino: 玄天上帝)", también conocido como " Zhen Wu Shang Di (chino: 真武上帝)", como otros templos en Taiwán, el templo también albergaba muchas estatuas de dioses, incluido el Bodhisattva Cundi , la Dama Oscura , el Señor de la Tierra y el Suelo , el Señor Real , etc. [4]

Véase también

Referencias

  1. ^ Chen, Wenda (1720).臺灣縣志.
  2. ^ Lin, Hao (1983).澎湖廳志. 台北市: 成文. pag. 58.
  3. ^ "Penghu.Info |東甲". 2018-03-24.
  4. ^ ab Chen. Kao, Lin, Kuo (2010). 2010澎湖縣文化資產手冊. Penghu: Oficina de Asuntos Culturales del condado de Penghu. pag. 114.ISBN 9789860262797.{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )