El Templo B'er Chayim ( transcrito del hebreo como "Pozo de Vida", [2] una metáfora en la que la Torá se compara con el agua) es una congregación y sinagoga judía reformista , ubicada en Cumberland , Maryland , en los Estados Unidos. En 2008 , B'er Chayim contaba con aproximadamente 50 familias como miembros. [3][actualizar]
B'er Chayim es el edificio de sinagoga más antiguo en uso continuo como sinagoga en Maryland y el sexto más antiguo en los Estados Unidos . [4] [5]
Jessica Roskin es la líder espiritual de B'er Chayim desde julio de 2024. Originaria de North Miami Beach, Florida, la cantora Roskin se graduó de la Universidad de Indiana con títulos en música y estudios religiosos y del Instituto Judío de Religión del Hebrew Union College. Fue ordenada en 1994. Antes de unirse a B'er Chayim, la cantora Roskin se desempeñó como cantora interina en el Templo Beth El en Charlotte, Carolina del Norte, y en el Templo Emanu-El en Birmingham, Alabama, durante 20 años.
Brian Lang se desempeña como presidente de B'er Chayim.
Los servicios de Shabat se llevan a cabo el viernes por la noche. [6] Los servicios y celebraciones de las fiestas judías , como Rosh Hashaná , [7] [8] Yom Kippur , [2] y Janucá , [9] se llevan a cabo durante todo el año. [6]
El primer residente judío registrado en Cumberland data de 1816. Doce familias judías vivían en Cumberland, que entonces tenía una población de 6.150 habitantes, en 1853 cuando la congregación B'er Chayim fue autorizada por la legislatura del estado de Maryland. [4] La congregación era ortodoxa cuando se construyó el templo, [10] aunque ahora es una congregación reformista.
Entre 1865 y 1867, la congregación construyó una sinagoga de dos pisos de estilo neogriego en la esquina de las calles South Centre y Union. La construcción del edificio costó 7.427,02 dólares. [4] La fachada está adornada con cuatro pilastras , un hermoso frontón y cuatro ventanas de estilo Rundbogenstil o de arco de medio punto, muy poco griegas . [10] El edificio fue construido por el constructor local John B. Walton. [5]
Las oraciones y los sermones se celebraban originalmente en alemán , en lugar de hebreo. [11]
La sinagoga Beth Jacob, que también estaba ubicada en Cumberland, se fusionó con el templo B'er Chayim en 1996. [3]
En 2011, la sinagoga fue renovada. [2] Se rehizo el mortero de ladrillo, se restauraron las puertas de hierro forjado fuera de la entrada, se mejoró el interior y se hizo que la sinagoga fuera accesible para sillas de ruedas. [12] [13] El edificio de la sinagoga fue reabierto el 17 de agosto de 2014, y la sinagoga fue reinaugurada el 7 de noviembre de 2014. [14] La Junta de Preservación Histórica de Cumberland otorgó un premio a B'er Chayim por la restauración de la sinagoga. [15]
