stringtranslate.com

Asakusa

El Kaminarimon , con su chōchin gigante , la puerta exterior del templo Sensō-ji
Sensō-ji de noche
Vista aérea de Asakusa

Asakusa (浅草, japonés: [asakꜜsa] )es un distrito enTaitō,Tokio, Japón. Es conocido por elSensō-ji, un templo budista dedicado albodhisattva Kannon. Hay varios otros templos en Asakusa, así como varios festivales, como elSanja Matsuri.

Historia

Asakusa rokku-chome fue una vez el distrito teatral más grande de Edo.

El desarrollo de Asakusa como distrito de entretenimiento durante el período Edo se produjo en parte debido al distrito vecino, Kuramae. Kuramae era un distrito de almacenes de arroz, que luego se usaba como pago para los sirvientes del gobierno feudal. Los guardianes ( fudasashi ) de estos almacenes inicialmente almacenaban el arroz por una pequeña tarifa, pero con el paso de los años comenzaron a intercambiar el arroz por dinero o a venderlo a los comerciantes locales por un margen. [1] A través de este comercio, muchos fudasashi llegaron a tener una cantidad considerable de ingresos disponibles y, como resultado, comenzaron a surgir teatros y casas de geishas en la cercana Asakusa.

Durante la mayor parte del siglo XX, Asakusa siguió siendo un importante distrito de ocio de Tokio. El rokku o "sexto distrito" era especialmente famoso como distrito de teatros, con famosos cines como el Denkikan . Los años dorados de Asakusa están vívidamente retratados en la novela de Yasunari Kawabata La banda escarlata de Asakusa (1930). La zona sufrió graves daños por los bombardeos estadounidenses durante la Segunda Guerra Mundial, en particular el bombardeo incendiario de Tokio del 10 de marzo de 1945. La zona fue reconstruida después de la guerra, pero ahora ha sido superada por Shinjuku y otras zonas coloridas de la ciudad en su papel como distrito de ocio.

Asakusa era un distrito de la ciudad de Tokio . En 1947, cuando la ciudad se transformó en una metrópolis , se fusionó con Shitaya para formar el moderno distrito de Taito. El antiguo distrito abarcaba 19 barrios en la mitad oriental de Taitō.

Geografía

Asakusa se encuentra en la periferia noreste del centro de Tokio, en el extremo oriental de la línea de metro Ginza de Tokio , aproximadamente a una milla al este del intercambiador de trenes y metro de Ueno . Es el centro de la zona conocida coloquialmente como Shitamachi , que literalmente significa "ciudad baja", en referencia a la baja elevación de esta parte antigua de Tokio, a orillas del río Sumida . Como sugiere el nombre, la zona tiene un ambiente más tradicionalmente japonés que otros barrios de Tokio.

Comida y bebida

Dos geishas relajándose después de haber recibido invitados; en los recuadros se ve la campana que anuncia el toque de queda en Asakusa. Grabado en madera ukiyo-e de Yōshū Chikanobu , 1888
Templo en Asakusa

Asakusa cuenta con numerosos restaurantes y lugares donde probar comida tradicional japonesa. Uno de los manjares más populares es el satsuma imo , una batata. Otro manjar especial es el chikuwa kamaboko , unas croquetas de pescado a la parrilla. La tienda Suzuhiro sirve cerveza artesanal local con el tradicional kamaboko . Asakusa también es conocida por sus especias, como el shichimi y el sanshō .

En una ciudad donde hay muy pocos edificios con más de 50 años debido a los bombardeos de la guerra , Asakusa tiene una mayor concentración de edificios de los años 50 y 60 que la mayoría de las demás zonas de Tokio. Hay ryokan tradicionales (casas de huéspedes) y pequeños edificios de apartamentos por todo el distrito.

Siguiendo una tradición peculiar de Tokio, Asakusa alberga un importante grupo de tiendas de artículos de cocina para el hogar en Kappabashi-dori , que es visitado por muchos habitantes de Tokio para comprar suministros básicos. Junto al recinto del templo Sensō-ji hay un pequeño parque de atracciones llamado Hanayashiki , que afirma ser el parque de atracciones más antiguo de Japón. Los cines del barrio se especializan en proyectar películas japonesas clásicas, ya que muchos de los turistas son japoneses de edad avanzada.

Los cruceros por el río Sumida parten de un muelle a cinco minutos a pie del templo.

Asakusa es el distrito de geishas más antiguo de Tokio y todavía tiene 45 geishas trabajando activamente. [ cita requerida ]

Debido a su ubicación colorida, sus credenciales céntricas y su atmósfera relajada según los estándares de Tokio, Asakusa es una opción de alojamiento popular para viajeros con bajo presupuesto.

Carnaval

El barrio es famoso por su carnaval anual de estilo brasileño . Hay una importante presencia brasileña en la comunidad local y la Asociación de Escuelas de Samba de Asakusa tiene su sede allí. [2] [3]

Matsuri de Sanja

Aunque hay muchos festivales a lo largo del año en Asakusa, el más famoso de ellos es el Sanja Matsuri , también conocido como Festival Sanja, que tiene lugar en mayo. [4] En este festival, mikoshi (santuarios portátiles) y carrozas son arrastrados por las calles mientras fuertes gritos los acompañan, y durante los 3 días del festival, 1,5 millones de personas salen a celebrar. [5]

Transporte

El distrito tiene dos estaciones de tren con el mismo nombre:

Educación

Escuela secundaria de Asakusa  [ja]

La Junta de Educación de la Ciudad de Taitō opera escuelas primarias y secundarias públicas.

Asakusa 1- chome y partes de 2- chome están divididas en zonas para la escuela primaria Asakusa  [ja] . Todos los 6 y 7 chomes y partes de 3, 4 y 5 chomes están divididos en zonas para la escuela primaria Fuji  [ja] . Partes de los hogares 3, 4 y 5 están divididas en zonas para la escuela primaria Senzoku  [ja] . Partes de 2- chome están divididas en zonas para la escuela primaria Kinryu  [ja] . Partes de 5- chome están divididas en zonas para la escuela primaria Higashi-Asakusa  [ja] . [6]

Los distritos 1 y 2 de Asakusa pertenecen a la escuela secundaria Asakusa  [ja] . Todos los distritos 6 y 7 de Asakusa y partes de los distritos 3, 4 y 5 de Asakusa pertenecen a la escuela secundaria Sakurabashi  [ja] . Partes de los distritos 3, 4 y 5 de Asakusa pertenecen a la escuela secundaria Hakuyo  [ja] . [7]

En el arte y la literatura

Véase también

Referencias

  1. ^ "Asakusa: El corazón del viejo Tokio". furthereast.com . Archivado desde el original el 2015-04-03 . Consultado el 2015-03-06 .
  2. ^ Tamborins.com.br (en portugués) Archivado el 9 de octubre de 2007 en Wayback Machine.
  3. ^ "Templo Senso-Ji, Tokio: 5 lugares de interés increíbles para visitar". Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2020. Consultado el 12 de mayo de 2020 .
  4. ^ "Acerca de Asakusa – Guía turística de Tokio | Planetyze". Planetyze . Consultado el 17 de junio de 2017 .
  5. ^ "Acerca de Sanja Matsuri (Festival Sanja) - Guía de viajes de Tokio | Planetyze". Planetizar . Consultado el 17 de junio de 2017 .
  6. ^ "台東区立小学校通学区域表" (PDF) . Ciudad de Taito . Consultado el 9 de octubre de 2022 .
  7. ^ "台東区立中学校通学区域表" (PDF) . Ciudad de Taito . Consultado el 9 de octubre de 2022 .

Enlaces externos

35°42′52″N 139°47′48″E / 35.71444, -139.79667