Kakuōzan Nittai-ji (覚王山日泰寺, Templo Japón-Tailandia ) es un templo budista ubicado en la ciudad de Nagoya , prefectura de Aichi , Japón . Fue construido en 1904 con el fin de guardar las cenizas de Buda , donadas a Japón por el Reino de Tailandia . ”覚王” significa literalmente “Rey de la Iluminación”, en referencia a Buda , y “日泰” significa Japón y el Reino de Tailandia en japonés.
Por lo general, cada templo de Japón pertenece a una secta religiosa. Sin embargo, Nittai-ji no pertenece a ninguna secta religiosa. Cada tres años, 19 sectas religiosas se turnan para enviar un sacerdote jefe a Nittai-ji. [1] [2] Por lo general, el embajador del Reino de Tailandia visita Nittai-ji el día de su cumpleaños.
En enero de 1898, un oficial residente de Gran Bretaña , William Peppe, descubrió una olla de esteatita que contenía huesos humanos cuando estaba excavando un túmulo cerca de la frontera de Nepal en Piprahwa . [1] [3] Se cree que algunas letras antiguas escritas en el costado de la olla datan de alrededor del siglo III a. C. La escritura dice: "La olla de los restos sagrados de Buda está consagrada con un corazón de confianza por la esposa, los hijos, los hermanos y las hermanas, junto con un clan Sakya en la India, Sakya". [1] Esto respalda la historicidad de una creencia tradicional expresada en el texto budista , que afirma que después de la muerte de Buda, fue incinerado y las cenizas de sus restos se dividieron en ocho porciones. [1] [4] Parte de la porción entregada al clan Sakya se mantuvo en Kapilavastu .
En el siglo XIX, muchos investigadores creían que Buda era un producto de una leyenda. Este descubrimiento proporcionó evidencia de que Buda era un personaje histórico. El gobierno de la India decidió conservar la vasija en el Museo Indio de Calcuta y entregó las cenizas de Buda a la familia real de Tailandia. El rey Chulalongkorn guardó las cenizas en Wat Saket y las dividió en varias porciones como regalo a otros países budistas como Ceilán y Birmania .
Cuando el ministro de Japón, Manjiro Inagaki , se enteró de la noticia, pidió al rey que ofreciera una parte de las cenizas a Japón. El rey accedió a su petición y entregó una parte de las reliquias a Japón como regalo de la familia real de Tailandia al pueblo japonés. [2]
El señor Inagaki envió una carta al ministro de Asuntos Exteriores, Shuzo Aoki , sobre la recepción de las cenizas del Buda . El señor Aoki ordenó inmediatamente a todos los jefes de las sectas budistas (13 sectas y 56 subsectas) que se prepararan para recibir las cenizas sagradas. [1] Celebraron una conferencia y decidieron recibir las cenizas sagradas.
En junio de 1900, se organizó una misión para recibir las cenizas sagradas. La misión viajó a Tailandia el 15 de junio de ese año y recibió las cenizas sagradas del rey Chulalongkorn en el Palacio Real . Prometieron al rey Chulalongkorn construir un nuevo templo que no perteneciera a ninguna secta budista en el que consagrar las cenizas sagradas. El rey Chulalongkorn también entregó una estatua de Buda de bronce y oro de mil años de antigüedad, un tesoro nacional en Tailandia, para que funcionara como la estatua principal de Buda en el nuevo templo.
La misión trajo las cenizas sagradas de vuelta a Japón y las cenizas sagradas se guardaron temporalmente en el templo Myōhō-in en Kioto . Los representantes de cada secta budista en Japón conferenciaron sobre el nuevo templo que guardaría las cenizas sagradas. Después de muchas conferencias, decidieron construir el templo en Nagoya . El gobierno de la ciudad de Nagoya preparó 330.000 metros cuadrados de terreno para construir el templo. Finalmente, en 1904, se construyó Nissen-ji (ahora, Nittai-ji) en conmemoración de la amistad entre Japón y Tailandia. [1] [2]
La estupa (奉安塔Hōan-tō ) es un importante bien cultural designado por el gobierno de la prefectura de Aichi. La torre mide una altura de 15 m y está hecha de granito. Fue diseñada por el profesor Chuta Ito de la Universidad de Tokio y sigue el estilo Gandhara .
Frente a la estupa hay un camino circular para realizar el ritual anual de celebración y la circunvalación . El segundo piso contiene la Sala de Reliquias (舍利殿Shariden ). [1]
El salón principal (本堂Hondō ) es el lugar donde se encuentra la estatua de bronce dorado del Buda. Delante de este salón, hay una firma del ex rey de Tailandia, el rey Bhumibol Adulyadej , que contiene la frase “Buda Sakyamuni” escrita en idioma tailandés . En el lado oeste, hay una caligrafía escrita por el Sr. Otei Kaneko, que expresa la buena amistad entre Japón y Tailandia.
En la puerta principal hay dos estatuas. En el lado derecho de esta puerta hay una estatua de Ananda , un discípulo del Buda que le sirvió durante toda su vida. En el lado izquierdo hay una estatua de Mahākāśyapa , que fue el discípulo más antiguo del Buda y se convirtió en líder de la Sangha después de la muerte del Buda.
Esta estatua fue construida en 1987 en conmemoración de los cien años de amistad entre Japón y Tailandia. Está situada frente al salón del Dharma. Delante de la estatua hay flores de Tailandia (海江豆Kaikōzu ), plantadas por el Príncipe Heredero de Tailandia en 1987.
En algunos círculos, las hojas de palma se usaban como material para escribir las primeras escrituras budistas. El Nittai-ji tiene una colección de 37 manuscritos, principalmente en jemer y tailandés. Tailandia entregó esos manuscritos a Japón, pero no se sabe cuándo ocurrió. [5]
Las dos estatuas fueron realizadas por el Sr. Katsuzo Entsuba en 1988.
El día 21 de cada mes, este templo celebra una feria en celebración de Kobo Daishi y muchas tiendas abren frente al templo. [6] Este templo tiene algunos eventos anuales.
