stringtranslate.com

Templo Maya Devi, Lumbini

El Templo Maya Devi es un antiguo templo budista situado en Lumbini , Nepal, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO . Es el templo principal de Lumbini, un sitio tradicionalmente considerado el lugar de nacimiento de Gautama Buda . El templo se encuentra junto a un estanque sagrado (conocido como puskarni ) y un jardín sagrado. Los restos arqueológicos en el sitio databan anteriormente de los edificios de ladrillo del siglo III a. C. construidos por Ashoka . [1] En 2013 se descubrió un santuario de madera del siglo VI a. C. [2]

Maya, la madre de Buda

Maya era la princesa del reino de Koliya y la reina de Śuddhodana , rey de Kapilavastu . [3] Según las leyendas budistas, Maya tuvo un sueño en el que un elefante blanco con una flor de loto en su trompa entraba por su lado derecho durante su embarazo. [3] [4] El sueño fue interpretado como la llegada de un gobernante mundial o un Buda.

El nacimiento de Gautama Buda en Lumbini y su madre Maya bajo el árbol Sal

Las leyendas budistas mencionan que la reina Mayadevi se dirigía al reino Koliya de su padre cuando se detuvo cerca del jardín de Lumbini para descansar bajo un árbol de Sal y luego se puso de parto, dando a luz a Gautama Buda . [5] El Buda nació en 623 a. C. en Lumbini, lo que más tarde fue testificado por el emperador Ashoka con una inscripción en pali en un pilar, conocido como pilar de Ashoka , que marca su homenaje al lugar del nacimiento de Buda. [5]

Siete días después del nacimiento de Buda, Maya murió y renació en el cielo Tuṣita . [3] La hermana de Maya y madre adoptiva de Buda, Mahapajapati Gotami , se convirtió más tarde en la primera mujer en ser ordenada monja budista por Gautama Buda y es vista como una figura inspiradora e instrumental en la creación de una orden femenina dentro del budismo . [6]

Arqueología del templo

Templo Maya Devi y ruinas de antiguos monasterios.

El templo Maya Devi alberga la piedra marcadora y la escultura de la natividad relacionada con el nacimiento de Gautama Buda . El antiguo templo maya Devi fue construido durante la visita del emperador Ashoka en Lumbini alrededor del año 249 a. C. utilizando ladrillos cocidos para salvaguardar la piedra marcadora y la escultura de la Natividad [7] La ​​datación por radiocarbono de las alineaciones de los hoyos de postes de los suelos circundantes ha indicado que el espacio sagrado fue delineado por primera vez dentro del templo Maya Devi en el siglo VI a.C. [8]

Pilar de Ashoka adyacente al templo
Piedra marcadora del nacimiento de Gautama Buda en el templo Maya Devi

A partir de 2010, un equipo arqueológico formado por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura ( UNESCO ), la Universidad de Durham, el Departamento de Arqueología de Nepal y el Lumbini Development Trust iniciaron trabajos de excavación en el templo Maya Devi con el apoyo del Gobierno de Japón . [9] Las excavaciones han identificado que las estructuras anteriores se remontan al período de vida de Gautama Buda en el siglo VI a. C. y han pasado por una serie de construcciones y renovaciones a lo largo de períodos históricos. [9] [10] Los santuarios excavados han sido fechados como los primeros santuarios budistas del sur de Asia y, además, se han descubierto restos más antiguos de la aldea que datan del 1300 a. C. a unos cientos de metros al sur del templo. [9]

La piedra marcadora del templo marca el lugar donde nació Buda y la escultura de la natividad muestra la escena del nacimiento de Gautama Buda , donde se representa a la reina Maya sosteniendo una rama del árbol Sal durante el parto, sostenida por su hermana, Mahapajapati Gotami . [4]

Significado religioso

A la edad de 80 años, antes del parinirvana de Gautama Buda , dijo a sus discípulos: [8]

"Hay, oh monjes, cuatro lugares en la tierra que el hijo de un jefe de familia creyente o la hija de un jefe de familia creyente deben conmemorar mientras vivan. ¿Cuáles son esos cuatro? –aquí ha nacido el Venerable –aquí el Venerable ha alcanzado el iluminación completa insuperable – aquí el Venerable ha hecho girar la rueda legal de doce radios y tres vueltas – aquí el Venerable ha ido al reino del nirvāṇa completo." - Dīghanikāya, 16; Mahāparinibbāṇa Sutta

Lumbini es uno de los cuatro lugares de peregrinación más sagrados junto con Bodh Gaya , Sarnath y Kushinagar . Lumbini significa el lugar donde nació Buda , Bodh Gaya significa el lugar donde alcanzó la Iluminación , Sarnath significa el lugar donde pronunció su primer sermón y Kushinagar significa el lugar donde Gautama Buda alcanzó el parinirvana ; Es un circuito de peregrinación en el budismo como Lugares Sagrados de Buda .

Ver también

Galería

Referencias

  1. ^ "Lumbini, el lugar de nacimiento del Señor Buda". UNESCO . Consultado el 26 de noviembre de 2013 .
  2. ^ Coningham, RAE; KP Acharya; KM Strickland; CE Davis; MJ Manuel; IA Simpson; K. Gilliland; J. Tremblay; TC Kinnaird; DCW Sanderson (2013). "El santuario budista más antiguo: excavación del lugar de nacimiento de Buda, Lumbini (Nepal)". Antigüedad . 338. 87 (338): 1104-1123. doi : 10.1017/S0003598X00049899 . Consultado el 26 de noviembre de 2013 .
  3. ^ abc "Maha Maya | madre de Gautama Buda | Britannica". www.britannica.com . Consultado el 1 de julio de 2023 .
  4. ^ ab "Lumbini Development Trust: lugar de nacimiento de Buda, lugar histórico de Nepal, sitio del Patrimonio MundialLumbini Development Trust". lumbinidevtrust.gov.np . Consultado el 1 de julio de 2023 .
  5. ^ ab "Lumbini, el lugar de nacimiento del Señor Buda | Programa de las Rutas de la Seda". es.unesco.org . Consultado el 1 de julio de 2023 .
  6. ^ "Mahapajapati Gotami | Instituto de Investigación Vipassana". www.vridhamma.org . Consultado el 1 de julio de 2023 .
  7. ^ "¿El sitio donde nació Buda?". Golpe histórico . Consultado el 1 de julio de 2023 .
  8. ^ ab "El jardín sagrado de Lumbini". unesdoc.unesco.org . Consultado el 1 de julio de 2023 .
  9. ^ abc Unesco.org (2019), disponible en: https://www.unesco.org/en/articles/earliest-buddhist-shrine-south-asia-discovered-lumbini-buddhas-birthplace-nepal
  10. ^ "Lumbini Development Trust: lugar de nacimiento de Buda, lugar histórico de Nepal, sitio del Patrimonio MundialLumbini Development Trust". lumbinidevtrust.gov.np . Consultado el 1 de julio de 2023 .

enlaces externos

Otras lecturas