stringtranslate.com

Templo Krishna, Lahore

El Krishna Mandir es un templo hindú ( mandir ) dedicado a la deidad hindú Krishna ubicado en Ravi Road, frente al mercado de madera en Lahore , Punjab , Pakistán . En 2006, el templo se convirtió en el centro de la controversia debido a los informes de los medios sobre su demolición que luego resultaron incorrectos. En la era contemporánea, es uno de los dos templos hindúes funcionales en Lahore , el otro es Valmiki Mandir . [1]

Demolición reportada en 2006

Ravi Road es la entrada principal de Lahore desde Shahdra, Sheikhupura , Gujranwala y Lahore Ring Road por Niazi Chowk (Batti Chowk). Este templo es administrado y mantenido por Evacuee Trust Property Board (EPTB). [2]

En enero de 2005, la Junta de Bienes de Evacuación había asignado una suma de 1,2 millones de rupias para la renovación y ampliación del templo Krishna. El templo había resultado gravemente dañado en los enfrentamientos que tuvieron lugar tras la demolición de la mezquita Babri en la ciudad de Ayodhya , en el estado de Uttar Pradesh , en la India, el 6 de diciembre de 1992. [3] El sitio web de la División de Asuntos de Minorías del gobierno de Pakistán afirma que la licitación para la renovación y ampliación del templo se adjudicó el 31 de marzo de 2005, y que más de la mitad de las obras se habían completado para el 30 de junio de 2005. El templo debía estar completamente restaurado para junio de 2006. [3]

El 28 de mayo de 2006, el periódico paquistaní Dawn informó que el templo había sido destruido para allanar el camino a la construcción de un edificio comercial de varios pisos. Cuando los periodistas de Dawn intentaron tomar fotografías del supuesto lugar, los representantes del promotor les pidieron que se fueran, negando las afirmaciones de que en el lugar hubiera existido un templo hindú. [4] [5] Según se informa, los funcionarios de la EPTB ocultaron al presidente el hecho de que la estructura había sido un templo para obtener su aprobación y permitir que el promotor la demoliera. [5]

El periódico Daily News & Analysis , con sede en Mumbai , publicó informes que afirmaban que el sacerdote del templo demolido, Kashi Ram, y muchos miembros de la oposición de la Asamblea Nacional pertenecientes al Partido Popular de Pakistán y la Liga Musulmana de Pakistán , habían intentado bloquear la demolición presentando una moción en el Parlamento. Sin embargo, miembros influyentes del partido gobernante considerados cercanos a los constructores, en cooperación con el presidente del EPTB, el teniente general Zulfiqar Ali Khan, bloquearon los esfuerzos y lograron que se demoliera el templo. [3]

Se informó que varios partidos políticos de Pakistán se opusieron a la supuesta demolición, como el Partido Popular de Pakistán y la Liga Musulmana de Pakistán-N. [6] [7] Según se informa, presentaron una moción contra la destrucción, diciendo que tal acto podría tener consecuencias para las relaciones de Pakistán con los países vecinos. [6]

Un bufete de abogados que representa a la minoría hindú se dirigió al Tribunal Superior de Lahore para solicitar una orden a los constructores para que detuvieran la construcción de la plaza comercial y reconstruyeran el templo en el lugar. Los peticionarios sostuvieron que la demolición violaba el artículo 295 del Código Penal de Pakistán , que prohíbe la destrucción de lugares de culto. [8]

La noticia de la demolición también provocó una fuerte condena en la India por parte de los organismos minoritarios y los partidos políticos, incluido el Partido Bharatiya Janata (BJP), el Congreso , así como los partidos políticos de defensa de los musulmanes como el All India Muslim Majlis-e-Mushawarat . [9] En medio de la creciente condena de la demolición del único templo en Lahore, el gobierno indio dijo en junio de 2006 que había "tratado" el asunto con la Alta Comisión de Pakistán. [10] [11] [12]

Refutación y desistimiento de la acción judicial

El 15 de junio de 2006, el Ministerio de Asuntos Exteriores de Pakistán negó los informes sobre la demolición calificándolos de "incorrectos y sin fundamento", y confirmó que el templo estaba a salvo. Señaló que la propiedad que fue demolida estaba a varios kilómetros del templo. [13] [14] Ejazul Haq , Ministro de Asuntos Religiosos, dijo que el templo está en "perfectas condiciones". Respondió a los comentarios del líder del BJP LK Advani de que las minorías en Pakistán no tienen libertad religiosa , invitando a Advani a "visitar Lahore y rezar en el templo". [15]

El 16 de junio, Om Prakash Narayan, secretario general del Consejo de Bienestar de las Minorías de Pakistán e hindú, había solicitado al Tribunal Superior de Lahore que detuviera la construcción en el sitio, y el tribunal emitió una orden de suspensión y solicitó a la Autoridad de Desarrollo de Lahore que proporcionara información sobre la historia del sitio. Para el 30 de junio de 2006, Narayan había retirado su recurso, alegando que el templo estaba intacto y que había presentado la petición debido a un malentendido. [16] Se informó que Narayan dijo:

“…después de visitar el lugar y de que los lugareños me dijeran que no había ningún templo en el lugar donde se estaba construyendo la plaza, decidí presentar una solicitud ante el tribunal para retirar mi petición contra el secretario federal de Asuntos Religiosos y el presidente de la Junta de Fideicomiso de Bienes de los Evacuados (ETPB)”. [16]

Narayan criticó los comentarios de los líderes del BJP como engañosos y los acusó de intentar dañar las relaciones entre India y Pakistán . [16]

El Consejo Hindú de Pakistán confirmó que no se había demolido ningún templo de Krishna en Lahore. [17]

Véase también

Referencias

  1. ^ Sehyr Mirza (31 de octubre de 2014). "El único templo hindú funcional de Lahore: persecución entre luces" . Consultado el 1 de junio de 2020 .
  2. ^ Ya no existe otro templo - DAWN.com
  3. ^ abc "Salvar o destruir el templo: la junta directiva no puede decidir". Noticias y análisis diarios . 13 de junio de 2006.
  4. ^ Ya no hay otro templo, Amanecer
  5. ^ Los hombres de EPTB "ocultaron hechos": la demolición del templo Krishna - DAWN - Nacional; 13 de junio de 2006
  6. ^ Demolición de un templo hindú en Lahore, Rediff.com . Consultado el 11 de julio de 2009. Archivado el 2 de mayo de 2009 en Wayback Machine el 22 de julio de 2009.
  7. ^ Derriban el único templo hindú de Lahore, según Times of India
  8. ^ Se solicita orden para la reconstrucción del templo Archivado el 21 de octubre de 2007 en Wayback Machine , Gulf News
  9. ^ India protesta por la demolición de un templo hindú en Pakistán, Times of India
  10. ^ "IndiaDaily - Pakistán no protegió el templo Sri Krishna en Lahore - India cuestiona el acto paquistaní de atacar explícitamente a personas religiosas". Archivado desde el original el 2 de febrero de 2010. Consultado el 26 de noviembre de 2006 .
  11. ^ "India presenta protesta por la demolición del templo de Lahore". The Times of India . Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.
  12. ^ The Tribune, Chandigarh, India - Noticias principales
  13. ^ "El templo de Krishna intacto: FO". Dawn. 16 de junio de 2006.
  14. ^ "Copia archivada". www.hindustantimes.com . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 13 de enero de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  15. ^ "Pakistán niega los informes sobre la demolición del templo de Krishna". The Hindu . Chennai, India. 17 de junio de 2006. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2007.
  16. ^ abc "Retirada la petición para el templo de Krishna". Daily Times (Pakistán). 30 de junio de 2006. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2018.
  17. ^ "No se ha demolido ningún templo de Lord Krishna en Karachi, dice el Consejo Hindú de Pakistán". The Times of India . 2010-04-01. Archivado desde el original el 2018-10-09.