stringtranslate.com

2M (canal de televisión)

2M es una cadena de televisión marroquí de señal abierta . Fue fundada por el conglomerado de propiedad real , ONA , antes de ser vendida, en parte, al gobierno marroquí . De 2M, el 45,3% es propiedad del Banco de África , [3] mientras que aproximadamente el 32,5% es propiedad del gobierno marroquí, Al Mada (12%), y las acciones restantes son propiedad de Atlas Capital, (10,2%).

El canal está disponible en señal abierta localmente en señal digital con cobertura nacional y en televisión satelital a través de Globecast , Nilesat y Arabsat .

2M ofrece servicios en árabe , francés y bereber .

Fondo

2M fue creado como un segundo canal de televisión nacional con el objetivo de promover la competencia y la diversidad en la difusión audiovisual marroquí.

2M inició oficialmente su programación el 4 de marzo de 1989. Antiguamente era una cadena de televisión por cable que emitía dos veces al día en abierto. Tras siete años de actividad, SOREAD (grupo ONA), principal accionista, se retiró de la gestión de esta cadena de televisión por razones financieras. El Estado marroquí tomó el control de 2M con una participación del 68% en su capital. Esta adquisición se vio acompañada de un importante esfuerzo de desarrollo del sector audiovisual.

A principios de octubre de 2000, 2M inició transmisiones de 24 horas, cambió su horario y luego comenzó a transmitir en Intelsat el 15 de enero de 2001. [4]

Radio 2M es el canal de radio complementario de 2M, que presenta música, noticias e información directamente desde Marruecos en árabe y francés.

Contenido

2M desafió los tabúes al debatir temas controvertidos y se ganó la reputación de ser un símbolo de la libertad de expresión en Marruecos. El canal transmite regularmente noticias, películas, deportes y música. Es una cadena de televisión pública controlada por el gobierno y se ha alegado que el gobierno también controla las decisiones editoriales.

2M tiene dos canales independientes: uno disponible a nivel nacional a través de la televisión terrestre y otro por satélite bajo la marca 2M Monde (en francés, 2M World ). Ambos canales tienen los mismos programas locales, pero se emiten en horarios diferentes. 2M Monde no transmite películas de Hollywood ni programas de televisión estadounidenses porque la cadena solo compra sus derechos de transmisión dentro de Marruecos. [5]

2M en cifras

Programación

Espectáculos extranjeros

Lista de programas de televisión estadounidenses y europeos transmitidos por la versión local de 2M (que puede cambiar de vez en cuando):

Los programas de televisión estadounidenses y las películas de Hollywood se importan de Francia con doblaje en francés.

Tanto en la versión local como en la versión satelital del canal, una selección de otros programas extranjeros están doblados localmente al árabe marroquí :

El bloque de programación infantil de 2M ("2M Kids") también incluye programas de televisión extranjeros doblados al francés o al árabe marroquí, como Ace Ventura: Pet Detective , Oggy and the Cockroaches , Chaotic , Tommy e Oscar , Bob the Builder .

De producción local

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Audiovisuel: L'État et la SNI rechazant de recapitaliser 2M". L'Economiste (en francés). 2017-04-27 . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
  2. ^ "2M". maroc.mom-rsf.org . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
  3. ^ "Société Nationale d'Investissement: Etats Financiers Sociaux" (PDF) . Cdvm.gov.ma. ​31 de diciembre de 2012. Archivado desde el original (PDF) el 25 de diciembre de 2013 . Consultado el 28 de marzo de 2016 .
  4. ^ "2M emitirá 24 horas", Africa Film & TV Magazine , nº 28, febrero-abril 2001
  5. ^ "La televisión marroquí transmite consejos de maquillaje para que las mujeres oculten el abuso conyugal". CBS News. Associated Press. 28 de noviembre de 2016. Consultado el 6 de abril de 2021 .
  6. ^ "2M.ma".
  7. ^ "2M.ma".

Enlaces externos