stringtranslate.com

Ghar Ki Lakshmi Betiyann

Ghar Ki Lakshmi Betiyann ​​( La riqueza de las hijas de la casa ) (también conocida como Betiyann ) (Título internacional: Destiny ) es una serie dramática de televisión en hindi que se emitió en Zee TV . Se estrenó el 25 de septiembre de 2006 y fue dirigida por Rajan Shahi. [1] El programa finalizó el 27 de agosto de 2009. El programa se produjo bajo el nombre de Creative Eye Ltd.

Otras versiones/transmisiones

Una versión doblada en árabe se estrenó en Zee Aflam bajo el nombre "Al Banat Zinat Al Bayt" - las chicas son la belleza de la casa/"البنات زينة البيت", la segunda temporada se emitió el 16 de abril de 2014.

El programa fue doblado en inglés y transmitido por Zee World en el canal número 166 de DSTv .

El programa fue doblado en francés y transmitido por Zee Magic en el canal número 51 de Canal Sat.

El programa fue doblado en indonesio y transmitido por Zee Bioskop en el canal número 23 de MNC Vision .

Resumen

Suryakant Garodia está casado con Savitri y tiene cuatro hijas llamadas Saraswati, Gauri, Durga y Lakshmi. Está decidido a tener un hijo que continuará la dinastía familiar y heredará la riqueza de Garodia. Como el cuerpo de Savitri no puede soportar otro embarazo, Suryakant se casa con Menka, quien da a luz a Yuvraj. Suryakant abandona y descuida a sus hijas y a Savitri, mientras malcría a Yuvraj, que crece insolente y arrogante.

Menka desea tener los derechos exclusivos sobre el hogar y la riqueza y busca deshacerse de las hijas lo antes posible arreglando matrimonios para ellas. Ella organiza el matrimonio de Saraswati con Bhavishya Kapadia, un hombre abusivo. Sin embargo, el amante de la infancia de Saraswati, Kshitij, la salva cuando Bhavishya intenta prenderle fuego. Después de un largo juicio, las hermanas ganan el caso. Saraswati, después de haber vengado las acciones de Bhavishya y haber revelado la verdad, queda embarazada y finalmente se casa con Kshitij.

La Lakshmi más joven y animada se casará con Satyakam, quien también ayuda a encontrar pistas contra Bhavishya, pero muere, dejándola en estado de shock. Más tarde conoce a Karan, que ha venido a casa de los Garodia para vengar a su madre, que fue acosada por el hermano de Menka, Rasik. Ella se casa con él, pero luego se da cuenta de sus verdaderas intenciones de venganza. Ella insiste en vano en la inocencia de su padre. Karan completa su venganza, dejando a Suryakant en shock mental, quien desaparece al caer de una montaña. La familia cree que Suryakant está muerto. Lakshmi comienza a odiar a Karan porque él no le hizo caso cuando ella le rogó que no vengara a su padre. Al darse cuenta de sus errores, Karan emprende una conquista para encontrar a Suryakant con vida. Luego se vuelve a casar con Lakshmi después de que ella lo perdona, pero pronto muere debido a reconocer un secreto familiar que, cuando se expone, conmociona a la familia Garodia.

Pronto se revela este secreto: se revela el hecho de que Menka engañó a la familia y dio a luz a una hija en lugar de un hijo muchos años antes. La familia intenta encontrar a la hija perdida hace mucho tiempo, sólo para descubrir que ha sido vendida a un burdel en Mumbai y es una de las prostitutas más buscadas. Jhumki pronto comienza a socializar con la familia después de muchos desafíos. También enfrenta sus propios obstáculos en el amor y el matrimonio debido a su pasado. Su primer encuentro no tuvo éxito, pero pronto conoce a Nikhil.

Por otro lado, Yuvraj es atrapado por una prostituta, Kajri, a quien disfraza de mujer decente llamada Pavitra, para engañar a su familia y casarse con ella. Es codicioso y reprende a su madre, Menka. Las hermanas descubren su secreto y Suryakant repudia a Yuvraj. Sin embargo, finalmente es aceptado nuevamente en la familia, pero idea un plan con Kajri para quedarse con toda la riqueza familiar. La propiedad ahora está a su nombre y expulsa a todos de Garodia Niwas, viviendo allí pacíficamente con Kajri y el dueño del burdel, Rasili Bai. Las hijas luchan para recuperar la propiedad de su padre. Finalmente, Suryakant paga el precio de los errores de Yuvraj con su desaparición. Kajri comienza a chantajear a Yuvraj, controlando toda la riqueza familiar mientras esclaviza a la familia.

Cuando termina el programa, Gauri está casada con Akash Shah. Durga se casa con Ranbir Dhawan, doble de Bhavishya, y Saraswati acepta la alianza a regañadientes. Lakshmi se casa con un hombre con trastornos mentales con una brutal historia de violencia que luego se cura en Australia. Jhumki, quien cambió su nombre a Jhanvi, se casa con Nikhil y se muda a la casa de su esposo, enfrentando problemas patriarcales y opresión femenina por parte de sus suegros, que finalmente se supera cuando las hijas demuestran que son iguales a los hombres.

Elenco

Referencias

  1. ^ "Sale al aire una nueva telenovela". Tribuna India. 27 de septiembre de 2006.