RTÉ Television es un departamento de Raidió Teilifís Éireann (RTÉ), la emisora de servicio público de Irlanda . Su primer canal fue Teilifís Éireann, que comenzó a transmitir el 31 de diciembre de 1961. [1] Desde la década de 1960, RTÉ Television ha agregado canales y servicio de televisión digital.
Lineal
Canales anteriores
Aunque Irlanda fue uno de los primeros países de Europa en adoptar la comunicación por radio, llegó relativamente tarde a la televisión regular. A diferencia de Francia (1935), Reino Unido (1936) e Italia (1954), el Gobierno de Irlanda no transmitió televisión regular para la población hasta diciembre de 1961. Antes del lanzamiento de RTÉ One , un servicio de televisión limitado estaba disponible desde Irlanda del Norte a través de BBC Northern Ireland y UTV . El gobierno irlandés consideraba la televisión un lujo y no permitió que Radio Éireann estableciera un servicio de televisión durante varios años.
A finales de los años 50 se formó un comité de televisión para crear un servicio de televisión irlandés con el menor compromiso financiero posible por parte de Dublín. Inicialmente recomendó un servicio similar al ITV del Reino Unido , utilizando cinco montañas como lugares de transmisión que también estaban equipados con transmisores de radio FM . Como Taoiseach Éamon de Valera desconfiaba de la televisión, no se hizo nada hasta que Seán Lemass lo sucedió en 1959. Un año después, Radio Éireann pasó de ser una rama del Departamento de Correos y Telégrafos [3] a un organismo cuasi estatal y se le dio la responsabilidad de la televisión. Eamonn Andrews fue nombrado presidente.
Telefís Éireann comenzó a transmitir a las 19:00 horas del 31 de diciembre de 1961. [1] Originalmente estaba previsto que se inaugurara el 25 de diciembre de ese año, pero Andrews dio al personal de Radio Éireann tiempo libre por Navidad. El discurso de apertura de De Valera, ahora presidente de Irlanda , describió los beneficios y desventajas del nuevo medio. Hubo otros mensajes del cardenal d'Alton y Lemass, seguidos de un concierto en vivo desde el Hotel Gresham en Dublín. El programa, que era una cuenta regresiva para el Año Nuevo, fue presentado por Andrews e incluyó apariciones de Patrick O'Hagan , Artane Boys' Band y Michael O'Hehir .
La televisión abrió un nuevo mundo al pueblo irlandés. Temas controvertidos como el aborto y la anticoncepción se discutieron abiertamente en programas de televisión como The Late Late Show , que comenzó en julio de 1962 y continúa en RTÉ One. [4]
RTÉ fue la primera emisora en utilizar el sistema System I de 625 líneas en 1962, dos años antes del lanzamiento de BBC Two en ese formato. Su primera emisión en color se emitió en 1968, sin embargo, un error en la conversión de estándares puede haber transmitido las finales masculinas de Wimbledon de 1968 en color. El primer programa realizado en color por RTÉ fue el especial documental, John Hume's Derry , emitido bajo el lema 7 Days . Desde 1969, RTÉ puede transmitir programas realizados en color que fueron importados del Reino Unido y los EE. UU. Las primeras emisiones exteriores de Irlanda en color fueron la celebración del Festival de la Canción de Eurovisión en 1971 y las finales de la Copa de Ferrocarriles de 1971 . El primer estudio de RTÉ en Donnybrook fue equipado para transmisiones en color en 1972, seguido por los estudios de noticias en 1974. El último estudio de RTÉ que se convirtió a color (en 1976) fue el Estudio 1, sede de The Late Late Show .
En 1977, un nuevo gobierno llegó al poder y rápidamente autorizó una segunda estación de televisión dirigida por RTÉ. La nueva estación, RTÉ 2 , comenzó a emitir el 2 de noviembre de 1978; la noche de apertura presentó un programa de variedades de la Ópera de Cork . El cometido de RTÉ 2 era proporcionar televisión alternativa; su programación incluía retransmisiones en directo de programas británicos y programación original. En 1987, RTÉ 2 pasó a llamarse Network 2 para revivir los índices de audiencia en decadencia; muchos espectadores preferían BBC Northern Ireland o UTV, ambas accesibles en gran parte de la República. En 1992, RTÉ se convirtió en accionista de Euronews , un canal de noticias europeo de 24 horas operado por miembros de la Unión Europea de Radiodifusión .
John Bowman escribió Window and Mirror: RTÉ Television 1961–2011 , una historia del servicio, para su 50 aniversario. El libro fue presentado por Taoiseach Enda Kenny en el Museo Nacional de Dublín el 23 de noviembre de 2011. [5] RTÉ lanzó TV50 el 26 de diciembre de 2011 para celebrar los 50 años de la televisión irlandesa en 2012. [6]
El principal complejo de estudios de RTÉ es el Centro de Televisión en Donnybrook, Dublín . En 1995 se inauguró un segundo estudio de producción en Cork , que se convirtió en un importante contribuyente a la producción de cadenas de radio y televisión.
*Incluye servicios de radio digital.
RTÉ Television tiene cinco líneas de programación. RTÉ One, dirigida a un público general, es la principal emisora de noticias, actualidad y dramas originales. RTÉ2 ofrece la mayoría de los programas de entretenimiento, comedia, infantiles y deportivos. RTÉ One +1 se emite a partir de las 19:00 horas como canal de RTÉ One en diferido , compartiendo horario con RTÉjr (que empieza a las 7:00 horas todos los días con programación para niños en edad preescolar). El canal RTÉ News ofrece emisiones rotativas de los principales programas de noticias de RTÉ One.
El 8 de agosto de 2012, RTÉ Television confirmó su programación otoño-invierno 2012-2013. [8] [9] La temporada vio el regreso de la aclamada serie dramática irlandesa Love/Hate para una tercera temporada y Raw para una quinta temporada, con la adición del drama irlandés coproducido The Fall (protagonizado por Gillian Anderson ). The Late Late Show , The Frontline y The Saturday Night Show también regresaron. RTÉ fue la primera emisora europea en presentar las nuevas temporadas de las series estadounidenses The Good Wife , Homeland , CSI Las Vegas , CSI New York y New Girl . La temporada contó con 114 programas nuevos y recurrentes de producción local (incluidos Voice of Ireland , Operation Transformation y Celebrity Bainisteoir) , y RTÉ Television confirmó nueva programación para sus canales digitales.
La emisora presentó su temporada 2015-2016 en agosto de 2015. Incluyó el regreso de The Voice of Ireland , [10] The Late Late Show , el Saturday Night Show con Ray D'Arcy (todos RTÉ One), Gotham y New Girl (ambos RTÉ2).
RTÉ Television anunció las temporadas 2018-2019 para RTÉ One y RTÉ2 el 16 de agosto de 2018. Los nuevos dramas producidos en Irlanda incluyeron Resistance (basada en eventos que rodearon la Guerra de Independencia de Irlanda y una secuela de la popular serie dramática de 2016 Rebellion ) y Taken Down , una serie dramática irlandesa protagonizada por Aissa Maiga , Lynn Rafferty, Brian Gleeson , Orla Fitzgerald y Barry Ward . RTÉ2 se está centrando en la nueva comedia irlandesa, que incluye Finding Joy de Amy Huberman , el regreso de Bridget & Eamon y Podge and Rodge . Los dramas importados incluyen Killing Eve de BBC America [11] y la tercera temporada de The Handmaid's Tale .
RTÉ Player International ofrece a los espectadores fuera de la República de Irlanda la posibilidad de ver en streaming el contenido disponible en los canales de RTÉ y el contenido archivado. El servicio se basa en una suscripción.
Mientras tanto, los canales de RTÉ están ampliamente disponibles en Irlanda del Norte a través de múltiples proveedores de servicios de televisión. Sin embargo, algunos contenidos están bloqueados debido a problemas con los derechos de transmisión.
En enero de 2007, RTÉ anunció sus planes de lanzar un canal (con el título provisional de RTÉ International ) que ofrecería programas en Gran Bretaña. [12] A partir de 2008, el lanzamiento propuesto de este canal fue "archivado". [13]
En marzo de 2007, el contenido de RTÉ One (y su cadena hermana, RTÉ Two ) estuvo disponible en RTÉ.ie. En mayo de 2009, RTÉ lanzó RTÉ Player (un servicio de actualización a pedido). [14]
El 17 de marzo de 2007, RTÉ News, programas de actualidad y especiales, como el desfile del Día de San Patricio y la Misa de Pascua, se transmitieron en vivo de forma gratuita en todo el mundo. RTÉ ha lanzado una versión internacional de RTÉ Player , que brinda acceso al canal RTÉ News como transmisión en vivo y acceso a muchos programas hechos en Irlanda. [15]
RTÉ introdujo gráficos digitales en pantalla para RTÉ One y RTÉ Two en 2004. Esto fue algo controvertido, a pesar de que TV3 (ahora conocida como Virgin Media Television) los utilizó desde su inicio y TG4 desde 1999. A fines de 2004, RTÉ produjo la tercera serie del concurso de talentos You're a Star en formato panorámico ( relación de aspecto 16:9 ). Aunque esta fue la primera producción oficial de RTÉ en 16:9, el programa no estaba disponible para los espectadores en formato 16:9 ni siquiera en plataformas digitales. En cambio, se transmitió en formato "letterbox" 14:9. En marzo de 2005, RTÉ One y RTÉ Two comenzaron a transmitir algunos programas en formato 16:9 en plataformas digitales; esto fue seguido por un cambio completo a la salida 16:9 en ambos canales en mayo de 2005, excepto algunos programas.
Desde 2003, RTÉ ha clasificado sus programas de televisión en varios géneros. Cada género funciona en líneas generales bajo la supervisión de un editor encargado, a excepción de RTÉ News and Current Affairs (estructurados y controlados por separado). Los géneros son: