stringtranslate.com

Leupold y Stevens

Leupold & Stevens, Inc. es un fabricante estadounidense de miras telescópicas , miras de punto rojo , binoculares , telémetros , telescopios de observación y gafas ubicado en Beaverton, Oregon , Estados Unidos . La empresa, fundada en 1907, está en su quinta generación de propiedad familiar. [2] [3]

Historia

Un detector de incendios Osborne antiguo producido bajo el nombre "Leupold-Volpel & Co."

Leupold & Stevens fue fundada por el inmigrante alemán Markus Friedrich (Fred) Leupold y su cuñado Adam Voelpel en 1907, bajo el nombre de Leupold & Voelpel. En ese momento, la empresa se especializaba en la reparación de equipos de medición . [4] En 1911, John Cyprian (JC) Stevens contrató a Leupold & Voelpel para fabricar un registrador de nivel de agua que había diseñado y patentado. Después del éxito inicial del producto, se convirtió en socio en 1914 y la empresa pasó a llamarse Leupold, Voelpel, and Co. [5] Además del primer registrador de nivel de agua, la empresa inventó varios otros equipos innovadores, como el registrador de agua Telemark, que fue patentado en 1939. [5] Este dispositivo podía transmitir información del nivel de agua por teléfono, lo que permitía que el monitoreo remoto de los recursos hídricos fuera factible.

En 1942, el nombre de la empresa cambió a su forma actual, Leupold & Stevens. Los equipos de topografía, las miras telescópicas y los productos relacionados se venden bajo el nombre "Leupold", mientras que los instrumentos de control del agua, como los registradores de nivel y de caudal, se comercializan bajo la marca "Stevens". [5]

Después de la Segunda Guerra Mundial, Leupold & Stevens comenzó a fabricar visores para armas después de que Marcus Leupold no pudiera acertar a un ciervo con su rifle. Su visor se empañó y se dice que exclamó: "¡Diablos! ¡Podría construir un visor mejor que este!" mientras el ciervo salía corriendo. [3] [4] En 1962, Leupold inventó la retícula dúplex, que la mayoría de los visores utilizan actualmente. [6] En 1979, los visores Leupold generaban el doble de ingresos totales que los instrumentos Stevens. [3] [7]

En 1969, la empresa adquirió una participación mayoritaria en la empresa Nosler Bullets (también una empresa familiar), y luego vendió su parte en 1988. [3] [4] Otras empresas incluyen Biamp Systems (1985-1986), fabricantes de equipos de sonido, y Fabmark (1984-1990), una división de fabricación de chapa metálica que prestaba servicios a empresas de alta tecnología.

En 1996, la empresa había obtenido ventas por 100 millones de dólares. [4] En 1998, la parte de monitoreo de agua de Leupold & Stevens se escindió en su propia empresa privada con sede en Portland, Stevens Water Monitoring Systems, inc., y Leupold & Stevens también conservó el nombre "Stevens" como parte de su identidad corporativa. [7] En 2002, Leupold & Stevens ganó un premio Wausau Insurance Gold Award por la seguridad en el lugar de trabajo en la fábrica de la empresa. [8] En 2006, la empresa empleaba a 600 personas en sus instalaciones de Beaverton. [9] La empresa se encuentra ahora en su quinta generación de propietarios. [3]

En 2008, Leupold & Stevens compró Redfield Optics junto con su marca y todos los derechos de propiedad intelectual. [10] En 2010, la empresa incorporó casi 100 empleados, lo que elevó el empleo total a casi 700 en noviembre de ese año. [1] A fines de 2010, un artículo del Portland Business Journal indicó que los ingresos anuales de la empresa eran de aproximadamente 160 millones de dólares, citando a Reference.com para la estimación. [1]

En febrero de 2014 se nombró a un nuevo director ejecutivo, Bruce Pettet. [11] La encuesta sobre equipos para el Campeonato Nacional de la NRA de 2014 incluyó a Leupold como el fabricante de visores más popular tanto para la competencia de alta potencia como para la de cazadores de alta potencia. [12]

Productos

Actualmente, Leupold produce miras telescópicas , miras de punto rojo , binoculares , telémetros , telescopios de observación y productos para la vista, además de monturas para telescopios , ropa y accesorios. En 2020, Leupold lanzó un recorrido virtual por la fábrica.

Miras telescópicas

Miras de punto rojo

Prismáticos

Telescopios de observación

Telémetros

Monturas

Gafas

Contratos militares

Telescopio Leupold and Stevens Mark 6 con aumento variable 3-18x44mm, montado en una M24 SWS .
IDF M24 SWS con mira telescópica Leupold Mark 6 3-18x44 mm.
Mira Leupold FX-II Ultralight en un Ruger 77/44 .

Las miras telescópicas de la empresa son utilizadas por organizaciones como el Ejército de los Estados Unidos , el Servicio Secreto y los Navy SEALs . [13] La Armada de los Estados Unidos y el Cuerpo de Marines también utilizan sus miras telescópicas. [14]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd Siemers, Erik (12 de noviembre de 2010). "Leupold & Stevens apunta a nuevos mercados". Portland Business Journal . Consultado el 18 de diciembre de 2012 .
  2. ^ Leeson, Fred (17 de noviembre de 1996). "Todo en familia". The Oregonian .
  3. ^ abcde Van Zwoll, Wayne (2007). 1907–2007 Leupold & Stevens... El primer siglo . Primedia, Inc. ISBN  978-1-8929-4774-1.
  4. ^ abcd Marks, Anita (14 de febrero de 1997). "Origen de las especies". Portland Business Journal . Consultado el 18 de diciembre de 2012 .
  5. ^ abc Stevens, John Cyprian. Autobiografía de un ingeniero civil , publicada en 1959.
  6. ^ Leupold & Stevens, Inc. (23 de noviembre de 2020). "Una historia viva". Leupold . Consultado el 23 de noviembre de 2020 .
  7. ^ ab Brinckman, Jonathan (10 de marzo de 2006). "La empresa ya no está fuera de lugar en la era digital: Scott South moderniza el sistema de monitoreo de agua de Stevens Water Monitoring of Beaverton". The Oregonian .
  8. ^ "Leupold & Stevens reconocido por su seguridad en el trabajo". Portland Business Journal . 24 de septiembre de 2002 . Consultado el 19 de diciembre de 2012 .
  9. ^ Monroe, Bill (27 de febrero de 2006). "Las empresas de Oregon reciben una inyección en el brazo". The Oregonian .
  10. ^ Historia de Redfield [ enlace muerto ]
  11. ^ Kish, Matthew (24 de febrero de 2014). "Leupold & Stevens nombra nuevo director ejecutivo". Portland Business Journal . Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  12. ^ "Boletín Final del Campeonato Nacional NRA 2014" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 10 de octubre de 2015 . Consultado el 24 de marzo de 2017 .
  13. ^ "Oregón de clase mundial". (2 de octubre de 2005). The Oregonian .
  14. ^ Woodward, Steve (14 de octubre de 2001). «Tiendas militares en Oregón». The Oregonian .
  15. ^ "El visor Mark 5HD 3.6-18x44 de Leupold elegido para..." (Nota de prensa). Leupold & Stevens. 16 de noviembre de 2020. Consultado el 23 de noviembre de 2020 .
  16. ^ "Leupold Mark 5HD seleccionado por Army Precision Sniper Rifle…" (Comunicado de prensa). Leupold & Stevens. 23 de noviembre de 2020. Consultado el 23 de noviembre de 2020 .

Enlaces externos