stringtranslate.com

Tel Qana

Tel Qana ( árabe : Tell el-Mukhmar, hebreo : תל קנה) es un sitio arqueológico y un montículo histórico situado en la cuenca del río Yarkon , cerca de la confluencia de Wadi Qana y Yarqon. Está situado a 3 km al este de Ramat Ha-Sharon , a 5 km al sur de Ra'anana y a 4,5 km al noroeste de Tel Afeq . El montículo se extiende sobre un área de 25 dunams y se eleva a una altura de alrededor de 12 metros en los alrededores, e incluye hallazgos de la Edad del Bronce Temprano , Medio y Tardío , la Edad del Hierro I-II y los períodos persa , romano y bizantino . [1]

Etimología

El nombre cruzado del sitio era Filie de Comar. El sitio se menciona en una descripción de límites en la escritura de donación de Hasseki Sultan imaret , fechada en 1552. El nombre aparece como Tall bin muḫmārrecte /Tall il-muḫmār/ “el montículo de Mukhmar”. Muḫmār podría ser una antigua supervivencia cananea / hebrea bíblica de mkmr “trampa”. [2]

El nombre hebreo moderno del sitio deriva de Wadi Qana, cerca del cual se encuentra.

Hallazgos principales

El hallazgo principal en Tell Qana es un enterramiento en cista de gran tamaño de la Edad del Bronce Final II , que se distingue por su tamaño, enlucido y orientación este-oeste. En la tumba se encontró a un adulto joven enterrado con objetos funerarios hechos de metal y cerámica. Los recipientes de cerámica, que pertenecen a la última parte de la Edad del Bronce Final II, están hechos localmente. Los elementos distintivos del cementerio, como el excelente yeso de cal, insinúan la posible posición social del difunto e implican influencias de otras civilizaciones, incluida la egipcia . Pero en este enterramiento no se encontró nada relacionado con Egipto. [3]

Referencias

  1. ^ "Tel Qana – Arqueología bíblica – Mapas y hallazgos" . Consultado el 24 de abril de 2024 .
  2. ^ Marom, Roy; Sadoc, Ran (2023). "Toponimia palestina otomana temprana: un análisis lingüístico de los (micro) topónimos en la escritura de dotación de Haseki Sultan (1552)". Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins . 139 (2).
  3. ^ van den Brink, Edwin CM; ברינק, אדווין ון דן (2020). "Una tumba en cista de finales de la Edad del Bronce II en Tel Qana en la llanura costera de Sharon - קבר שוחה מתקופת הברונזה המאוחרת 2 בתל קנה במישור חוף השרון".'Atiqot/עתיקות . 99 : 67–84. ISSN  0792-8424. JSTOR  26923007.