stringtranslate.com

Ted T. Tanouye

Ted Takayuki Tanouye ( japonés :田上 隆行, [1] 14 de noviembre de 1919 - 6 de septiembre de 1944) fue un soldado japonés estadounidense en el ejército de los Estados Unidos que recibió póstumamente la más alta condecoración del ejército de los Estados Unidos por su valentía: la Medalla de Honor , por sus acciones en la Segunda Guerra Mundial .

Biografía

Ted "Tak" Tanouye nació en Torrance, California , el 14 de noviembre de 1919. El mayor de seis hijos de una familia japonesa americana , se graduó de Torrance High School en 1938. En el momento del ataque del 7 de diciembre de 1941 a Pearl Harbor , Tanouye trabajaba en el departamento de productos agrícolas de Ray's Friendly Market, una tienda de comestibles local de propiedad japonesa-estadounidense. [2]

El 19 de febrero de 1942, el presidente Franklin D. Roosevelt emitió la Orden Ejecutiva 9066 autorizando el encarcelamiento de estadounidenses de origen japonés en campos de internamiento designados. [3] Los padres y hermanos de Tanouye fueron internados en el Centro de Reubicación de Guerra Jerome cerca de Jerome, Arkansas . [4] Después de que se cerró el campamento de Jerome el 30 de junio de 1944, [5] la familia Tanouye fue trasladada al Centro de Reubicación de Guerra de Rohwer cerca de Rohwer, Arkansas . [2] Ted Tanouye, sin embargo, nunca fue encarcelado; habiéndose alistado en el ejército estadounidense el 20 de febrero de 1942. [6]

Tanouye se unió al 442.º Equipo de Combate del Regimiento , una unidad compuesta casi en su totalidad por soldados japoneses estadounidenses, en 1943 y se embarcó hacia Europa en 1944. [2]

El 442.º fue enviado al oeste de Italia para ayudar al avance de los aliados por la costa del norte de Italia. [2]

El 7 de julio de 1944, apenas su tercer día en la línea del frente, Tanouye se desempeñaba como sargento técnico en la Compañía K del 442. [2] Durante una batalla ese día, cerca de Molino a Ventoabbto, Italia, avanzó repetidamente por delante de su unidad atacara sola a las fuerzas alemanas enemigas , a pesar del intenso fuego de respuesta. Aunque gravemente herido por la explosión de una granada , continuó luchando hasta que su pelotón logró tomar su objetivo, la cima de la "Colina 140". Tanouye se negó a ser evacuado hasta que hubiera organizado una posición defensiva para su unidad. [7]

Después de recuperarse de sus heridas, Tanouye regresó al frente donde, el 1 de septiembre de 1944, fue herido por la explosión de una mina terrestre cerca de San Mauro Cilento , Italia. Murió cinco días después, el 6 de septiembre de 1944. [8]

Tanouye fue enterrada en Italia. En 1948 su cuerpo fue exhumado y devuelto a Los Ángeles. Se celebró un funeral en el templo budista de Little Tokyo y Tanouye fue enterrado en el cementerio Evergreen de Los Ángeles , California . [8]

Por sus acciones heroicas el 7 de julio de 1944, Ted T. Tanouye recibió póstumamente la segunda condecoración más alta del ejército, la Cruz por Servicio Distinguido . [9] Una revisión de 1996 de los registros de servicio de los estadounidenses de origen asiático que recibieron la Cruz de Servicio Distinguido durante la Segunda Guerra Mundial llevó a que el premio de Tanouye fuera elevado a la Medalla de Honor . En una ceremonia en la Casa Blanca el 21 de junio de 2000, el presidente Bill Clinton entregó a su familia sobreviviente su Medalla de Honor . Otros veintiún estadounidenses de origen asiático también recibieron la medalla durante la ceremonia, todos menos siete de forma póstuma. [10]

Además de recibir la Medalla de Honor, Tanouye también recibió póstumamente la Estrella de Bronce , el Corazón Púrpura con Racimo de Hojas de Roble , la Medalla de la Campaña Europa-África-Oriente Medio , la Insignia de Soldado de Infantería de Combate y la Medalla de la Victoria de la Segunda Guerra Mundial . [9]

Honores

Tecnología. Sargento. Ted "Tak" Tanouye fue honrado en 2002 por la ciudad de Torrance, California, con una exhibición permanente en el Museo de la Sociedad Histórica de Torrance. [9]

La Armería de la Guardia Nacional de Torrance, California, se inauguró el 19 de mayo de 2002 en honor a Tanouye. [9] [11]

El 7 de julio de 2004, se dedicó un monumento de piedra y bronce a Tanouye en Triangle Park, ubicado frente a la escuela secundaria Torrance , donde Tanouye se había graduado en 1938, en Torrance, California. [9]

Mención de la Medalla de Honor

Medalla de Honor

La mención oficial de la Medalla de Honor del sargento técnico Ted T. Tanouye dice:

El sargento técnico Ted T. Tanouye se distinguió por su extraordinario heroísmo en acción el 7 de julio de 1944, cerca de Molino A Ventoabbto, Italia. El sargento técnico Tanouye dirigió su pelotón en un ataque para capturar la cima de una colina estratégicamente importante que ofrecía poca cobertura. Al observar a un equipo de ametralladora enemiga colocando su arma en posición hacia su frente izquierdo, el sargento técnico Tanouye avanzó unos metros y abrió fuego contra la posición, matando o hiriendo a tres y provocando que otros dos se dispersaran. Inmediatamente, una ametralladora enemiga abrió fuego contra él. Devolvió el fuego y mató o hirió a tres soldados enemigos más. Mientras avanzaba, el sargento técnico Tanouye fue objeto de ráfagas de granadas que le hirieron gravemente el brazo izquierdo. Al ver una trinchera enemiga, rastrilló la posición con fuego de su metralleta e hirió a varios enemigos. Al quedarse sin municiones, se arrastró 20 metros para obtener varios cargadores de un camarada en su flanco izquierdo. Luego, al ver una pistola ametralladora enemiga que había inmovilizado a sus hombres, el sargento técnico Tanouye avanzó unos metros y arrojó una granada de mano a la posición, silenciando la pistola. Luego localizó otra ametralladora enemiga disparando desde la ladera del cerro, abrió fuego contra ella y silenció esa posición. Disparando desde un nido de ametralladoras situado encima de él, abrió fuego contra él e hirió a tres de sus ocupantes. Tras alcanzar finalmente su objetivo, el sargento técnico Tanouye organizó una posición defensiva en la ladera inversa de la colina antes de recibir primeros auxilios y evacuación. El extraordinario heroísmo y la devoción al deber del sargento técnico Tanouye están en consonancia con las más altas tradiciones del servicio militar y reflejan un gran crédito para él, su unidad y el ejército de los Estados Unidos. [7]

Ver también

Referencias

  1. ^ [1]
  2. ^ abcde "Ciudadano Tanouye - Biografía de Ted Tanouye". Ciudadano Tanouye . Televisión pública estadounidense . Consultado el 3 de abril de 2010 . {{cite web}}: Enlace externo en |work=( ayuda )
  3. ^ "Orden ejecutiva 9066: resultante en la reubicación de japoneses (1942)". Nuestros Documentos . La iniciativa Nuestros Documentos . Consultado el 3 de abril de 2010 .
  4. ^ "Registros de internados de la familia Nikuma Tanouye" (Nota: el apellido de Tanouye está mal escrito como "Tenoue") . Archivo de datos de internados japonés-estadounidenses . Los Archivos Nacionales. 1989 . Consultado el 3 de abril de 2010 .
  5. ^ "Centro de reubicación Jerome, Arkansas". Ecos del silencio: las historias no contadas de los soldados nisei que sirvieron en la Segunda Guerra Mundial . Asociación de Veteranos Japonés-Americanos . Consultado el 3 de abril de 2010 .
  6. ^ "Registro de alistamiento de Ted T. Tanouye". Registros de alistamiento del ejército de la Segunda Guerra Mundial . Los Archivos Nacionales. 30 de septiembre de 2002 . Consultado el 3 de abril de 2010 .
  7. ^ ab "Destinatarios de la Medalla de Honor - Segunda Guerra Mundial (T – Z)". Menciones de la Medalla de Honor . Centro de Historia Militar del Ejército de EE. UU. 3 de agosto de 2009 . Consultado el 3 de abril de 2010 .
  8. ^ ab Rasmussen, Cecilia (4 de julio de 2004). "El heroísmo del soldado de la Segunda Guerra Mundial envió un mensaje sobre los prejuicios". Los Ángeles Times . Consultado el 3 de abril de 2010 .
  9. ^ abcdeBaishiki , Katherine; Tanouye, Isao; Tanouye Bast, Patti (30 de agosto de 2005). "T/Sargento Ted T. Tanouye" (PDF) . Perfiles de KIA . Honrando al veterano de NISEI . Consultado el 3 de abril de 2010 .
  10. ^ "Destinatarios de la Medalla de Honor de la Segunda Guerra Mundial de Estados Unidos de Asia y el Pacífico". Medalla de Honor . Centro de Historia Militar del Ejército de EE. UU. 3 de agosto de 2009 . Consultado el 3 de abril de 2010 .
  11. ^ "Eventos de fin de semana de la Guardia Nacional de California". BNET . Cable comercial. 17 de mayo de 2002 . Consultado el 28 de abril de 2010 .

enlaces externos