stringtranslate.com

Teatro Real Flamenco

El Teatro Real Flamenco ( holandés : Koninklijke Vlaamse Schouwburg , abreviado KVS ; francés : Théâtre royal flamand ) es un teatro en el centro de Bruselas , Bélgica. Es el ancla de la compañía de teatro flamenca en Bruselas, cuyo objetivo es promover el teatro profesional en lengua holandesa en Bélgica y en el extranjero. También se hace un lugar para la danza, la poesía, la música y las exposiciones temporales.

El teatro está ubicado en el Quays Quarter , donde estuvo ubicado el puerto interior de la ciudad de Bruselas hasta finales del siglo XIX. [1] Su fachada principal se encuentra en la Rue de Laeken / Lakensestraat . Está comunicado por las estaciones de metro Yser/IJzer (en las líneas 2 y 6 ), De Brouckère (en las líneas 1 , 3 , 4 y 5 ) y Sainte-Catherine/Sint-Katelijne (en las líneas 1 y 5).

Historia

Historia temprana

Desde mediados del siglo XIX surgió el deseo de establecer una compañía de teatro flamenca permanente en Bruselas. En 1852 se fundó Tooneel der Volksbeschouwing, la principal empresa de habla holandesa de Bruselas. Esto llevó a las autoridades de la ciudad a reasignar el antiguo Arsenal de Bruselas en el Barrio de los Muelles a ese destino, un proyecto negociado desde 1860. [2] Este edificio, originalmente un almacén diseñado por el arquitecto Remi Nivoy  [fr] y construido entre 1779 y 1781, Se encontraba al final de un antiguo muelle, excavado en 1639 como parte del puerto de Bruselas , en el extremo oriental del Quai au Foin / Hooikaai y el Quai aux Pierres de Taille / Arduinkaai . [1]

El antiguo Arsenal de Bruselas a finales del siglo XIX.

En 1883, el entonces alcalde de la ciudad , Charles Buls , encargó al arquitecto y decorador Jean Baes  [fr] el diseño del nuevo teatro. Baes creó una nueva fachada de estilo renacentista neoflamenco en la Rue de Laeken / Lakensestraat , conservando al mismo tiempo la antigua fachada del arsenal como parte trasera del edificio. [2] Los planos definitivos fueron aprobados en 1884, las obras comenzaron el mismo año y la inauguración tuvo lugar el 13 de octubre de 1887. [2] [3] En la solemne inauguración realizada por el rey Leopoldo II , el monarca belga habló holandés públicamente por primera vez. tiempo. Un gesto significativo, con el que el rey reconoció y honró la batalla librada durante décadas para poner en marcha un teatro en holandés en Bruselas. Este reconocimiento se hizo oficial en 1894, durante otra visita del rey, cuando el Teatro Flamenco recibió el título honorífico de "Real" (en holandés: Koninklijk Vlaams Theatre o KVS). [2]

Siglos XX y XXI

Un violento incendio arrasó el teatro el 25 de mayo de 1955, reduciendo a cenizas gran parte de su interior. La mayor parte de los daños se produjeron en el escenario y la sala del teatro. Por suerte, el incendio se produjo cuando el teatro estaba cerrado, por lo que nadie resultó herido o algo peor. El interior fue rápidamente reconstruido según los planos de los arquitectos A.-J. Doncker y RF Michiels y el teatro reabrieron sus puertas en 1958. Sin embargo, la remodelación no restauró toda la decoración interior; los arquitectos de los espacios recién construidos, en particular la sala del teatro, se ajustaron a las opiniones predominantes de la época en materia de seguridad y eficiencia. y necesidades modernas. [2] [3]

La fachada y el vestíbulo fueron protegidos como monumento mediante real decreto dictado el 9 de septiembre de 1993. El edificio requirió importantes restauraciones y adaptaciones a las necesidades de una sala de espectáculos moderna. [2] Entre 2001 y 2006, la antigua sala del teatro fue demolida y reemplazada por una nueva sala con capacidad para 500 personas. Al otro lado del Quai aux Pierres de Taille, se construyó un nuevo edificio que comprende varias salas de ensayo, una pequeña sala de teatro, locales administrativos y técnicos y un café-teatro. Los dos edificios están conectados entre sí por un pasaje subterráneo bajo la calle. [4]

Edificio

La fachada renacentista neoflamenca del lado de la Rue de Laeken está adornada con tres bustos de renombrados dramaturgos holandeses de los siglos XVII y XVIII . El busto de la crujía central representa a Joost van den Vondel , del escultor Jean-Baptiste de Keyser; el del bahía derecho Pieter Langendijk , de Albert Hambresin; y el del bayo izquierdo Willem Ogier , también de Hambresin. [3] Dos figuras alegóricas están representadas en las esquinas superiores de los frontones escalonados a ambos lados de la fachada principal: una que simboliza la Tragedia , del escultor Isidore De Rudder  [fr] ; y la otra Comedia , de Emile Namur.

En las dos fachadas laterales, los largos balcones continuos de hierro fundido , cuya anchura aumenta hacia la planta baja, confieren al edificio una silueta bastante inusual. Estos balcones escalonados se apoyan sobre ménsulas de acero parcialmente empotradas en los muros laterales, reforzadas por un entramado de perfiles metálicos y bóvedas de mampostería . Su objetivo era permitir la evacuación simultánea de muchas personas, especialmente en caso de incendio. [2] [3]

Ver también

Referencias

Citas

  1. ^ ab Mardaga 1993, pág. 275.
  2. ^ abcdefg "Historia". www.kvs.be. ​Consultado el 13 de agosto de 2022 .
  3. ^ abcd "Théâtre Flamand - Inventaire du patrimoine arquitectónico". monument.heritage.brussels (en francés) . Consultado el 12 de agosto de 2022 .
  4. ^ "Renovación y ampliación del teatro KVS". Beliris (en francés) . Consultado el 13 de agosto de 2022 .

Bibliografía

enlaces externos