stringtranslate.com

Te quiero (película de 1998)

I Want You es una película policial inglesa de 1998 dirigida por Michael Winterbottom y escrita por Eoin McNamee . Está protagonizada por Rachel Weisz , Alessandro Nivola , Labina Mitevska y Luka Petrušić . La película se centra en el enamoramiento obsesivo que tienen dos hombres por la misma mujer misteriosa. La película se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Berlín de 1998 , donde ganó una Mención Especial de Honor para el director de fotografía Sławomir Idziak .

Trama

En Farhaven, una ciudad costera británica, un chico de 14 años llamado Honda se topa con Helen, una peluquera. Durante ese breve encuentro, se da cuenta de que Helen dejó caer su pulsera sin darse cuenta. Desde que vio accidentalmente el cadáver de su madre, que se suicidó en su bañera, Honda no habla ni una palabra con nadie . Sin embargo, Honda, ahora enamorado, busca a Helen y le devuelve la pulsera en silencio. Como resultado, ella comienza a actuar de manera amistosa con él.

Mientras tanto, después de ocho años en prisión, el ex novio de Helen, Martin, regresa a la ciudad. Aún añora a Helen, pero tiene miedo de acercarse a ella. Frustrado, paga para pasar tiempo con una trabajadora sexual que tiene algunas de sus mismas características.

Tanto Honda como Martin se sorprenden al descubrir que Helen tiene un novio, un DJ de radio llamado Bob. Acechando a la pareja con un micrófono de largo alcance, Honda descubre que, a pesar de haber salido con Bob durante meses, Helen se niega a tener relaciones sexuales con él. Frustrado, Bob comienza a actuar agresivamente hacia ella. Gracias a Honda y su hermana mayor, Bob es engañado para que reproduzca una cinta de su comportamiento violento hacia Helen en su propio programa de radio. Creyendo que todo esto fue obra de Helen, un enfurecido Bob le grita más tarde por teléfono y los dos rompen. Mientras conduce por la playa, Bob ve a Honda, se da cuenta de lo que está sucediendo y lo persigue. Martin, que había estado acosando a Bob, aprovecha esta oportunidad para golpearlo. La hermana de Honda, creyendo que estaba protegiendo a su hermano pequeño, se siente atraída por Martin. Los dos comienzan a salir, pero él solo parece tener ojos para Helen.

Una noche, Helen decide ir a una discoteca. Allí se encuentra con Sam, un viejo amigo, y empieza a bailar con él. Los dos se llevan bien y, al salir del edificio, empiezan a besarse. Sin embargo, Helen vuelve a negarse a tener relaciones sexuales y la situación se vuelve violenta. Está a punto de ser violada cuando Martin interviene y ataca a Sam. Asustada por Martin, Helen huye angustiada. Encuentra a Honda, que también estaba acosando a Helen, y él la consuela. Más tarde, Helen revela que, cuando tenía 14 años, un Martin ya adulto inició una relación sexual con ella. Helen todavía está lidiando con el trauma de su abuso.

Más tarde, Martin aparece en su casa y, después de hablar un rato, ambos tienen relaciones sexuales. Helen se queda perturbada por ese encuentro. Mientras tanto, Honda sigue espiándola. Mientras investiga, descubre que Martin acabó en la cárcel por cargos de homicidio involuntario. Según Helen, la víctima era su padre, que murió en la pelea que se produjo después de que la encontrara en la cama con Martin. Más tarde, Helen pide una orden de alejamiento contra Martin. Temiendo que vuelva a la cárcel, Martin decide irse de la ciudad, pero primero quiere visitar a Helen una última vez.

Esa noche, Helen invita a Honda a su casa y crea situaciones en las que él tiene que quitarse la mayor parte de la ropa. Ella comienza a tocarlo de manera inapropiada cuando Martin llama a la puerta. Sabiendo quién es, Helen le ordena a Honda que se quede en un lado de la casa mientras ella habla con Martin en el otro. En la entrada, Martin y Helen acuerdan tener sexo una última vez antes de que él se vaya para siempre. Mientras lo hace, Martin comienza a estrangularla. Al escuchar la lucha a través de su micrófono, Honda salva a Helen rompiendo una botella en la cabeza de Martin. Herido, Martin revela que fue Helen quien mató a su padre. Antes de que Martin pueda decir algo más, Helen agarra un busto y lo golpea hasta matarlo. Luego convence a Honda para que la ayude a arrojar el cuerpo al río, lo mismo que ella y Martin hicieron con el cadáver de su padre. Luego, Helen salpicada de sangre se acerca a Honda, quien huye, traumatizado. Helen abandona el pueblo y Honda reanuda su vida. Sus grabaciones posteriores implican que finalmente comenzó a hablar nuevamente.

Producción

La película se inspiró en la canción de Elvis Costello del mismo nombre . [1]

Elenco

Recepción crítica

En AllMovie , Keith Phipps dio una crítica positiva en la que escribió: "En una inversión del arco típico del cine negro , esta es una película en la que los personajes se vuelven más simpáticos y menos siniestros a medida que avanza la historia. Invertida con una tremenda tristeza para combinar con su ubicación destartalada después de la fiesta, es una entrada única en el renacimiento del cine negro, una que puede estar orgullosamente junto a Red Rock West y The Underneath , y otra incorporación olvidada a la filmografía de Winterbottom". [2]

TV Guide escribió: "Este thriller bastante sencillo está embaucado con el truco de la mirada auditiva de Honda, al estilo de Conversation , pero es la hermosa fotografía de Slawomir Idziak, que hace que gran parte de la historia parezca filmada a través de un vidrio con luces de neón y rayas de lluvia, y la cautivadora banda sonora... lo que la hace genuinamente inquietante". [3] Escribiendo también para AllMovie, Bhob Stewart también elogió a Idziak, diciendo que su fotografía "captura el tono oscuro y visual del amor obsesivo". [4]

Premios y nominaciones

Festival de Cine de Berlín [5]

Imagen de cámara [6]

Festival Internacional de Cine de Valladolid [6]

Referencias

  1. ^ "Wettbewerb/En competición". Imágenes en movimiento, Berlinale Extra . Berlín: 24, 22 de febrero de 1998.
  2. ^ Phipps, Keith. "Te quiero". AllMovie . Consultado el 27 de febrero de 2024 .
  3. ^ "Te quiero". TV Guide . Consultado el 26 de febrero de 2024 .
  4. ^ Stewart, Bhob. "Te quiero". AllMovie . Consultado el 27 de febrero de 2024 .
  5. ^ "Berlinale: ganadores de premios de 1998". berlinale.de . Archivado desde el original el 24 de enero de 2011 . Consultado el 16 de enero de 2012 .
  6. ^ ab "Te quiero - Premios y festivales". Mubi . Consultado el 27 de febrero de 2024 .

Enlaces externos