stringtranslate.com

Te extraño (La canción de los sábados)

« Missing You » es una canción del grupo británico-irlandés The Saturdays de su primer EP , Headlines!. Escrita por Alexander Kronlund y Lukas Hilbert con producción de Hilbert y James Reynolds, la canción fue lanzada como el primer sencillo del EP el 8 de agosto de 2010 como descarga digital y el 9 de agosto como sencillo en CD . Es una canción electrónica cuya letra se centra en estar en una relación en la que la pasión ha muerto, pero aún siendo adicto al amor que solía existir. El grupo describió la canción como «una versión actualizada de su sonido» y fue divertido grabarla y experimentar con ella. «Missing You» es más extravagante que el resto de « Headlines! ». [1]

El sencillo recibió críticas negativas de los críticos musicales, que criticaron las voces autotuneadas y la producción de la canción, que carecía de energía. Un video musical que lo acompaña presenta escenas del grupo bailando en una playa en Málaga , España. Alcanzó el puesto número seis en la lista de singles irlandeses y el número tres en la lista de singles del Reino Unido , superado por " Club Can't Handle Me " de Flo Rida con David Guetta y " Love the Way You Lie " de Eminem con Rihanna . Fue la segunda vez que el grupo perdió ante Flo Rida en la batalla de las listas, aunque es su cuarta entrada en el top ten en Irlanda y la séptima en el Reino Unido. El remix oficial presenta al artista británico de grime Professor Green .

Composición

"Missing You" es una canción electrónica que incorpora elementos de trance . [2] Fue escrita por Lukas Hilbert y Alexander Kronlund . [3] Según el grupo, "se trata de estar en una relación en la que la pasión se ha ido, por lo que te falta esa chispa. Es bastante profunda, en realidad, para una canción pop". [1] Los críticos también estuvieron de acuerdo, calificando la letra de "sorprendentemente oscura". [4] También se la ha descrito como "experimental" y una "versión actualizada" de su sonido anterior. [1] La producción fue descrita como "bonita" pero "floja" ya que la "melodía se cambia por un estribillo aleatorio de 'te extraño, te extraño' " . Algunos miembros del grupo también hacen uso de Auto-Tune en sus voces, [2] principalmente Frankie Sandford , mientras que Mollie King usa el croar natural en su voz y la voz de Vanessa White tenía un tono nasal. [5] White canta la voz principal en el primer coro, Healy canta la voz principal en el segundo coro y Wiseman canta la voz principal en el tercer y último coro.

Recepción crítica

"Missing You" recibió críticas generalmente negativas de los críticos musicales. Tony Falls de Virgin Media fue muy crítico con la canción, otorgándole un cero sobre diez. "Nunca un grupo ha logrado sobrevivir con tan poca contribución a la música, pero con una contribución tan grande a la reversión del progreso feminista. 'Missing You' suena como una canción de álbum. No es algo que escucharías como una canción de regreso que te levantara la conciencia perdida sobre la desaparición de las chicas. La idea de grabar el video en España para este tipo de canción es una buena elección, pero Frankie está demasiado bronceada. Por favor, mátame. Un conjunto de críticas vacías para un grupo de chicas vacío". [6]

Fraser McAlpine le dio a la canción una crítica mixta, otorgándole tres de cinco estrellas. Señaló que los fans del grupo estarían divididos sobre la canción. "Algo escondido en lo profundo del ADN de la canción es atractivamente malo, o preocupantemente bueno, y hace que las alarmas de calidad de todos suenen como un carillón de viento en un huracán... [Hay un momento de] aprecio por la parte donde cantan "rogando por volver a estar juntos"... Es lenta, melancólica, pesada, un poco aburrida a veces, pero cuando llega a esa parte, es... la parte buena". También llamó a la canción un "creciente" [5] Nick Levine de Digital Spy le dio a la canción una crítica positiva diciendo, "'Missing You' es una canción post-ruptura con una producción con un toque rave de moda... y después de unas cuantas vueltas el coro se mueve en tu cerebro como una tenia que se perdió el giro marcado como 'tracto digestivo'... ¿Las listas? Resueltas. ¿Tus corazones? Bueno, eso es una cuestión de preferencia personal, por supuesto, pero, exceptuando algún que otro bache rocoso, ellos han tenido el nuestro desde ' Up '". [4]

Rendimiento del gráfico

Tras su lanzamiento digital, el sencillo debutó en Irlanda en el puesto número cuarenta y dos. [7] Luego, tras el lanzamiento del CD, "Missing You" se convirtió en la cuarta entrada del grupo en el top ten al alcanzar el puesto número seis. [8] Es el sencillo con mejor clasificación del grupo en Irlanda y el segundo sencillo en llegar al puesto número seis, después de que " Just Can't Get Enough " alcanzara la misma posición en marzo de 2009. [9] El 14 de agosto de 2010, el sencillo debutó en Escocia en el puesto número dos. [10] Luego, un día después, "Missing You" debutó en el puesto número tres en la lista de sencillos del Reino Unido , [11] a pesar de que se esperaba que ocupara el puesto número uno según las cifras de mitad de semana. [12] Fue superado por " Club Can't Handle Me " de Flo Rida con David Guetta y " Love the Way You Lie " de Eminem con Rihanna , que ocuparon respectivamente las posiciones número uno y número dos. También entró en la lista de descargas del Reino Unido en el número tres. [13] Es el segundo sencillo del grupo en ser derrotado por Flo Rida en una batalla por la posición número uno de la lista, aunque es su séptima entrada al top ten del Reino Unido. [14]

Vídeo musical

Antecedentes y sinopsis

El video musical fue grabado a finales de mayo de 2010, en Málaga, España [1] y luego se estrenó el 26 de junio en el sitio web oficial del grupo. [15] Sobre la filmación del video, el grupo dijo: "Cada vez que nos dábamos la vuelta, ¡nuestros vestidos se nos pegaban a las piernas! Eso era una pesadilla. Era eso o resbalarnos". [1] El video fue filmado por el director Chris Cottam.

Un fotograma del videoclip de "Missing You" donde se ve a las sábados con vestidos largos de verano , bailando en la playa de Málaga .

El video comienza con imágenes de Frankie Sandford sentada en un árbol; Mollie King se muestra andando en bicicleta por un camino polvoriento; mientras que Vanessa White está apoyada contra las paredes de un edificio desmoronado; la cámara pasa volando junto a Rochelle Wiseman , que está de pie en la playa al borde del agua y Una Healy conduce un auto convertible por un camino polvoriento. Mientras el coro suena por primera vez, las cámaras siguen a las chicas mientras caminan respectivamente por sus alrededores, excepto Sandford, que permanece en el árbol, y White, que no se mueve de su lugar. En el verso siguiente, King está sentada al costado del camino con su bicicleta y se ve a Wiseman sentada en las rocas cerca del borde del agua. Luego, cuando el coro se interrumpe por segunda vez, se ve a las chicas bailando una rutina coreografiada en una playa de arena. Cada una usa un vestido largo suelto (ver imagen al lado).

El puente de la canción se centra principalmente en imágenes de las chicas en una fiesta en la playa bailando al ritmo del DJ, mientras que en el último tramo del estribillo la cámara gira alrededor de las chicas mientras bailan en la playa. Hay una breve vista de las villas costeras de fondo. Termina mostrando imágenes de las escenas del comienzo del vídeo, mostrando a cada una de las chicas por turno. [ cita requerida ]

Recepción

Un crítico de 'Osoblog.tv' fue menos crítico con el video y lo calificó como un anuncio para el verano. "La banda caminó por una playa y bailó en una piscina de rocas (con chapoteos artísticos) mientras vestían una variedad de ropa de playa. Nos hace querer irnos de vacaciones". [16] El crítico de la revista OK! estuvo de acuerdo y dijo que "francamente, todo el asunto nos hace desear unas vacaciones de verano" y luego lo comparó con unas vacaciones a las que el grupo podría ir. "En general, es un verano bastante estándar para las chicas que muestran físicos súper tonificados, mucho abdomen y una colección de vestidos largos que no podemos evitar codiciar". [17]

Actuaciones en vivo

The Saturdays han interpretado el single en T4 on the Beach 2010, donde un miembro de la banda, Mollie King , estuvo ausente de la actuación, después de que una picadura de tábano la dejara con muletas y, por lo tanto, no pudiera actuar. [ cita requerida ] King estuvo ausente de varias otras actuaciones que The Saturdays realizaron para promocionar el single. El 1 de agosto de 2010, todos los miembros de The Saturdays actuaron en Alan Carr: Chatty Man [18] y fueron entrevistados en GMTV tres días después. [ cita requerida ] El 10 de agosto de 2010, el grupo apareció en el Habbo Hotel en Londres , para una sesión de 'Meet and Greet' en promoción de "Missing You". [19]

Formatos y listados de pistas

CD sencillo [20] [21]

  1. "Te extraño" – 3:41
  2. "Listo para levantarse" – 3:35

Descarga digital: remix acústico

  1. "Te extraño" ( versión acústica ) – 3:20

EP digital [22]

  1. "Te extraño" – 3:41
  2. "Te extraño" ( mezcla del club Cahill ) – 6:04
  3. "Te extraño" (mezcla de Steve Smart para el club) – 6:15
  4. "Missing You" (edición de radio de Cahill) – 3:31 [Exclusiva de iTunes Store]

Versión renovada

  1. "Te extraño" – 3:41
  2. "Listo para levantarse" – 3:35
  3. "Te extraño" (versión acústica) - 3:20
  4. "Te extraño" (Edición de radio de Cahill) – 3:31
  5. "Te extraño" (edición de radio de Steve Smart) - 3:21
  6. "Te extraño" (Mezcla del club Cahill) – 6:04
  7. "Te extraño" (remezcla de Steve Smart y Westfunk) - 6:15

Créditos

Lado A: "Te extraño"

Lado B: "Listo para levantarse"

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Referencias

  1. ^ abcde Savage, Mark (6 de agosto de 2010). «Talking Shop: The Saturdays». BBC News . British Broadcasting Corporation . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2010 . Consultado el 7 de agosto de 2010 .
  2. ^ ab Meakings, Ollie (30 de junio de 2010). "The Saturdays – Missing You, Shit or Hit?". TeenToday . Archivado desde el original el 6 de julio de 2010. Consultado el 3 de agosto de 2010 .
  3. ^ ab Headlines! (folleto). The Saturdays . Londres: Fascination , Polydor Records (00602527463506). 2010. pág. 2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  4. ^ ab Levin, Nick (27 de julio de 2010). «Reseña de single: The Saturdays – Missing You». Digital Spy (Hachette Filipaacchi Mediás). Archivado desde el original el 27 de julio de 2010. Consultado el 27 de julio de 2010 .
  5. ^ ab McAlpine, Fraser (1 de agosto de 2010). «The Saturdays – Missing You (reseña)». BBC Music . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2010. Consultado el 13 de agosto de 2010 .
  6. ^ Fallows, Tony (9 de agosto de 2010). «Reseñas nuevas: Eminem y Rihanna, The Saturdays, The Soft Pack y Get Cape. Wear Cape. Fly». Virgin Media . Archivado desde el original el 18 de julio de 2011. Consultado el 14 de agosto de 2010 .
  7. ^ "Irish Top 50 Singles". GfK Chart-Track. 5 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2012. Consultado el 14 de agosto de 2010 .
  8. ^ Love, Ryan (13 de agosto de 2010). «Saturdays score fourth Irish top 10 hit». Digital Spy (Hachette Filipaacchi Mediás). Archivado desde el original el 15 de agosto de 2010. Consultado el 14 de agosto de 2010 .
  9. ^ "Historia de la lista de los sábados". Hung Medien. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2010. Consultado el 14 de agosto de 2010 .
  10. ^ ab "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company .
  11. ^ ab "Top 100 de la lista oficial de singles". Compañía de listas oficiales .
  12. ^ Levine, Nick (13 de agosto de 2010). "¿Siguen The Saturdays encaminados al número uno?". Digital Spy (Hachette Filipaacchi Mediás). Archivado desde el original el 15 de agosto de 2010. Consultado el 15 de agosto de 2010 .
  13. ^ "Descargas oficiales de singles del Reino Unido". Official Charts Company . 14 de agosto de 2010. Consultado el 15 de agosto de 2010 .
  14. ^ "Historia de los artistas de Saturdays UK". The Official Charts Company. Archivado desde el original el 12 de junio de 2012. Consultado el 16 de agosto de 2010 .
  15. ^ "Estreno mundial del vídeo de 'Missing You' — The Saturdays". thesaturdays.co.uk. Archivado desde el original el 7 de julio de 2010. Consultado el 16 de septiembre de 2010 .
  16. ^ "El videoclip de 'Missing You' de The Saturdays". osoblog.tv. 28 de junio de 2010. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2011. Consultado el 17 de septiembre de 2010 .
  17. ^ "El nuevo vídeo de The Saturdays nos pone a todos en un estado de ánimo festivo". ¡OK! . IPC Media . 28 de junio de 2010. Archivado desde el original el 4 de julio de 2010 . Consultado el 17 de septiembre de 2010 .
  18. ^ Daw, Robbie (2 de agosto de 2010). "The Saturdays Do 'Alan Carr: Chatty Man' On A Sunday". Idolator. Archivado desde el original el 24 de junio de 2022. Consultado el 3 de agosto de 2010 .
  19. ^ "¡Habla con los sábados en el Habbo Hotel!". MTV . MTV Networks ( Viacom ). 6 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2010. Consultado el 7 de agosto de 2010 .
  20. ^ ab "Missing You: The Saturdays". Amazon.co.uk. Archivado desde el original el 24 de junio de 2022. Consultado el 1 de agosto de 2010 .
  21. ^ "Los sábados te echan de menos". Amazon.co.uk. Archivado desde el original el 24 de junio de 2022. Consultado el 1 de agosto de 2010 .
  22. ^ "Missing You: The Saturdays: Descargas MP3". Amazon.co.uk . Consultado el 1 de agosto de 2010 .
  23. ^ "Ready to Rise (Saturdays, The) Work ID 881358442". ASCAP . Consultado el 14 de agosto de 2010 .
  24. ^ ab "Éxitos del mundo". Billboard . Vol. 122, núm. 34. 28 de agosto de 2010. pág. 47.
  25. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Missing You". Lista de singles irlandeses . Consultado el 24 de enero de 2020.
  26. ^ "Certificaciones individuales británicas - Sábados - Te extraño". Industria fonográfica británica . Consultado el 25 de noviembre de 2021 .
  27. ^ "The Saturdays – Missing You (EP)". 7Digital (IRE). Archivado desde el original el 7 de julio de 2011. Consultado el 14 de agosto de 2010 .
  28. ^ "The Saturdays – Missing You EP (Lanzamiento en Reino Unido)". iTunes Store UK ( Apple Inc ). Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2014. Consultado el 5 de agosto de 2010 .
  29. ^ "The Saturdays – Missing You (acústica)". 7Digital (IRE). Archivado desde el original el 7 de julio de 2011. Consultado el 14 de agosto de 2010 .
  30. ^ "The Saturdays – Missing You (acústica)". 7Digital (GBR). Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2010. Consultado el 14 de agosto de 2010 .

Enlaces externos