stringtranslate.com

El diario Tageszeitung

Die Tageszeitung ( en alemán: [diː ˈtaːɡəsˌtsaɪtʊŋ] , «El diario»), estilizado como die tageszeitung y comúnmente conocido como taz , es un diario alemán. Funciona como una cooperativa : lo administran sus empleados y una cooperativa de accionistas que invierten en una prensa libre e independiente, en lugar de depender de la publicidad y los muros de pago. [2]

Fundado en 1978 en Berlín como parte de un movimiento independiente, progresista y de tendencia política de izquierdas , el periódico se ha centrado en la política actual, cuestiones sociales como la desigualdad, crisis ecológicas tanto locales como internacionales y otros temas que no cubren los periódicos más tradicionales y conservadores. Apoya principalmente a la esfera política verde alternativa y al Partido Verde alemán , pero Die Tageszeitung también ha sido crítico del gobierno de coalición SPD /Verdes (1998-2005). [3] Es uno de los periódicos más importantes de Alemania y está entre los siete primeros. [4] Durante mucho tiempo se lo describió como "alternativo-izquierdista" y crítico de las estructuras actuales existentes ( systemkritisch ), pero se volvió más liberal moderado bajo la dirección de los editores en jefe a partir de 2010. [5] [6]

El logotipo del periódico, una huella de pata , deriva de la similitud del nombre " taz " con la palabra alemana para pata, Tatze . Su posición en el panorama mediático varía entre el quinto y el sexto periódico más leído de Alemania. En 2021, Taz superó por primera vez al conservador Die Welt como el quinto diario más leído de Alemania. [7]

En la asamblea general de la cooperativa editorial Taz de 2024, la dirección anunció que el diario publicará su última edición impresa el 17 de octubre de 2025. A partir de entonces, solo aparecerá en línea; la edición columnista del fin de semana seguirá en papel. [8]

Barbara Junge y Ulrike Winkelmann son redactoras jefe; La subdirectora jefe es Katrin Gottschalk y el reportero jefe Peter Unfried.

Historia

taz, el nuevo edificio de oficinas centrales de die Tageszeitung en Friedrichstraße, Kreuzberg, Berlín, Alemania

Die Tageszeitung fue fundada en 1978. [9] Desde el principio, Die Tageszeitung pretendió ser una alternativa a la prensa convencional, en sus propias palabras: "irreverente, comercialmente independiente, inteligente y entretenida". Una expresión de su enfoque alternativo al periodismo fue el pago de salarios unificados para todos los empleados hasta 1991. Hoy en día, los empleados en puestos de alta responsabilidad reciben bonificaciones. Aun así, los salarios de los directivos que paga Die Tageszeitung son considerablemente más bajos que los que se pagan en el resto de la industria. [10]

Desde 1995, el WOZ Die Wochenzeitung (anteriormente WoZ ) y el Die Tageszeitung han incluido una edición en alemán del periódico mensual Le Monde diplomatique para complementar los periódicos. [11] [12] La mayoría de los artículos del suplemento mensual son traducciones de la edición en francés de Le Monde diplomatique . [12] Cuando existía, taz también agregó el periódico en turco de Alemania Perşembe. [13]

Desde 1992, Die Tageszeitung cuenta con más de 22.214 miembros que pagan (a fecha de agosto de 2022). [14] Su circulación ha disminuido en los últimos años y las suscripciones, incluido el periódico electrónico, se han reducido a 42.000. [15] En 1995, fue el primer periódico nacional alemán que puso todo el contenido de su número a disposición en línea. Die Tageszeitung está considerando eliminar gradualmente su edición diaria impresa, [16] pero no lo ha hecho (a fecha de diciembre de 2023).

Antigua [17] sede de Die Tageszeitung en Rudi-Dutschke -Strasse en el distrito berlinés de Kreuzberg

Desde el principio, Die Tageszeitung se publicó en una edición nacional y en una edición local en Berlín. Con el paso de los años, se fueron añadiendo las redacciones locales de Renania del Norte-Westfalia (NRW), Hamburgo y Bremen . Aunque las dos últimas se fusionaron para formar "taz nord" (Norte), las redacciones de Renania del Norte-Westfalia cerraron en julio de 2007.

En las elecciones de 2013, la revista se encontraba entre los partidarios del Partido Socialdemócrata . [18] Taz fue el primer y único periódico en tener una edición independiente en turco en línea, conocida como taz.gazete entre 2017 y 2020. [19] [20] También fue uno de los primeros en tener artículos en alemán simple para personas neurodiversas. [21] Se publica de vez en cuando en inglés como taz en inglés .

En la asamblea general de la cooperativa editorial Taz de 2024, la dirección anunció que el diario publicará su última edición impresa el 17 de octubre de 2025. A partir de entonces, solo aparecerá en línea; la edición columnista del fin de semana seguirá en papel. [8]

Estructura

El periódico está financiado por una cooperativa de derecho alemán. Muchos lectores contribuyen a su financiación. [22] Los empleados de taz reciben su salario de acuerdo con el convenio colectivo de los periódicos en Alemania. [23]

Posición política

En sus años de fundación, el TAZ cubría en sus reuniones consultivas y dictámenes el espectro político de la oposición extraparlamentaria (APO) en la República Federal de Alemania. Su postura política era en su mayoría cercana a Los Verdes , el SPD y más tarde al PDS . Se identificaba menos con su partido sucesor, La Izquierda . En la década de 2000, el periódico se acercó más al centrista A90/Verdes e informó sobre muchas de las oportunidades y posibilidades de la política verde.

En 2023, el veterano periodista de Taz, Ulrich Schulte, cambió de bando y se convirtió en jefe de la oficina de prensa del Ministerio Federal de Medio Ambiente y Protección del Consumidor (BMUV) , dirigido por Steffi Lemke (A90/Verdes). [24]

"El asunto de la patata"

El 26 de junio de 2006, el periódico Die Tageszeitung publicó en su última página un artículo satírico titulado Die Wahrheit ( La verdad ), que está reservado para la sátira y el sinsentido . Se titulaba " La nueva patata de Polonia. Los granujas que quieren gobernar el mundo. Hoy: Lech 'Katsche' Kaczynski" . [25] Este artículo ridiculizaba al presidente de Polonia, Lech Kaczyński, y al primer ministro de Polonia, Jarosław Kaczyński . Lech Kaczyński canceló entonces las conversaciones que estaban previstas entre Alemania, Polonia y Francia (el Triángulo de Weimar ), oficialmente por razones de enfermedad.

Titulares

El Taz es conocido por sus titulares irónicos , [26] como:

El 5 de junio de 2008, el periódico publicó una fotografía titulada "Onkel Baracks Hütte" (La cabaña del tío Barack) con una foto de la Casa Blanca debajo del título como parte de un artículo sobre el entonces senador Barack Obama . Ese titular, que hacía referencia al libro La cabaña del tío Tom , fue percibido como racista por algunos de sus lectores. [27]

Fundación Taz Panter

La Fundación Taz Panter es una fundación con capacidad jurídica y con sede en Berlín . La forma jurídica de la fundación permite separar las actividades sin ánimo de lucro de las actividades comerciales de Taz y ampliarlas con la ayuda de patrocinadores. Fue creada en 2008 para otorgar el premio Taz Panter, que se otorga desde 2005 [28] [29]

La Fundación Taz Panter trabaja actualmente en tres objetivos: en primer lugar, organiza periódicamente talleres internacionales para capacitar a colegas extranjeros, que principalmente provienen de países donde la libertad de prensa está amenazada. [30] [31] En segundo lugar, la Fundación Panter ofrece programas de formación periodística y de educación superior, especialmente para los más jóvenes. [32] Y en tercer lugar, la fundación promueve la democracia y el compromiso cívico, por ejemplo, otorgando el premio anual Taz Panter. [33]

Véase también

Notas al pie

  1. ^ Ross Beveridge, ed. (2011). Una política de inevitabilidad: la privatización de la empresa de agua de Berlín, el discurso y la gobernanza de la ciudad global en el Berlín de los años 1990. Springer Science & Business Media . p. 143. ISBN 9783531940564. Archivado del original el 6 de agosto de 2022 . Consultado el 31 de diciembre de 2021 . La búsqueda de Fitch en el periódico de izquierda Die Tageszeitung y en el de centroderecha Die Welt no reveló ningún artículo...
  2. ^ Patrick, Kingsley (1 de octubre de 2012). «El periódico salvado por sus lectores». The Guardian . Archivado desde el original el 24 de julio de 2022. Consultado el 6 de agosto de 2022 .
  3. ^ Brown, Kate; Richter, Christoph (c. 2019). «La antiprensa». DW-Learn German . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2022. Consultado el 6 de agosto de 2022 .
  4. ^ "CULTURA Y MEDIOS: Periódicos y revistas". Datos sobre Alemania . Fazit Communication GmbH, Frankfurt/Main, en cooperación con el Ministerio Federal de Relaciones Exteriores, Berlín. Archivado desde el original el 7 de abril de 2022 . Consultado el 6 de agosto de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: others (link)
  5. ^ "IFM Medienbank". 4 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 3 de enero de 2022. Consultado el 6 de agosto de 2022 .
  6. ^ "Zeitungen en Alemania". deutschland.de . 14 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2020 . Consultado el 6 de agosto de 2022 .
  7. ^ Schröder, gallinas (21 de enero de 2021). "Zeitungs-Auflagen:" Zeit "wächst massiv mit Print und Digital," taz "überholt" Welt"". Medios . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2022 . Consultado el 6 de agosto de 2022 .
  8. ^ ab "taz-Genossen stimmen „Seitenwende" zu: Bloß nicht in Schönheit sterben". Die Tageszeitung: taz (en alemán). 14 de septiembre de 2024. ISSN  0931-9085 . Consultado el 16 de septiembre de 2024 .
  9. ^ "Recursos de noticias europeas". Bibliotecas de la Universidad de Nueva York . Archivado desde el original el 28 de enero de 2015. Consultado el 24 de enero de 2015 .
  10. ^ "Die niedrigen Gehälter der taz". blogs de taz . 6 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020 . Consultado el 6 de junio de 2022 .
  11. ^ Bernard Degen (20 de noviembre de 2013). "WochenZeitung (WOZ)" (en alemán). Historisches Lexikon der Schweiz . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2014 . Consultado el 6 de noviembre de 2014 .
  12. ^ ab Bolz, Lisa (19 de julio de 2016). "Die deutsche Ausgabe von Le Monde diplomatique zwischen national und international - Rekonfiguration einer periodischen Alternative". Recherches Germaniques (en alemán) (SA 11): 231–245. doi : 10.4000/rg.857 . ISSN  0399-1989. Archivado desde el original el 18 de junio de 2022 . Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
  13. ^ Meier-Brown, Karl-Heinz. "Migrantes en Alemania: ¿Gefangen im Medienghetto?" (PDF) . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 6 de agosto de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  14. ^ "tazGenossenschaft". taz Genossenschaft . 6 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 9 de abril de 2020 . Consultado el 6 de agosto de 2022 .
  15. ^ "IVW-Blitz-Analyse Tages- und Wochenzeitungen: Zeit gewinnt erneut Auflage, Welt bricht völlig ein | MEEDIA". 22 de abril de 2020. Archivado desde el original el 6 de junio de 2020 . Consultado el 6 de junio de 2020 .
  16. ^ "Golem.de: IT-News für Profis". Archivado desde el original el 6 de junio de 2020. Consultado el 6 de junio de 2020 .
  17. ^ Riedel, Sunny (5 de noviembre de 2018). "Plüschpinguine, Rotweinflecken und eine halbe Tischtennisplatte" [Pingüinos de peluche, manchas de vino tinto y medio plato de ping-pong]. Die Tageszeitung (en alemán). Núm. 11774. Berlín. pag. 2.ISSN 0931-9085  . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2018 . Consultado el 6 de noviembre de 2018 .
  18. ^ Juan P. Artero (febrero de 2015). «Paralelismo político y coaliciones mediáticas en Europa occidental» (PDF) . Reuters Institute for the Study of Journalism . Archivado desde el original (Documento de trabajo) el 16 de abril de 2015. Consultado el 8 de abril de 2015 .
  19. ^ " Portal de Internet " taz "startet deutsch-türkisches". evangelisch.de . 13 de enero de 2017. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2022 . Consultado el 6 de agosto de 2022 .
  20. ^ "Das ende von taz.gazete: Wir sagen Tschüss". taz.gazete . taz.gazete. 31 de julio de 2020.{{cite news}}: CS1 maint: others (link)
  21. ^ "taz.die tageszeitung en Leichter Sprache". www.bundesfachstelle-barrierefreiheit.de/ . 3 de julio de 2017. Archivado desde el original el 16 de abril de 2021 . Consultado el 6 de agosto de 2022 .
  22. ^ "taz.Genossenschaft". berlin.imwandel.net (en alemán) . Consultado el 11 de noviembre de 2023 .
  23. ^ "taz, die tageszeitung". eurotopics.net (en alemán) . Consultado el 11 de noviembre de 2023 .
  24. ^ "Ulrich Schulte wird Sprecher im BMUV | KOM - Magazin für Kommunikation" (en alemán). 16 de diciembre de 2021 . Consultado el 16 de septiembre de 2024 .
  25. ^ Polens neue Kartoffel. Archivado el 19 de mayo de 2007 en Wayback Machine. En: taz , 26 de junio de 2006. (en alemán) ISSN  0931-9085
  26. ^ "¡Feliz cumpleaños, Taz!". Die Zeit (en alemán). 17 de abril de 2009. Archivado desde el original el 18 de abril de 2009. Consultado el 17 de abril de 2009 .
  27. ^ Johnson, Dominic (6 de junio de 2008). «¿"La cabaña del tío Barack" es racista?». Die Tageszeitung: Taz . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2022. Consultado el 30 de octubre de 2008 .
  28. ^ "Gemma Terés Arilla leitet taz-Panter-Stiftung - Aktuelle Meldungen - Noticias - newsroom.de". www.newsroom.de (en alemán). 13 de noviembre de 2023 . Consultado el 9 de abril de 2024 .
  29. ^ "taz Panter Stiftung - INVITRUST" (en alemán) . Consultado el 9 de abril de 2024 .
  30. ^ eV, reportero ohne Grenzen. "Beca de Descanso y Resiliencia". Reportero ohne Grenzen für Informationsfreiheit (en alemán) . Consultado el 9 de abril de 2024 .
  31. ^ Marquardt, Erik (13 de mayo de 2022). «Periodistas africanos visitan Bruselas». Erik Marquardt . Consultado el 9 de abril de 2024 .
  32. ^ "Wandelstiftung | Vorstellung der einzelnen Stiftungen | taz panterstiftung". wandelstiften.de . Consultado el 9 de abril de 2024 .
  33. ^ Welt, Haus der Kulturen der (5 de octubre de 2018). "Premio taz Panter 2008". HKW . Consultado el 17 de junio de 2024 .

Literatura

Enlaces externos