Mościce es un distrito industrial de Tarnów , Polonia . En los años 20 del siglo XX aquí se encontraba la Fábrica Nacional de Compuestos Nítricos. Actualmente la empresa opera como Grupa Azoty SA [1] y su Grupo Capital concentra las mayores plantas de gran síntesis química del país que se encuentran en Tarnów, Police , Kędzierzyn-Koźle y Puławy , al mismo tiempo es el productor líder de fertilizantes minerales, plastificantes para la construcción así como alcoholes OXO y plastificantes en Polonia y Europa .
El nombre del distrito proviene directamente del apellido del iniciador de la construcción de estas plantas: el químico , inventor, político y presidente de la II República Polaca en 1926-1939, el profesor Ignacy Mościcki . También se debe a Eugeniusz Kwiatkowski , químico, ministro de Industria y Comercio, vicepresidente y ministro de Hacienda del Estado en la II República Polaca, que fue director de la Fábrica Nacional de Ácido Nítrico en Mościce en 1930-1935. [2]
Mościce fue diseñado de tal manera que los habitantes no vieran los efectos negativos del funcionamiento de la planta industrial, de ahí la gran cantidad de zonas verdes y el parque ( ciudad jardín ).
En la actualidad, Mościce es uno de los distritos más grandes e importantes de Tarnów. Cuenta con una infraestructura deportiva y recreativa desarrollada: el Estadio Municipal, un complejo de piscinas con piscina olímpica descubierta, varios campos de fútbol y un pabellón deportivo ( Jaskółka Hall ).
La proximidad de las plantas industriales propicia en Mościce una vida cultural desarrollada, como por ejemplo el Centro de Arte de Mościce, donde se representan espectáculos teatrales y se organizan numerosos conciertos.
Historia de Mościce
El distrito fue construido en el territorio del pueblo de Świerczków y Dąbrówka Infułacka.
El 12 de marzo de 1927 el gobierno decidió construir la Fábrica Nacional de Ácido Nítrico.
En mayo de 1927 se inició la construcción del “ barrio industrial ”.
El 29 de junio de 1929, las zonas combinadas de los pueblos de Świerczków y Dąbrówka recibieron el nombre de Mościce.
En enero de 1930, con la participación del presidente de la República de Polonia, Ignacy Mościcki, se inauguró oficialmente la Fábrica Nacional de Ácido Nítrico. Su primer director técnico fue Romuald Wowkonowicz.
En 1931 y 1934 se fundaron las cooperativas “ Nasz Dom ” y “ Osiedle ”.
El municipio de Mościce funcionó de forma independiente entre 1934 y 1954.
El 2 de junio de 1934, con la participación del presidente Ignacy Mościcki y del obispo Franciszek Lisowski, se redactó el acta de construcción del complejo de viviendas “Za torem”. El eje principal del nuevo complejo de viviendas en construcción era la actual calle Norwida ( antiguamente Jaracza ), una zona de tejados planos característica del funcionalismo popular de aquella época ( cooperativa “Osiedle” ).
Al mismo tiempo se inició la construcción de la escuela común en la calle Zbylitowska ( la “Ósemka” de la posguerra ).
En el año 1936 se inició la construcción del ambulatorio médico en las calles Chemiczna y Zbylitowska, el llamado ambulatorio “ na górce ”.
En la segunda mitad de los años 30 la cooperativa “Nasz Dom” realizó la construcción de casas gemelas.
El complejo fue construido en el periodo de entreguerras.
El característico diseño arquitectónico de la Mościce de posguerra: regular ( casas según un mismo proyecto ), simétrico, vallas idénticas, árboles a lo largo de las calles, fachadas de colores vivos.
Monumentos
EspañolBusto de Eugeniusz Kwiatkowski, director de la Fábrica Nacional de Ácido Nítrico (actualmente Grupa Azoty) en los años 1931-1935. El monumento muestra la imagen de retrato del personaje. El busto se encuentra en un pedestal rectangular de 126 x 76 cm. El concepto hace referencia a la visión del monumento de Eugeniusz Kwiatkowski en Gdynia. El artista que hizo el pedestal, el escultor prof. Stanisław Szwechowicz, propuso una especie de cinta o lazo de 248 cm de largo y 110 cm de ancho, que recorre dinámicamente la diagonal y simboliza la Visión y la Acción que Eugeniusz Kwiatkowski personificó en el período de la Segunda República Polaca. El busto, que tiene un ancho de 172 cm, está fundido en bronce, mientras que el pedestal es un monolito de 216 cm de alto hecho de un bloque de granito. La llamada expansión del pedestal es de otros 8 cm. Todo esto hace que la estatua de Eugeniusz Kwiatkowski sea una personificación gigantesca del espíritu de desarrollo de las bases de la industria polaca. La inauguración oficial del monumento, el 9 de octubre de 2012, el día de las celebraciones del 85 aniversario de Grupa Azoty SA, estuvo a cargo del presidente de la República de Polonia, Bronisław Komorowski , y de la nieta de Eugeniusz Kwiatkowski, Julita Maciejewicz-Ryś. [3]
EspañolObelisco: placa conmemorativa de la inauguración oficial de la Fábrica Nacional de Ácido Nítrico (actualmente Grupa Azoty SA). El obelisco fue inaugurado el 18 de enero de 1930 con la participación del presidente de la República de Polonia, representantes del gobierno y el obispo Leon Wałęga. Cuando los alemanes ocuparon la fábrica en septiembre de 1939, dos trabajadores decidieron esconder el obelisco. Durante el desmontaje se rompió en unos 10 pedazos. Los trabajadores los guardaron hasta 1989. El 12 de octubre de 1990, una copia del obelisco histórico, empotrada en el pedestal rectangular colocado allí, fue vaciada y inaugurada oficialmente frente al edificio de la administración de Azoty en Tarnów. [4] El obelisco original incompleto se encuentra en la colección del museo de Grupa Azoty SA. Debido a su valor inmaterial, la exposición no está disponible para los visitantes.
EspañolLos bustos de Eugeniusz Kwiatkowski e Ignacy Mościcki en el parque de E. Kwiatkowski. Los bustos de los arquitectos de la industria de entreguerras tienen una altura de unos 68 cm. Las estatuas están hechas de bronce y están colocadas sobre monolitos de arenisca de unos 160 cm. El lugar elegido para su colocación es el parque que rodea la Villa Kwiatkowski, uno de los palacios más bonitos de Tarnów. El busto de Eugeniusz Kwiatkowski se encuentra también en el interior de la villa. En la residencia donde vivió el director Kwiatkowski entre 1931 y 1935 hay un entarimado de casi 160 cm en el que se encuentra el busto de uno de los políticos más ilustres del período de entreguerras. El busto, cuya altura es de unos 60 cm, está hecho de bronce. El autor del proyecto y el ejecutante del busto es el profesor Stanisław Szwechowicz, artista escultor. El busto fue inaugurado en 2012. [5]
En 1934 se inauguró la piedra conmemorativa de la construcción del complejo residencial “Za torem”. Gracias a los esfuerzos de los habitantes del complejo residencial “Za torem”, en el lugar donde se había incrustado el acta de construcción se colocó una piedra-monumento para conmemorar el hecho de la construcción del complejo residencial y el 80 aniversario de la recuperación de la independencia. [6]
La estatua del líder de los scouts Wincenty Mucha se encuentra en el parque del mismo nombre. Está hecha de piedra de granito, tiene forma irregular y está colocada sobre un pedestal de hormigón, que fue erigido en 1998. En la piedra hay una placa de mármol con la cruz de los scouts tallada a la izquierda y el juramento de los scouts a la derecha. El proyecto fue ideado por Edward Kupiniak. El monumento fue erigido por iniciativa de la urbanización de los soldados de Mościce y de los scouts. [7]
El monumento es el mausoleo de la Orden Gris. El monumento está formado por una base debajo del obelisco y una placa con cuatro placas. En la primera de ellas está escrito: “Murió en la lucha con el ocupante nazi en los años 1939-1945”, en las siguientes están escritos los nombres, apellidos, seudónimos y la edad de los enfermos. El resto del monumento son dos pilares con elementos convexos, detrás de los cuales hay una pared cóncava con una cita del texto de Mieczysław Jastrun : “Lo que se convertirá en un libro de historia... lo escribiste con sangre y esperanza”. El proyecto fue realizado por Jacek Sumara y los productores fueron Zakłady Azotowe de Tarnów ( actualmente Grupa Azoty SA ) y Chemobudowa. La inauguración oficial del monumento tuvo lugar el 30 de septiembre de 1975. Tras los cambios políticos de 1989, sobre los pilares se colocó la cruz (basada en la papal) y sobre los elementos decorativos se colocaron los relieves: el Águila Blanca , la Insignia Scout, el símbolo de la Polonia Combatiente y el Águila Militar de 1944. [8]
Las formas espaciales según la visión de Dagarama. Las cuatro formas espaciales creadas por Marcin Zarzeka en 2011 se inspiran en las que se crearon en la Bienal de Formas Espaciales de 1965 y 1967. Al mismo tiempo, son copias de los proyectos de construcción del arquitecto y visionario Jan Głuszak Dagarama. [9]
La forma espacial de Wilhelm Sasnal . Se trata de una pirámide formada por 14 círculos de hormigón unidos por cemento. En el interior de uno de ellos se encuentra la fecha del 28 de marzo de 1983, que simboliza “la amenaza que nunca se produjo”. La escultura está situada en el lado derecho de la estación de tren de Tarnów-Mościce. El lugar “fuera de la vía” fue elegido a propósito, ya que según la visión del diseñador, la estatua debía estar escondida, rodeada de árboles y arbustos y, con el tiempo, olvidada. La forma espacial de Wilhelm Sasnal fue inaugurada el 28 de agosto de 2010. [10]
Edificios históricos
EspañolLa villa Kwiatkowski ( antes casa de la farmacia ) es un edificio situado en la calle Jarzębinowa 9. Tiene el estatus de bien cultural, inscrito en el registro de monumentos por decisión del conservador de monumentos del voivodato del 17 de diciembre de 1979. El complejo de la villa y el jardín está situado en dos parcelas de 192 m², la parcela n.º 27/13 con una superficie de 10.779 m² y la parcela n.º 27/21 con una superficie de 19.412 m². El edificio está situado en los alrededores del parque Eugeniusz Kwiatkowski (superficie de 8,34 ha), protegido por el conservador el 21 de julio de 2006. La villa Kwiatkowski fue construida en los años 1927-1928 según el proyecto del arquitecto Konrad Kłos. La construcción fue realizada por el estudio de construcción del ingeniero Antoni Kiełbasiński y compañía. El edificio, de estilo modernista, se inspira en el neoclasicismo. Es un edificio independiente de una sola planta, de tres ejes y dos tramos, parcialmente cubierto con un hueco en el tejado, de forma rectangular con saliente oriental. La superficie útil del palacio es de unos 320 m², el local de unos 180 m², el volumen de construcción es de 1.260 m3. La fachada de la villa Kwiatkowski: rompe con pórticos de cuatro pilares; cornisa con balaustrada de barandilla, jarrones de piedra en las esquinas. La fachada norte, la delantera, es regular, de cinco ejes, con un pequeño pórtico cóncavo, un balcón hemisférico en el primer piso con balaustrada de barandilla, sostenido por cuatro columnas. A su vez, la fachada sur, del jardín, es regular, de cinco ejes, una gran terraza hemisférica abierta al parque, con escaleras en forma de abanico y un balcón rectangular en el primer piso sostenido por pilares. En sus orígenes, la Villa Kwiatkowski servía como un cómodo apartamento con jardín para los primeros directores generales de la Fábrica Nacional de Compuestos Nitrosos de Mościce. Eugeniusz Kwiatkowski, durante su estancia en la villa, se alojó en ella. Antes de la Segunda Guerra Mundial, el edificio era un hotel de representación. Durante la guerra, fue la sede del director general alemán de la fábrica y del Tribunal Militar de Apelaciones. Durante la guerra, sus instalaciones fueron utilizadas, entre otras cosas, por el equipo de ZHP de Mościce, el Consejo de Planta, el Consejo Nacional de Voivodato, el Consejo Nacional de la Ciudad, la Asociación para la Promoción de la Actividad Física, el Club de Jubilados y Pensionistas, la Asociación de Ingenieros e Ingenieros Técnicos de la Industria Química SITPChem, la División de Planta de la Comunidad Turística y Paisajística Polaca, el alquiler de equipos turísticos, la división de la Universidad Tecnológica de Cracovia, la división de la Universidad de Ciencia y Tecnología AGH, el Departamento de Comercio de Zakłady Azotowe en Tarnów-Mościce, el Departamento de Licencias de Zakłady Azotowe en Tarnów-Mościce, así como la Oficina de Exportación de ONT y la Oficina de Soporte Técnico de Zakłady Azotowe en Tarnów-Mościce. La renovación general del complejo del palacio y el jardín se realizó en 2010-2011. Actualmente, la villa Kwiatkowski tiene una función representativa. El propietario de la finca es Grupa Azoty SA [11]
El restaurante “Kasyno” es un complejo de edificios públicos construido en los años 1936-1938. El edificio fue construido en estilo modernista con una composición axial y simétrica, consta de un edificio principal y dos alas laterales con un patio y un parque en el lado sur. [12] Al principio, el edificio era un casino de oficinas para los empleados de la Fábrica Estatal de Compuestos Nitrosos de Mościce (actualmente Grupa Azoty SA). El 15 de noviembre de 1947, en la villa se inauguró una sala de recreo de la fábrica, donde se realizaban espectáculos del grupo de teatro aficionado. En 1956, el “Nuevo Casino”, como se llamaba el edificio, empezó a cumplir la función de centro comunitario, de ahí el otro nombre: “antiguo centro comunitario”. El edificio funcionó como institución cultural en los años 50. [13] Luego se transformó en un establecimiento gastronómico (edificio principal). En las alas laterales se encuentran las sedes, por ejemplo, del club PTTK Azoty, del club HDK Tytus Chałubiński en Grupa Azoty SA, de la división de la Asociación de Ingenieros y Químicos de la Industria Química de Tarnów, de la división de servicios de emergencia. La sede se encuentra en la calle Kwiatkowskiego 20.
El “casino viejo” es un edificio construido en 1929 por encargo del almacén del club agrícola de Mościce, en la actual calle Chemiczna 16. En los años 50 del siglo XX, en el “casino viejo” se encontraba el cine Azot. [2l] En la actualidad, en este edificio se encuentra la sede de la sección de Tarnów del Archivo Nacional de Cracovia. Las obras de adaptación del edificio para su nueva función se llevaron a cabo entre 1985 y 1991. [14]
Los bancos de piedra, unos bancos ovalados de seis metros de altura fabricados a partir de piedra arenisca artificial, se encuentran en el lado sur de la calle Topolowa. Los bancos, que datan del año 1929, “tienen asientos y soportes delicadamente fileteados y decorados con esferas de piedra. Su material y forma indican que fueron creados alrededor de 1930 en el espíritu del modernismo de tipo polaco, combinando la modernidad de las formas y los materiales con la tradición de la arquitectura clásica y el arte de jardinería de finales del siglo XVIII y principios del XIX”. [15]
Industria
El Grupo Azoty, con sede en Mościce, es el mayor grupo en el sector de la gran síntesis química en Polonia [16] y uno de los holdings clave en el sector químico en Europa. [17] La historia de la fábrica se remonta al año 1927, cuando el gobierno, por iniciativa del presidente de la República de Polonia, Ignacy Mościcki, tomó la decisión de permitir la construcción de la Fábrica Nacional de Compuestos de Nitrógeno cerca de Tarnów. La fundación de Mościce también está relacionada con su creación: así se denominaban en 1929 las zonas combinadas de los pueblos de Świerczków y Dąbrówka Infułacka, en cuyo territorio se realizó la inversión.
La Fábrica Nacional de Compuestos Nítricos fue inaugurada en 1930 y en 1933 se fusionó con la Fábrica Nacional de Compuestos Nítricos de Chorzów . El director de la empresa de Mościce, Eugeniusz Kwiatkowski, era el líder de las Fábricas Unificadas de Compuestos Nítricos de Mościce y Chorzów.
La Fábrica Nacional de Compuestos de Nitrógeno fue una de las inversiones más importantes y claves del período de entreguerras en Polonia, y funcionó en el marco del Distrito Industrial Central. Durante la Segunda Guerra Mundial , los alemanes adquirieron la empresa, que funcionaba bajo el nombre de Stickstoffwerke Moscice.
Después de la guerra, la fábrica reanudó su actividad en el año 1948. En los años 50 del siglo XX la empresa funcionó según un plan económico de seis años. En los años 60, 70 y 80 se siguió desarrollando y modernizando la empresa. En el año 1991 la fábrica se transformó en una sociedad anónima del Tesoro Público.
En el período de reinversión ( 2001-2007 ) y de intentos fallidos de privatización ( 2001 ), el 5 de marzo de 2006 el consejo de administración de Zakłady Azotowe en Tarnów-Mościce SA ( actualmente Grupa Azoty SA ) decidió entrar en la Bolsa de Varsovia . Desde un punto de vista perceptivo, el debut de la empresa en la Bolsa de Valores el 30 de junio de 2008 resultó ser un " spiritus movens " no solo para su desarrollo posterior, sino también para la consolidación de la industria química polaca. En mayo de 2010, Grupa Azoty asumió la función de consolidador de la industria química polaca. En 2014 se completó el proceso de integración de las dos mayores plantas químicas polacas. [18] De este modo se creó el Grupa Azoty Capital Group, con la unidad dominante, Grupa Azoty SA con sede en Tarnów. Grupa Azoty incluye otras empresas como Grupa Azoty POLICE, [19] Grupa Azoty PUŁAWY , [20] Grupa Azoty ZAK , [21] Grupa Azoty SIARKOPOL [22] y las adquisiciones extranjeras permitieron incluir también a la empresa alemana Grupa Azoty ATT Polymers GmbH en la cartera. [23] Actualmente, Grupa Azoty incorpora o está asociada con más de cincuenta otras entidades en las que es un accionista de capital minoritario.
Grupa Azoty está incluida en los siguientes índices WIG , WIG30, mWIG 40, WIG-Poland, WIG-CHEMIA, Respect Index de la Bolsa de Varsovia, así como en el International MSCI Emerging Markets y en el FTSE Global Equity Index Series Emerging Markets.
Referencias
^ "Sektor chemiczny" (en polaco). msp.gov.pl. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2016 . Consultado el 22 de junio de 2016 .
^ "Tarnowskie" Azoty ". Perła w koronie Centralnego Okręgu Przemysłwoego" (en polaco). nowahistoria.interia.pl . Consultado el 22 de junio de 2016 .
^ "Pomnik Eugeniusza Kwiatkowskiego" (en polaco). mmtarnow.com . Consultado el 22 de junio de 2016 .
^ "Tarnowskie Azoty, czyli europejski potentat" (en polaco). Gazetakrakowska.pl . Consultado el 22 de junio de 2016 .
^ "Grupa Kapitałowa AT" (en polaco). azoty.tarnow.pl. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2012. Consultado el 22 de junio de 2016 .
^ "Grupa Azoty: efekt wielkiej konsolidacji polskich firm chemicznych" (en polaco). sii.org.pl. Consultado el 22 de junio de 2016 .
^ "Piotr Rachtan: Chemia naprawdę wielka" (en polaco). studioopinii.pl . Consultado el 22 de junio de 2016 .
^ ""PUŁAWY "i" TARNÓW "- razem" (en polaco). blog.pulawy.com . Consultado el 22 de junio de 2016 .
^ "Fuzje i ekspansje w polskiej branży chemicznej" (en polaco). gf24.pl. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2016 . Consultado el 22 de junio de 2016 .
^ "Grupa Azoty przejmuje od Skarbu Państwa akcje Siarkopolu" (en polaco). forbes.pl . Consultado el 22 de junio de 2016 .
^ "Unylon Polymers zmienia nazwę" (en polaco). chemiaibiznes.com.pl . Consultado el 22 de junio de 2016 .
Enlaces externos
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Mościce .
