stringtranslate.com

Toca Mun

Vista desde la cima de una colina de Grass Island, se puede ver un campamento en la cima de la colina distante
Camino de tierra al borde de un acantilado de Grass Island

Grass Island o Tap Mun es una isla en Hong Kong , ubicada en la parte noreste del territorio. Su área es de 1,69 km2 ( 0,65 millas cuadradas). [1] Administrativamente, es parte del distrito de Tai Po . Hay alrededor de 100 personas viviendo en la isla, y se sabe que hay ganado salvaje en la isla. [2]

Ubicación

Tap Mun se encuentra en la parte noreste del territorio de Hong Kong, entre la bahía de Mirs y el Canal del Norte. Se encuentra al norte del parque rural Sai Kung East en la península de Sai Kung . Al este se encuentra Kung Chau , al sur el Canal del Sur, al oeste Wan Tsai y al suroeste Long Harbour .

Historia

Una placa en el templo Tin Hau de la isla indica que Tap Mun, como parte de la bahía de Mirs, fue registrada bajo la administración del condado de Dongguan por los clanes Tsui y Yip antes de 1573 y que, por lo tanto, poseían los derechos del subsuelo (地骨; dei 6 gwat 1 ; 'los huesos de la tierra') como contribuyentes según la Ley de Tierras Consuetudinarias. A fines del siglo XVII, los pescadores de Tanka comenzaron a utilizar el fondeadero y construyeron el templo; los derechos sobre la capa superficial del suelo (地皮; dei 6 pei 4 ; 'la piel de la tierra') se les otorgaron a perpetuidad por los titulares del título del subsuelo. Como resultado de una disputa sobre la tierra que surgió a mediados del siglo XVIII, el Magistrado y Prefecto del Tribunal del Condado de Dongguan dictaminó que la Ley de Tierras Consuetudinarias tenía precedencia sobre la Ley Imperial, preservando así el status quo de los derechos del subsuelo:capa superficial (incluida la regla de que, aunque el área de tierra pagada por impuestos del titular del subsuelo era solo el templo mismo y sus inmediaciones, los derechos de los titulares de la capa superficial se extendían automáticamente a todas las tierras baldías y montañosas adyacentes, es decir, toda la isla). [3] Con el tiempo, el interés del primer titular de la capa superficial en la tierra habrá pasado a un fideicomiso ancestral de su familia, de modo que en el momento del gobierno colonial británico, los titulares efectivos del título en la capa superficial habrán sido un fideicomiso de los aldeanos en su conjunto. Los británicos se negaron a reconocer todos los derechos del subsuelo (su condición de contribuyentes al gobierno imperial estaba en desacuerdo con la soberanía británica y su concepto de tierra de la Corona), dejando el único derecho efectivo sobre la tierra en manos de los titulares de los derechos de la capa superficial del suelo, es decir, el fideicomiso ancestral de la aldea de las familias Tanka. [4]

Nuevo pueblo de pescadores de Tap Mun , construido en 1964, visto mirando hacia el este desde Tit Shue Pai.

En el momento del censo de 1911, la población de Tap Mun era de 253 habitantes. El número de varones era de 168. [5]

En la década de 1960, los tankas vivían en condiciones miserables en la isla y, en respuesta a su necesidad, una organización benéfica de Nueva Zelanda financió la construcción de un nuevo poblado para albergarlos. Las estructuras, consideradas desagradables a la vista pero funcionales, se completaron en 1964 y continuaron en uso en 2016. [6]

Demografía

En su apogeo, Tap Mun tenía 2.000 habitantes. Sin embargo, muchos se mudaron al centro de la ciudad para vivir. Ahora muchos residentes tienen tiendas o restaurantes para los turistas locales que visitan la isla. Los habitantes del pueblo son en su mayoría agricultores, comerciantes o pescadores. Esta última categoría ha disminuido recientemente, ya que muchos jóvenes de familias de pescadores han optado por trabajar en la ciudad. Debido al éxodo de la población, la última escuela de la isla cerró en 2003. [7]

Administración

Tap Mun es una aldea reconocida bajo la Política de Casas Pequeñas de los Nuevos Territorios . [8]

Atracciones

Cámping

La cima de la colina de Tap Mun es un lugar de acampada muy popular , conocido por el contraste de temperatura y las condiciones del viento entre el día y la noche. Las temperaturas bajan y los vientos se elevan durante la noche, pero se apaciguan a medida que se acerca el día, cuando el amanecer marca el comienzo de un aumento de la temperatura. También es conocido por ofrecer vistas panorámicas de los mares circundantes, por lo que ofrece una breve escapada lejos de la agitada vida de la ciudad. Las suaves pendientes de las cimas de las colinas son las favoritas de los campistas, aunque existe el peligro de los acantilados que las rodean.

Templos

Templo de Tin Hau en la isla Grass

El complejo de templos de Tap Mun comprende tres templos en dos edificios: el primer edificio es un templo Tin Hau , construido en 1737, al que más tarde se añadió un anexo, que alberga un templo Kwan Tai . [9] Al sur, Shui Yuet Kung (水月宮; 'templo de la luna del agua'), construido en 1788, está dedicado a Kwun Yam (Guan Yin) y al Dios de la Tierra . [10] El templo Tin Hau es un edificio histórico de Grado II , mientras que Shui Yuet Kung está catalogado como de Grado III. [11]

En días festivos, como el cumpleaños de Kwun Yam, el día 19 del segundo mes lunar, [10] muchos pescadores llegan a Tap Mun para orar por la paz y la calma. El Festival Tin Hau (天后誕) se celebra anualmente el día 23 del tercer mes lunar. [9] Además, se lleva a cabo un desfile marino una vez cada diez años para celebrar el Festival Tin Hau. [12] El templo en Grass Island es uno de los dos Templos Tin Hau en Hong Kong que tienen un desfile marino de este tipo: el otro es el Templo Tin Hau en Leung Shuen Wan (High Island). [13]

Comida

En Grass Island hay un restaurante de marisco y varios pequeños restaurantes de té, muchos de los cuales son conocidos por su té helado con leche y sus platos de calamares hervidos. Algunos pescadores de Grass Island se ganan la vida vendiendo sus capturas secadas al sol. El pescado y los camarones secados al sol son populares entre los turistas locales.

Otras atracciones

Ferry Tsui Wah en Grass Island.

Clima

Transporte

El servicio de ferry Tsui Wah llega a Grass Island. Los servicios de ferry/ kai-to están disponibles desde:

  1. Muelle Wong Shek en Sai Kung ; aproximadamente una vez cada dos horas, con mayor frecuencia los fines de semana y feriados.
  2. Muelle Ma Liu Shui cerca de la Universidad China en Tai Po ; dos veces al día, con una salida adicional los fines de semana y días festivos. [16]

Véase también

Referencias

  1. ^ Oficina de Topografía y Cartografía, Departamento de Tierras: Hoja de datos geográficos de Hong Kong
  2. ^ 陳漢榮. 陳盛臣. 2003. 短線遊:跟住牛屎遊塔門. Recuperado el 08 de mayo de 2017
  3. ^ Faure, David; Luk, Bernard; Ng, Alice (1986). Las inscripciones históricas de Hong Kong . Consejo Urbano de Hong Kong. págs. 27-28.
  4. ^ Hase, Patrick (1 de abril de 2013). Costumbres, tierras y medios de vida en la China rural del sur: la legislación tradicional sobre tierras de los nuevos territorios de Hong Kong, 1750-1950 . Hong Kong University Press. pág. 40. ISBN 9789888139088.
  5. ^ Hase, Patrick (1996). "Vida tradicional en los nuevos territorios: la evidencia de los censos de 1911 y 1921" (PDF) . Revista de la Royal Asiatic Society Hong Kong Branch . 36 : 82. ISSN  1991-7295.
  6. ^ "【遊嚐塔門】露營勝地以前點解叫小澳門? 海膽炒飯始創人:舊時呢度連棺材都有得買". Apple Daily 蘋果日報. Consultado el 7 de junio de 2020 .
  7. ^ Oficina de Antigüedades y Monumentos . Breve información sobre los objetos propuestos de Grado III. Objeto n.° 982. Escuela King Lam, Tap Mun, Tai Po Archivado el 22 de septiembre de 2013 en Wayback Machine.
  8. ^ "Lista de pueblos reconocidos en virtud de la política de viviendas pequeñas de los nuevos territorios" (PDF) . Departamento de Tierras . Septiembre de 2009.
  9. ^ Oficina de Antigüedades y Monumentos . Breve información sobre los objetos propuestos de Grado III. Objeto n.° 707. Templo Tin Hau, Ha Wai, Tap Mun, Tai Po Archivado el 22 de septiembre de 2013 en Wayback Machine.
  10. ^ Oficina de Antigüedades y Monumentos . Breve información sobre los objetos propuestos de Grado III. Objeto n.° 1035. Shui Yuet Kung, Ha Wai, Tap Mun, Tai Po Archivado el 22 de septiembre de 2013 en Wayback Machine.
  11. ^ Oficina de Antigüedades y Monumentos : Lista de edificios históricos en Evaluación de edificios Archivado el 15 de diciembre de 2011 en Wayback Machine
  12. ^ Oficina de Antigüedades y Monumentos . Breve información sobre los objetos propuestos de Grado III. Objeto n.° 617. Templo Tin Hau, Leung Shuen Wan, Sai Kung Archivado el 22 de septiembre de 2013 en Wayback Machine.
  13. ^ Chan, Tin-kuen, Anthony, "Desfile de la reina: salvaguardando el patrimonio intangible del ritual del mar Tin Hau en Leung Shuen Wan, Sai Kung" Archivado el 5 de octubre de 2011 en Wayback Machine , tesis doctoral de la Universidad de Hong Kong , 2006
  14. ^ "Datos mensuales de un solo elemento". Observatorio de Hong Kong . Consultado el 5 de abril de 2024 .
  15. ^ "Medias mensuales de elementos meteorológicos para Tap Mun, 1994-2016". Observatorio de Hong Kong . Consultado el 8 de febrero de 2017 .
  16. ^ "香港地方 | 地方 | 香港島嶼 (一) 塔門". www.hk-place.com .

Lectura adicional

Enlaces externos