Tanec ( en macedonio : Танец ) es un conjunto musical folclórico de Skopje , en Macedonia del Norte. Se lo considera un embajador de la tradición folclórica macedonia en todo el mundo.
El conjunto Tanec fue fundado por el Gobierno de la República Popular de Macedonia en 1949 con el objetivo de recopilar, preservar y presentar el folclore macedonio: canciones y danzas populares , instrumentos populares y trajes nacionales . [1] El conjunto está inspirado en la antigua cultura y tradiciones macedonias [2] también tiene un conjunto juvenil.
Tanec ha participado en más de 3.500 conciertos y festivales en todo el mundo, incluidos: Estados Unidos, Canadá, Australia, Japón, Unión Soviética, Francia, Bélgica, Alemania, Suiza, Italia, Grecia, Turquía, Kuwait, Israel, Egipto, Nigeria, Mali, Senegal y Zaire, así como conciertos en la ex Yugoslavia . [ cita requerida ]
El conjunto recibió el Primer Premio en el Festival Internacional de Llangollen , Reino Unido en 1950. [ cita requerida ] En 2008, Tanec recibió la "Orden del Mérito de Macedonia". [3]
El clarinetista y compositor Tale Ognenovski . [4] Ognenovski actuó con Tanec durante su gira de 66 fechas en 1956 por Estados Unidos de América y Canadá. [5] [6] Como clarinete interpretó las danzas folclóricas macedonias Zhensko Chamche y Beranche en la producción de Vardar Film de 1955 de Ritam i zvuk (Ritmo y sonido) . [7] [8] [9] [6]
En cuanto a su contribución a esta gira [10] [11] [12] [13] el biógrafo de Ognenovski Stevan Ognenovski [a] señaló: "Tale Ognenovski fue el clarinetista solista en Sopska Poskocica pero también ayudó a arreglar la música ya que añadió sus propias improvisaciones a algunas partes de la danza... El Ensemble 'Tanec' realizó 66 conciertos... Fueron descritos como un Gran Evento Cultural por la prensa estadounidense". [18] [6] Craig Harris en Allmusic señaló que "el conjunto alcanzó su apogeo a finales de los años 50, cuando el influyente clarinetista y gaitero Tale Ognenovski era miembro". [19] [6] [4]
En una entrevista de 1964 para el periódico “Večer”, Skopje , República Popular de Macedonia, Raymond Guillier, el director de la gira por Francia del Ensemble “Tanec” (desde París, Francia) comentó: “Todos los que fueron a los conciertos del Ensemble “Tanec” en Francia quedaron fascinados… “Tanec” toca con el espíritu de Macedonia, ningún otro Ensemble en el mundo puede hacerlo… Sus niñas y niños ponen todo su corazón en la danza y un ejemplo de ello es el clarinetista Tale Ognenovski”. [20] [21] [22] [6]
La gira norteamericana de Tanec comenzó con su debut en el programa de televisión CBS TV Programme Omnibus (serie de televisión estadounidense) el 22 de enero de 1956. Su primera actuación en vivo en televisión estadounidense fue grabada en videocasete y archivada en la Biblioteca del Congreso en Washington, DC, y en el Registro del Catálogo está escrito el contenido de la descripción: “El ballet folklórico nacional yugoslavo / dirigido por Elliot Silverstein ; con la compañía de danza Tanec de Macedonia (20 min.)” [23] [24] [6] [25]
El 27 de enero de 1956, el Tanec Ensemble actuó en el Carnegie Hall de la ciudad de Nueva York. El crítico musical del New York Times, John Martin , escribió sobre este concierto en el Carnegie Hall: "Este grupo en particular, parte de un movimiento nacional hacia el renacimiento de las artes populares, proviene de Macedonia... danzas brillantemente espectaculares y maravillosamente desconocidas... una gaita inolvidable". [26] [27] [6] [28]
El crítico musical del New York Herald Tribune, Walter Terry, escribió: “Tanec, un grupo macedonio de unos cuarenta bailarines y músicos, dio generosamente de su rica herencia folclórica... En “Sopska Poskocica”, para dejar en claro el punto, cinco jóvenes tomaron el escenario y se entregaron a tácticas de ostentación para atraer a la muchacha... Un público que abarrotó el Carnegie a su capacidad máxima vitoreó y aplaudió el baile folclórico con tanto entusiasmo como si hubiera estado presenciando un ballet clásico y teatral en su máximo esplendor”. [29] [30] [6] [31]
Stjepan Pucak, ex corresponsal de Tanjug y periodista croata, señala: "Elegir cuáles fueron las diecisiete danzas folclóricas más exitosas del programa, cuando todas fueron recibidas con aplausos atronadores, es realmente muy difícil y arriesgado... “Sopska Poskocica” incluso se repitió, y repetir una actuación en el escenario estadounidense es un evento realmente raro y exclusivo". [32] [33] [6]
Naum Nachevski, periodista del periódico Nova Makedonija , Skopje , República Popular de Macedonia, señala: “El público interrumpió con aplausos algunas de las representaciones de danzas folclóricas; estas danzas en particular dejaron grandes impresiones del folclore… el ritmo inusual de la música folclórica macedonia. El conjunto “Tanec” no sólo recibió una cálida bienvenida del público de Nueva York, sino también de la prensa de Nueva York”. [34] [35] [28] [6]
El crítico musical del New York Times , John Martin , escribió el 5 de febrero de 1956: “Hay una variedad asombrosa en las danzas que componen este programa en particular… los círculos rotos del kolo de las montañas de Macedonia… una flauta de caña sin fecha ” [36] [28] [6]
En relación con los conciertos que se ofrecieron en la Civic Opera House de Chicago (Illinois) el 4 y el 5 de febrero de 1956, la crítica del Chicago Daily Tribune , Claudia Cassidy , señaló: “… llamado Tanec, que es la palabra macedonia para danza, este grupo de 37 bailarines, cantantes y músicos es un caleidoscopio de los Balcanes… Cuando cinco de ellos bailan la “Sopska Poskocica”, lo que aparentemente sólo significa que se están luciendo ante las chicas. Los conservaría cualquier día como un trato injusto por los cuatro pequeños cisnes de El lago de los cisnes ”. [37] [38] [6]
En relación con el concierto que se celebró en la Academia de Música de Filadelfia (Pensilvania) el 7 de febrero de 1956, el crítico musical del Philadelphia Inquirer, Samuel Singer, comentó: «Tanec significa «baile», pero «baile» en una forma más amplia de lo habitual. Además de baile, transmite drama, ritual, tradición, canciones, incluso maniobras militares... Había una precisión notable tanto en el baile como en la interpretación... El clarinete, el contrabajo, el violín, la batería, la guitarra y la flauta proporcionaron la mayoría de los acompañamientos en varias combinaciones». [39] [40] [6]
En el concierto que tuvo lugar en el Constitution Hall de Washington, DC, el 9 de febrero de 1956, Paul Hume, el crítico musical del Washington Post y del Times, observó: "Una Sopska Poskocica está pensada para mostrarles a las chicas lo guapos, maravillosos, brillantes, emocionantes y sensacionales que son sus amigos. El ritmo con el que se baila y la tremenda energía y precisión de los seis hombres que la bailan son únicos y exigían una repetición". [6] [40] [41]
En relación con el concierto que tuvo lugar en el Massey Hall de Toronto, Ontario, Canadá, el 13 de febrero de 1956, John Kraglund, crítico musical de The Globe and Mail, escribió: "Sin embargo, la primera impresión debe ser la de precisión rítmica... La actuación no estuvo exenta de espectáculo... En el caso de un baile, Sopska Poskocica, no fue más que un baile de exhibición. Como tal, fue sumamente eficaz". [42] [43] [6]
En relación con el concierto en The War Memorial Opera House en San Francisco, California, el 7 de marzo de 1956, el crítico musical del San Francisco Chronicle, RH Hagan, dice: "... en un número titulado simplemente "Macedonian Tune", que en sus ritmos intrincados y su melodía quejumbrosa debería al menos hacer que Dave Brubeck enviara una llamada de emergencia a Darius Milhaud ". [44] [45] [6]
En relación con el concierto que tuvo lugar en el Auditorio Filarmónico de Los Ángeles, California, el 12 de marzo de 1956, el crítico musical del diario Los Angeles Times, Albert Goldberg, comentó: "Para un baile folclórico auténtico, salvaje y libre, pero sujeto a sus propias e intrincadas disciplinas, este grupo sería difícil de superar... Están acompañados por un grupo de músicos compuesto por un violinista, guitarristas y acordeonistas, un flautista, un clarinetista y un contrabajo, aunque con frecuencia se utilizan tambores de diferentes tipos, así como una flauta de pastor" [46] [47] [6]
Dance Observer comentó: "El público que colmó el Carnegie Hall el 27 de enero para la única actuación en Nueva York de Tanec, el Ballet Folklórico Nacional Yugoslavo, disfrutó de una fascinante muestra representativa de más de 2000 años de historia y cultura humana. Tanec es un grupo macedonio" [48] [6]
Al finalizar la gira, el periódico Life comentó: "Hace cien años, en los escarpados caminos de Macedonia, bandas de bandidos solían saquear las caravanas de ricos mercaderes y, como Robin Hood, pasar parte de su botín a los pobres... esta primavera, el Ballet Folklórico Nacional Yugoslavo está haciendo su primera y muy exitosa gira por los EE. UU.... Juntos hacen una exhibición de baile tan vigorosa como nunca antes se ha visto en los EE. UU." [49] [50] [51] [6]
En relación con el concierto del conjunto Tanec en el “Grand Palais” de Bourges, Francia, el 23 de septiembre de 1959, el periódico “La nouvelle republique du Centre” comentó: “La primera actuación del Ballet Nacional de Macedonia fue un gran éxito. Todos en la sala aplaudieron con entusiasmo, aquí en el 'Grand Palais' de Bourges en la primera actuación en Francia... Los miembros del Ballet Nacional de Macedonia llegaron hace cuatro días a París y han aparecido en la televisión”, [52] [53] [22] [6] y el periódico Le Berry Republicain comentó: “La calidad y el talento de este grupo son admirables... Esta es la primera vez que actúan en Francia... Al final de su concierto, los miembros del Ensemble 'Tanec' permanecieron en el escenario y fueron aplaudidos por el público de Bourges durante más de un cuarto de hora”. [54] [ 55] [22] [6]
En relación con el concierto del conjunto Tanec en Port Gitana Bellevue, Ginebra , el 10 de julio de 1959, el periódico Tribune de Geneve comentó: "Nos obsequiaron con espectáculos notables realizados por el Ballet Folklórico Nacional Yugoslavo 'Tanec' de Macedonia... No había nada aquí que se pareciera a las danzas clásicas de nuestro mundo occidental... Llevan el ritmo de las danzas de su país en la sangre..." [56] [57]
{{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda ){{cite news}}: CS1 maint: date and year (link)