stringtranslate.com

Tan joven, tan malo

So Young, So Bad es unapelícula dramática estadounidense de 1950. [2] Está protagonizada por Paul Henreid y fue dirigida por Bernard Vorhaus . [3]

Fue el primer papel importante en la pantalla para Anne Francis , Rita Moreno y Anne Jackson .

Trama

Tres chicas huyen de la escuela correccional para niñas Elmview Corrective School for Girls, un reformatorio . Dos logran robar un camión y escapar, mientras que la tercera se esconde cerca. Al día siguiente, Riggs, el jefe de personal, le ordena al Dr. John Jason, un psiquiatra del personal, que renuncie. El Dr. Jason se niega y se inicia una investigación sobre los métodos del psiquiatra. El Dr. Jason reflexiona sobre las circunstancias que llevaron a este día y la escena cambia a su llegada a Elmview.

En contra de los deseos de Riggs, el Dr. Jason es contratado para reducir la alta tasa de reincidencia en Elmview. Conoce a varias de las recién llegadas y, ingenuamente, recomienda tratamientos para ellas a Riggs y al resto del personal, quienes parecen escuchar su consejo. Ruth Levering, la superintendente adjunta, le advierte que sus esfuerzos serán inútiles. Cuando hace un seguimiento y explora la escuela, el Dr. Jason se sorprende al descubrir que no solo no se está siguiendo su consejo, sino que las niñas se ven obligadas a trabajar como peones agrícolas y en una lavandería clandestina y son castigadas con confinamiento solitario si se niegan. Cuando se queja, la señorita Levering, que parecía simpatizar con las niñas, se niega a respaldarlo. Frustrado, el Dr. Jason considera la posibilidad de renunciar, para gran satisfacción de Riggs.

Como protesta pasiva, las chicas se niegan a cantar para el ayuntamiento cuando visitan la institución. Como castigo, Riggs hace que la señora Beuhler, la cruel directora, confisque las pertenencias de las chicas. En el proceso, Riggs descubre y Beuhler mata un conejo que las chicas tenían como mascota. En represalia, las chicas prenden fuego a su ropa de cama y el fuego destruye el dormitorio. Beuhler reacciona llevando a las chicas al sótano y prendiendo fuego sobre ellas.

Mientras tanto, el Dr. Jason y la señorita Levering se reúnen en su día libre y ella explica que si lo hubiera apoyado con el personal, la habrían despedido y no podría ayudar a las niñas en absoluto. Aunque el Dr. Jason no está de acuerdo con este enfoque y se produce una discusión, comienza una amistad entre los dos. Cuando regresan a Elmview, logran rescatar a las niñas de Beuhler. Una de las niñas, Loretta, una madre soltera a la que el Dr. Jason intentó ayudar cuando llegó por primera vez, se enamora de él como resultado.

El Dr. Jason amenaza con informar a la junta directiva sobre el incidente de la manguera contra incendios y hace un trato con Riggs por el cual él se quedaría en un papel puramente administrativo mientras que el Dr. Jason y la señorita Levering tomarían todas las decisiones sobre el tratamiento de las niñas. Bajo el nuevo régimen, se eliminan los duros castigos, se cierran la granja y la lavandería y se reemplazan por programas de capacitación vocacional, y se instituyen otras reformas. La moral y el comportamiento de las niñas mejoran drásticamente, aunque Loretta está celosa de la señorita Levering y Dolores, una fugitiva crónica, todavía tiene problemas para socializar. Finalmente, el Dr. Jason y la señorita Levering organizan un baile, invitando a los chicos de una escuela de oficios cercana.

La noche del baile, una de las chicas "toma prestado" un frasco de perfume de la Sra. Beuhler, quien dirige su ira contra Dolores cortándole el cabello. El resto de las chicas van al baile y Dolores se queda llorando. Loretta, dolida por el rechazo del Dr. Jason en el baile, corre de regreso al dormitorio donde descubre que Dolores se ha suicidado. Cuando Riggs ve el cuerpo, suspende al Dr. Jason y a la Srta. Levering y pone a la Sra. Beuhler a cargo de la escuela. Temiendo que vuelvan las duras condiciones, Loretta escapa con otras dos chicas, Jane y Jackie, como se ve al comienzo de la película.

El Dr. Jason, pensando que Dolores se había cortado el pelo ella misma, se culpa a sí mismo por no darse cuenta de que ella tenía tendencias suicidas. Pero Jane sale de su escondite y revela que Beuhler fue el verdadero responsable. En una audiencia para determinar el destino de Elmview, las cosas no van bien. El suicidio y las fugas se atribuyen a los métodos de Jason y Jane y las otras chicas se niegan a corroborar los incidentes con la manguera contra incendios o el corte de pelo. El testimonio de la señorita Levering se descarta debido a su relación con el Dr. Jason.

Loretta y Jackie, ahora fugitivas, visitan la casa de maternidad donde vive el bebé de Loretta en un intento de conseguir dinero. Pero al pasar algún tiempo con él, Loretta decide quedarse con el bebé en lugar de darlo en adopción. Se enteran de la situación de Jason y regresan a Elmview para testificar. Con Loretta y Jackie allí, las otras chicas también corroboran el duro trato que recibieron por parte de Beuhler, revelando que las habían azotado para evitar que dijeran la verdad, lo que lleva a que Riggs y Beuhler sean arrestados.

En un epílogo, el Dr. Jason y la señorita Levering, ahora la señora Jason, dirigen la escuela, Loretta está en libertad condicional y espera criar a su hijo, y muchas de las otras chicas se van para llevar vidas productivas.

Elenco

Producción

Vorhaus recibió su idea después de leer un artículo en un periódico sobre los abusos en un reformatorio de mujeres. Vorhaus y el escritor Jean Rouverol visitaron varias instituciones para recopilar ideas. Los estudios inicialmente mostraron interés, pero luego se echaron atrás porque las políticas de Vorhaus y Rouverol hicieron que los estudios perdieran el interés; tanto Vorhaus como Rouverol fueron incluidos en la lista negra antes de que se estrenara So Young, So Bad .

Paul Henreid dice que fue la primera película de los hermanos Danzinger. Henreid aceptó producir y protagonizar la película, aunque los Danzinger aparecerían en los créditos; Henreid se quedó con el 50% de las ganancias. [4]

La película se rodó con un presupuesto muy bajo. Las localizaciones de rodaje incluyeron zonas de Connecticut , Manhattan , Yonkers y Long Island . Se utilizó un hogar judío para ciegos y ancianos en el norte del estado de Nueva York para representar a la Escuela Correccional de Elmview para Niñas, una institución ficticia. [5]

Recepción

Turner Classic Movies describió la respuesta crítica a So Young, So Bad como "tibia" porque las técnicas de realización cinematográfica independiente no eran tan apreciadas en la década de 1950 como lo fueron en años posteriores. Muchos críticos hicieron bromas sobre el título. Algunos críticos acusaron a So Young, So Bad de plagiar la película de temática similar, Caged . Las dos películas se estrenaron con un día de diferencia. So Young, So Bad obtuvo ganancias en los Estados Unidos y recibió un acuerdo de distribución internacional. Henreid, ignorando las advertencias de su agente, colocó una participación del 50 por ciento en la película. Henreid informó que So Young, So Bad le hizo ganar más dinero que cualquier otra película de su carrera. [5]

Henreid escribió: "La película tuvo éxito y gané más dinero con ella que con cualquier otra cosa con la que haya estado relacionado antes". [4]

Referencias

  1. ^ "Dorfman fuera Danzigers toma control de Henreid Pic". Variety . 25 de mayo de 1949. pág. 9.
  2. ^ "Resumen de So Young, So Bad (1950)". Turner Classic Movies . Consultado el 29 de noviembre de 2008.
  3. ^ "Créditos completos de So Young, So Bad (1950)". Turner Classic Movies . Consultado el 29 de noviembre de 2008.
  4. ^ ab Henreid, Paul; Fast, Julius (1984). Mujeriego: una autobiografía . St. Martin's Press. págs. 189-190.
  5. ^ ab "Spotlight: So Young, So Bad". Turner Classic Movies . Consultado el 29 de noviembre de 2008.

Enlaces externos