stringtranslate.com

Taishō Tripitaka

El Taishō Tripiṭaka ( chino :大正新脩大藏經; pinyin : Dàzhèng Xīnxīu Dàzàngjīng ; japonés : Taishō Shinshū Daizōkyō ; lit. " Taishō Revisado Tripiṭaka ") [1] es una edición definitiva del canon budista chino y sus comentarios japoneses utilizados por los académicos en el siglo XX. El proyecto Taishō Tripiṭaka fue iniciado por el Departamento de Sánscrito y Estudios Indios de la Universidad Imperial de Tokio. [2] Fue editado por Takakusu Junjiro y otros.

El nombre se abrevia como "大正藏" en chino ( Dàzhèngzàng ) y japonés ( Taishōzō ).

Contenido

Los volúmenes 1-85 son la literatura, en la que los volúmenes 56-84 son literatura budista japonesa, escrita en chino clásico . Los volúmenes 86-97 son dibujos relacionados con el budismo, incluye dibujos de muchos budas y bodhisattvas . Los volúmenes 98-100 son textos de diferentes índices de textos budistas conocidos en Japón ca. 1930. Los 100 volúmenes de literatura contienen 5.320 textos individuales, clasificados de la siguiente manera.

Digitalización

La edición de la base de datos de textos SAT Daizōkyō contiene los volúmenes 1 a 85. La edición de la Asociación de textos electrónicos budistas chinos (CBETA) contiene los volúmenes 1 a 55 y 85. La edición de Fomei (佛梅電子大藏經) contiene textos en chino clásico distintos del budismo de Nichiren . [3]

Los volúmenes 56–84, aunque fueron escritos en chino clásico, fueron compuestos por eruditos budistas japoneses.

Notas

  1. ^ Takakusu, Junjiro; Watanabe, Kaigyoku, eds. (1962) [1924]. El Taisho shinshu daizokyo (100 volúmenes) (primera ed.). Tokio: Taisho shinshu daizokyo kanko kai.
  2. ^ Wilkinson, Greg (2016). "Taishō Canon: Devoción, erudición y nacionalismo en la creación del canon budista moderno en Japón". En Wu, Jiang; Chia, Lucille (eds.). Difundiendo la palabra de Buda en Asia Oriental: la formación y transformación del canon budista chino . Nueva York: Columbia University Press. pág. 295.
  3. ^ 世界第一部漢文電子大藏經《佛梅電子大藏經》珍藏版

Bibliografía

Enlaces externos