22°59′36.52″N 120°9′53.47″E / 22.9934778°N 120.1648528°E / 22.9934778; 120.1648528
El distrito de Anping es un distrito de Tainan , Taiwán . En marzo de 2012, la Oficina de Turismo de Taiwán lo nombró una de las 10 mejores ciudades turísticas pequeñas . Según el censo de 2020, tiene una población de 64.408 personas. [2] [3]
El antiguo nombre de lugar de Tayouan deriva del etnónimo de una tribu aborigen taiwanesa cercana , y fue escrito por los holandeses y portugueses de diversas formas como Taiouwang , Tayowan , etc. [4] En sus traducciones de registros holandeses, el misionero William Campbell utilizó la variante Tayouan y escribió que Taoan y Taiwán también aparecen. [5] Como la ortografía holandesa variaba mucho en ese momento (ver: Historia de la ortografía holandesa ), se pueden ver otras variantes. [6] El nombre también fue transcrito a caracteres chinos de diversas formas como臺窩灣,大灣,臺員,大員,大圓y梯窩灣. [4]
Después de que los holandeses fueran expulsados alrededor de 1661 por Koxinga , los inmigrantes Han rebautizaron la zona como "Anping" en honor al puente Anping en Quanzhou , Fujian . Poco después de que se estableciera el gobierno Qing en 1683, el nombre "Taiwán" (臺灣) se utilizó oficialmente para referirse a toda la isla con el establecimiento de la prefectura de Taiwán .
La historia de Anping se remonta al siglo XVII, cuando la Compañía Holandesa de las Indias Orientales ocupó una "alta colina arenosa" llamada Tayouan y construyó el Fuerte Zeelandia . [7] Los holandeses trasladaron su sede a Tayouan después de abandonar Pescadores en 1624. [5] Debido a la sedimentación, el islote se ha unido a Taiwán continental. [8]
El ejército de Koxinga puso fin al período colonial holandés mediante el asedio de Fort Zeelandia .
En el período japonés , la historia del comercio entre China y Japón se desarrolló en Anping. Según el censo de 1904, la población de la ciudad era de 5.972 habitantes. [9]
El distrito está formado por Jincheng, Yuguang, Jianping, Yiping, Huaping, Pingtong, Wenping, Guoping, Yuping, Yizai, Pingan, Tianfei y Wangcheng Village. [10]
La verdadera derivación del nombre "Taiwán" proviene en realidad del etnónimo de una tribu de la parte suroeste de la isla, en la zona de Ping'an. Ya en 1636, un misionero holandés se refirió a este grupo como Taiouwang. A partir del nombre de la tribu, los portugueses denominaron a la zona de Ping'an como Tayowan, Taiyowan, Tyovon, Teijoan, Toyouan, etc. De hecho, ya en su diario de a bordo de 1622, el holandés Cornelis Reijersen se refirió a la zona como Teijoan y Taiyowan.