El libro no está publicado actualmente y existe en forma manuscrita en la Biblioteca Al-Zahiriyah en Damasco , Siria . El autor ordenó su trabajo mencionando primero a los Compañeros , comenzando con los diez paraísos prometidos , para luego pasar a los Seguidores , comenzando con los llamados Mahoma y así sucesivamente. Tiene cuatro volúmenes en forma manuscrita.
Libros derivados deal-Kamal
Yusuf ibn Abd al-Rahman al-Mizzi compiló, editó y resumió este trabajo nombrándolo Tahdhib al-Kamal fi asma' al-rijal . Según el sistema de numeración del editor de la edición publicada................, Dr. Bashar 'Awwad Ma'roof, contiene las biografías de 8.640 narradores, incluidos Compañeros . Ha sido publicado recientemente en ocho volúmenes y 35 por Mu'assasah al-Risalah en Beirut, Líbano; la primera edición fue 1998. Los nombres de los temas de la biografía están ordenados alfabéticamente a diferencia de la obra original.
Además, uno de los alumnos más talentosos de al-Mizzi, Al-Dhahabi , resumió el trabajo de su maestro y produjo dos resúmenes: uno más largo llamado Tadhhib al-Tahdhib y uno más corto llamado Al-Kashif fi Asma' Rijal al-Kutub al-Sittah. [1]
Ibn Hajar hizo un esfuerzo similar al trabajo de al-Mizzi , quien preparó una versión extensa pero abreviada, con aproximadamente un tercio del original omitido, titulada Tahdhib al-Tahdhib [2]. Actualmente se publica en numerosas ediciones. más notablemente en la India en doce volúmenes. Más tarde, resumió esto aún más en un breve trabajo titulado Taqrib al-Tahdhib [3] mencionando sólo información biográfica básica, como nombre, era, fecha de muerte y la conclusión del autor sobre la posición de ese narrador como narrador . [1]
El trabajo de al-Mizzi fue nuevamente atendido por Safi al-Din Ahmad b. 'Abdullah al-Khazraji (m. después de 923), quien compendió la obra de al-Dhahabi, Tadhhib al-Tahdhib , haciendo valiosas adiciones y produciendo su Khulasah al-Tathhib . [1]
Tahdhib al-Tahdhib en Wikisource.