Taegukgi: La Hermandad de la Guerra ( en coreano : 태극기 휘날리며 ; Taegukgi Hwinallimyeo ) es una película de guerra surcoreana de 2004dirigida por Kang Je-gyu . Está protagonizada por Jang Dong-gun y Won Bin y cuenta la historia de dos hermanos que son reclutados a la fuerza en el ejército de Corea del Sur al estallar la Guerra de Corea .
Kang Je-gyu se hizo un nombre al dirigir Shiri y logró atraer a los mejores talentos y capital para su nuevo proyecto, invirtiendo 12,8 millones de dólares en la producción. La película se convirtió en uno de los mayores éxitos en la historia del cine surcoreano hasta ese momento, atrayendo a 11,74 millones de personas al cine, superando el récord anterior de Silmido .
En 2003, mientras desenterraban restos en un campo de batalla de la Guerra de Corea para establecer un lugar conmemorativo, un equipo de excavación del ejército de Corea del Sur notifica a un anciano que identificaron algunos restos como suyos a pesar de que todavía estaba vivo. [N 1]
53 años antes, en junio de 1950, la familia Lee sigue con su vida en la capital de Corea del Sur, Seúl . Lee Jin-tae es dueño de un puesto de lustrabotas para pagar la educación de su hermano menor Jin-seok. Jin-tae también les ha comprado un bolígrafo de plata, un objeto preciado que comparten los hermanos, y está trabajando en un par de zapatos inmaculados para que su hermano los use en la escuela. La prometida de Jin-tae, Young-shin, trabaja en la tienda de fideos de los Lee. El 25 de junio de 1950, Corea del Norte invade Corea del Sur y ambos hermanos son reclutados a la fuerza . Son asignados a la 1.ª División de Infantería , luchando en el Perímetro de Busan antes de avanzar hacia el norte tras el exitoso desembarco anfibio estadounidense en Inchon . Un superior le dice a Jin-tae que si puede ganar el premio más alto para un soldado surcoreano, el Cordón Taeguk de la Orden del Mérito Militar , su hermano puede ser enviado a casa. Jin-tae se ofrece como voluntario para muchas misiones peligrosas y realiza actos de valentía suicidas para ganar la medalla, y rápidamente es ascendido a sargento . Su heroísmo durante la batalla urbana de Pyongyang finalmente da como resultado la nominación de Jin-tae para la medalla, pero sus experiencias de combate lo han convertido en un asesino sin emociones, lo que horroriza a su hermano menor.
La coalición de la ONU finalmente se ve obligada a retirarse hasta Seúl cuando los chinos entran en la guerra del lado norcoreano. Jin-tae finalmente gana su medalla, pero en Seúl, Young-shin, sospechoso de unirse al Partido Comunista durante la ocupación comunista, es arrestado por una milicia surcoreana , y los hermanos intentan detenerlos. Durante la lucha, Young-shin es asesinada a tiros y los hermanos son arrestados por intentar rescatarla. En la cárcel, la solicitud de Jin-tae de liberar a su hermano es rechazada, y el comandante de seguridad ordena que se incendie la prisión con los prisioneros dentro cuando se acercan las fuerzas enemigas. Al tratar de rescatar a su hermano, Jin-tae pierde el conocimiento y se despierta creyendo que Jin-seok murió en el incendio. Asesina al director de la prisión que se rinde antes de ser capturado por soldados chinos.
En realidad, Jin-seok había sido trasladado a un hospital militar después de escapar por los pelos, rescatado por el "Tío Yang", un veterano ahora discapacitado de su antigua unidad. Jin-seok se entera de que su hermano había desertado a los norcoreanos y ahora lidera una formación de élite norcoreana conocida como la "Unidad Bandera".
Jin-seok decide reincorporarse al ejército, que ya ha recuperado todo lo que hoy es Corea del Sur con el apoyo de la ONU. Exige que se le permita luchar en el paralelo 38 , pero se le niega. Jin-seok finalmente deserta, alegando ante sus captores que es el hermano de Jin-tae. Sin embargo, los norcoreanos creen que Jin-seok es un espía y están a punto de llevárselo para interrogarlo cuando su posición es atacada por fuerzas estadounidenses y surcoreanas. El ataque libera a Jin-seok, que continúa su búsqueda mientras la posición es capturada en una feroz batalla cuerpo a cuerpo. Sin embargo, antes de que las fuerzas estadounidenses y surcoreanas puedan asegurar sus ganancias, llega la "Unidad de la Bandera", destrozándolos con Jin-tae a la cabeza.
Los hermanos se encuentran cara a cara, pero, al no reconocer a Jin-seok, Jin-tae intenta matarlo, y Jin-seok apenas evita la muerte antes de que su hermano quede incapacitado brevemente. Jin-seok intenta llevárselo, pero recibe un disparo en la pierna. Con ambos heridos, Jin-tae finalmente reconoce a su hermano menor, y los dos tienen una reunión llena de lágrimas. Sin embargo, esto se interrumpe cuando los norcoreanos obligan a retroceder a las tropas estadounidenses y surcoreanas. Jin-Tae le ordena a su hermano que se salve. Jin-seok inicialmente se niega, pero cede después de que Jin-Tae le promete que se volverán a encontrar. Mientras el herido Jin-seok cojea hacia un lugar seguro, Jin-tae maneja una ametralladora y proporciona fuego de cobertura para su hermano menor y los otros surcoreanos antes de ser asesinado.
En 2003, el anciano Jin-seok se encuentra en el lugar de la excavación; los restos que inicialmente se identificaron como suyos son los de Jin-tae. Examina las pocas pertenencias de Jin-tae que se encontraron, incluida la pluma de plata que había perdido hace mucho tiempo, y ruega a los restos óseos de su hermano que le hablen, citando sus promesas mientras su nieta observa con simpatía.
En la década de 1950, tras la Guerra de Corea , Jin-seok regresa con su madre, que también sobrevivió, descubre los zapatos que su hermano se había dedicado a perfeccionar y se dirige con los hermanos menores de Young-shin a un Seúl ahora pacífico, pero en ruinas, mientras la nación comienza a reconstruirse. Les asegura que regresará a la escuela, cumpliendo la promesa que le hizo a Jin-tae.
Antes del debut de Kim Jae-joong como cantante, trabajó como extra, uno es en una unidad de sitio de excavación peligroso para cadáveres [2] [3] y el otro es un soldado chino (sin acreditar). [4]
Jo Sung-mo también trabajó como extra, interpretando a un soldado del Ejército Popular de Corea del Norte (sin acreditar). [2] [5]
El título de la película es el nombre de la bandera de la República Popular de Corea de antes de la guerra , la bandera del Comité Popular Provisional de Corea del Norte , así como la bandera actual de Corea del Sur , que presenta el símbolo Taegeuk . Se estrenó en el Reino Unido como Brotherhood: Taegukgi y en los Estados Unidos como Tae Guk Gi: The Brotherhood of War .
La música fue compuesta por Lee Dong-june y lanzada el 23 de febrero de 2004 como un CD sencillo, producido por Yejeon Media en Corea del Sur y Avex Trax en Japón. [6] [7] Tiene 25 pistas, [8] con siete pistas adicionales, incluido un arreglo para piano solo y conjunto de cámara del tema principal. [9] El lirismo "inquietante" del tema principal, [10] presente en varias de las pistas, fue comparado favorablemente con la música de los compositores de bandas sonoras cinematográficas Ennio Morricone y John Williams . [9] Aunque fue recibida en general de manera positiva, [9] un crítico argumentó que la película ya era lo suficientemente trágica y necesitaba "una banda sonora más sutil". [11]
En el 50º Festival de Cine de Asia Pacífico , Taegukgi ganó el premio a la "Mejor Película", mientras que Kang Je-gyu fue galardonado con el premio al "Mejor Director". [12] Fue una de las cuatro películas coreanas proyectadas en el Festival Internacional de Cine Fajr de 2006 en Irán. [ cita requerida ] En los Grand Bell Awards de 2004 , los principales premios de cine en Corea del Sur, Taegukgi ganó tres premios técnicos, por dirección de arte, cinematografía y efectos de sonido. [13]
Según las cifras de Box Office Mojo , Taegukgi ganó 64.8 mil millones de wones en Corea del Sur, 1.1 millones de dólares en los Estados Unidos en estrenos limitados y 68.7 millones de dólares en total a nivel mundial, para terminar como la 75.ª película más taquillera del mundo en 2004. [1]
Además de su recepción récord en Corea del Sur, la película también ha obtenido respuestas positivas en el extranjero. Taegukgi tiene una calificación fresca del 80% en Rotten Tomatoes . [14] La mayoría de las críticas positivas citan su representación inquebrantable de la guerra y la elogian por mostrar la brutalidad de los ejércitos de Corea del Norte y del Sur. [ cita requerida ] La película también es recomendada por el War Nerd Gary Brecher . [15]
