stringtranslate.com

Tadhg Gaelach Ó Súilleabháin

Tadhg Gaelach Ó Súilleabháin (c. 1715 - 1795), conocido en inglés como Timothy O'Sullivan , fue un compositor de poesía principalmente cristiana en idioma irlandés , cuya Pious Miscellany se reimprimió más de 40 veces a principios del siglo XIX. [1] [2]

Vida temprana y obras

Ó Súilleabháin nació en Míntín Eoghain en la parroquia civil de Killeedy cerca de Tournafulla , en la región de Sliabh Luachra del condado de Limerick c.1715. [1] [3] Sus primeras obras reflejaban la poesía bárdica irlandesa de Munster de la época, incluyendo lamentos, elogios, "canciones para beber" y poesía de guerra con temática de Aisling que promovía los levantamientos jacobitas . [4] Ó Súilleabháin vivió en el condado de Cork durante un tiempo y fue amigo de su compañero poeta jacobita Seán "Clárach" Mac Domhnaill . [4] Después de mudarse a Dungarvan , condado de Waterford durante la década de 1760, experimentó una conversión religiosa y, a partir de entonces, compuso principalmente poesía cristiana [1] en irlandés de Munster sobre temas como la Santísima Trinidad , la Virgen María , la castidad , el rosario y San Declán de Ardmore . [4]

Hasta el momento de su muerte, Tadhg Gaelach fue atendido en ocasiones por los O'Callaghans; una familia agrícola católica relativamente próspera de Ballylaneen . [ cita requerida ] También fue un invitado frecuente del sacerdote católico romano del pueblo , el padre Richard Morrissey. Otros amigos y patrocinadores locales incluyeron a la familia O'Phelan (Ó Faoláin), y una de sus últimas canciones está escrita en su honor, Do Seoirse agus Domhnall Ó Faoiláin [5] para ser cantada al aire, "Bonny Jane". [ cita requerida ]

Muerte y legado

Elogio a Tadhg Gaelach Ó Súilleabháin, compuesto por Donnchadh Ruadh Mac Conmara en neolatino . Traducido al irlandés de Munster por el maestro de escuela del pueblo Tom Walsh c.1910. Cementerio Ballylaneen , condado de Waterford .

Se dice que Tadhg Gaelach Ó Súilleabháin se desplomó y murió mientras rezaba dentro de la iglesia de San Patricio en Waterford en abril de 1795, y yace enterrado en Ballylaneen . [4] Al enterarse de la muerte de su amigo cercano y colega poeta, Donnchadh Ruadh Mac Conmara compuso un panegírico para Ó Súilleabháin en verso neolatino . [6]

Mientras que los manuscritos de la poesía cristiana de Ó Súilleabháin ya habían circulado antes de su muerte, y en 1802 se publicó una colección impresa de veinticinco poemas religiosos en Clonmel bajo el título Timothy O'Sullivan's Irish Pious Miscellany . Entre 1816 y 1879 se imprimieron y vendieron más de una docena de nuevas ediciones de la Pious Miscellany en Clonmel , Cork City , Limerick y Dublín , lo que deja pocas dudas de que fue el libro en lengua irlandesa más leído jamás publicado antes del posterior resurgimiento del gaélico . [4] Una colección de himnos de Tadhg Gaelach fue publicada por un tAthair Pádraig Ua Duinnín en Dublín en 1903.

Lectura adicional

Referencias

  1. ^ abc "Tadhg Gaelach Ó Súilleabháin". ainm.ie (en irlandés). Fiontar (DCU) . Consultado el 3 de julio de 2020 .
  2. ^ "Tadhg Gaelach Ó Súilleabháin". ricorso.net . Consultado el 3 de julio de 2020 .
  3. ^ "Ó Súilleabháin, Tadhg Gaelach". Tadhg Gaelach Ó Súilleabháin. Prensa de la Universidad de Oxford. 2000.ISBN 978-0-19-280080-0– vía Oxford Reference. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  4. ^ abcde "Ó Súilleabháin, Tadhg 'Gaelach'". dib.cambridge.org . Diccionario de biografía irlandesa . Consultado el 3 de julio de 2020 .
  5. ^ Ó Súilleabháin, Tadhg Gaedhealach (1868). "La piadosa miscelánea; y otros poemas".
  6. ^ Daniel Corkery (1926), La Irlanda oculta: un estudio del Munster gaélico en el siglo XVIII , Wipf and Stock Publishers, páginas 246 - 247.

Enlaces externos