stringtranslate.com

TVR3

TVR 3 ( en rumano : TVR Trei , pronunciación rumana: [ˌtevere ˈtrej] ) es el sexto canal de la radiodifusión pública rumana , lanzado el 10 de octubre de 2008.

Se trata de un canal generalista , centrado en reflejar los acontecimientos regionales. Utilizará reportajes de todos sus estudios territoriales (regionales) ( Bucarest , Cluj , Craiova , Iaşi , Târgu-Mureş y Timişoara ). El canal no tendrá franjas horarias específicas para todos los estudios regionales, ni emitirá a nivel regional. Transmitirá a nivel nacional el mismo reportaje regional.

En 2020, TVR 3 lanzó una transmisión en HD en TVR+ en fase de prueba. No se lanzó oficialmente porque los otros canales regionales de TVR aún no están en HD. Transmite en formato 720p .

Mapa que muestra la cobertura de los estudios regionales.

Controversias

El 5 de diciembre de 2013, TVR 3 emitió un programa navideño ("Elige verde" - rumano : Alege verde ) durante el cual el conjunto "Dor Transilvan" cantó un villancico con letras antisemitas como "Ella dio a luz un hermoso hijo/ A saber, Jesucristo/ Todos se inclinan ante Él/ Sólo los judíos se burlan de Él/ Maldito judío/ El Dios Santo no puede soportarlo/ Ni en el cielo ni en la tierra/ Sólo en la chimenea en el humo/ Allí el judío es bueno/ Para salir como humo hacia el camino". [1]

En un comunicado, TVR3 se distanció de la transmisión, diciendo que no seleccionó el villancico sino que solo transmitió canciones que fueron elegidas y compiladas por el Centro para la Preservación y Promoción de la Cultura Tradicional (subordinado al Consejo del Condado de Cluj ), y que el villancico respectivo pertenecía al folclore tradicional arcaico. [2] [1] Finalmente, el director artístico del Conjunto "Dor Transilvan" dimitió a petición del presidente del Consejo del Condado de Cluj, declarando no obstante que "no hay villancicos antisemitas". [3]

Referencias

  1. ^ ab "TVR 3, reclamat pentru difuzarea unui colind antisemit. Ce spune televiziunea publică" (en rumano). Mediafax . 11 de diciembre de 2013 . Consultado el 13 de mayo de 2016 .
  2. ^ "CFCA - La televisión estatal rumana emite un villancico sobre la quema de judíos". Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013. Consultado el 16 de diciembre de 2013 .
  3. ^ "¿Este colindul românesc antisemita?" (en rumano). Vicio . 18 de diciembre de 2013 . Consultado el 18 de mayo de 2016 .