stringtranslate.com

Joanna Tse

Joanna Tse Yuen-Man ( en chino :謝婉雯, 31 de marzo de 1968 - 13 de mayo de 2003) fue una neumóloga de Hong Kong que murió durante la epidemia de SARS en Hong Kong después de ofrecerse voluntariamente para salvar a pacientes con el síndrome.

Primeros años de vida

Tse nació el 31 de marzo de 1968. Creció en Shek Yam , Kwai Chung , y estudió en la Escuela Primaria Salesiana Yip Hon [1] y en el Tung Wah Group of Hospitals Mrs. Wu York Yu Memorial College , obteniendo ocho calificaciones A en el Examen del Certificado de Educación en 1985. [2] Se inscribió en la Facultad de Medicina de la Universidad China de Hong Kong y se graduó en 1992, trabajando en el Hospital Tuen Mun después de graduarse. [3]

El marido de Tse, Chan Wai-Hing, también médico, murió de cáncer de sangre en mayo de 2002. [4]

El 30 de junio de 2003, Tse recibió póstumamente la Medalla de Oro al Valor (MBG) por ofrecerse voluntariamente a tratar a pacientes con SARS durante el brote. De los seis miembros del personal médico que murieron a causa del SARS, cinco recibieron la medalla de plata; Tse fue la única que recibió la medalla de oro, así como la única mujer. [5] [6]

Acción contra el SARS y muerte

En marzo de 2003, estalló el SARS en Hong Kong. El Hospital Tuen Mun recibió a tres pacientes con SARS, pero no había suficientes neumólogos en el hospital. Tse se ofreció como voluntaria para trabajar en la sala de SARS. Ella y un enfermero, Lau Wing-Kai, habían intubado a pacientes con SARS terminal y se sospechaba que habían estado expuestos a gotitas infectadas . [7] [8] Fue hospitalizada el 3 de abril y transferida al departamento de cuidados intensivos el 15 de abril. Joseph Sung de la CUHK y Yuen Kwok-yung de la HKU tuvieron una consulta conjunta para ella, pero murió a las 4 am ( UTC+8 ) el 13 de mayo de 2003. [8]

Después de la muerte y el memorial

El 13 de mayo por la mañana, la noticia de la muerte de Tse se difundió por primera vez en la televisión y la radio, lo que provocó el duelo de muchos ciudadanos de Hong Kong. Los medios de comunicación llamaron sucesivamente a Tse "la hija de Hong Kong" ( en chino :香港的女兒). El 17 de mayo, el padre de Tse escribió un discurso al pueblo de Hong Kong: "Espero que el coraje y el sacrificio de Tse puedan animar a los habitantes de Hong Kong a no rendirse nunca y agradezco a todas las personas por su preocupación por ella". [9]

El 22 de mayo se celebró el sabbat de Tse . Asistieron el jefe ejecutivo Tung Chee-hwa , varios funcionarios del gobierno y unos 2.000 ciudadanos. Su cuerpo fue enterrado más tarde en el Jardín Gallant . [10] [11] El mismo día, Tung anunció que había solicitado previamente al Comité de Finanzas del Consejo Legislativo de Hong Kong que asignara 200 millones de dólares de Hong Kong (25,69 millones de dólares estadounidenses), de los cuales 70 millones (8,99 millones de dólares estadounidenses) se destinarían a proporcionar asistencia al personal médico infectado, y 130 millones (16,7 millones de dólares estadounidenses) se utilizarían para la formación del personal médico. Para conmemorar a Tse, Tung decidió nombrar el fondo de formación de becarios "Fondo de Formación del Dr. Tse Yuen-Man" ( chino :謝婉雯醫生培訓基金) [12]

Las hazañas de Tse han sido adaptadas por la organización cristiana The Media Evangelism Ltd.  [zh] en la película para televisión " Héroes asiáticos " y la película " La caja de los milagros "; Wong Yin-ping, que asistió a una escuela a la que Tse asistió una vez, escribió "Una canción para vivir" ( en chino :一首傳世之歌; lit. 'Una canción que debe conservarse por generaciones') en memoria de ella. Fue compuesta por Nicholas Tse y cantada por Joey Yung . [13] [14]

Referencias

  1. ^ "小學校長: 學生典範". Apple Daily 蘋果日報. Consultado el 12 de febrero de 2020 .
  2. ^ "婉 雯 輓 歌 師 友 既 悲 痛 又 自 豪". orientaldaily.on.cc . Consultado el 12 de febrero de 2020 .
  3. ^ "沙士殉職醫生謝婉雯入學手冊曝光:做醫生為社會服務 - 香港經濟日報 - TOPick - 文章 - Ciudad". topick.hket.com . Consultado el 12 de febrero de 2020 .
  4. ^ "入稟控告親家 令交出三百萬沙士英雌謝婉雯父母興訟爭亡女遺產". Apple Daily 蘋果日報. Consultado el 12 de febrero de 2020 .[ enlace muerto permanente ]
  5. ^ "醫護人員獲追授英勇勳章". www.info.gov.hk. ​Consultado el 12 de febrero de 2020 .
  6. ^ "17 年前, 這位 香港 醫生於非典挺身而出,犧牲後全港哀悼… - 日日睇". www.daydayview.com . Consultado el 12 de febrero de 2020 .[ enlace muerto permanente ]
  7. ^ "沙士15 重返現場 6醫護不幸殉職葬浩園 至今不乏有心人墓前獻鮮花".蘋果日報. 2018-03-05.
  8. ^ ab "Médico voluntario del SARS muere a causa del virus". South China Morning Post . 2003-05-14 . Consultado el 2018-03-07 .
  9. ^ "舊時香港". www.facebook.com . Consultado el 12 de febrero de 2020 .
  10. ^ "6醫護葬浩園 市民從未遺忘 - 香港文匯報". paper.wenweipo.com . Consultado el 12 de febrero de 2020 .
  11. ^ "紀念墓地—浩園,景仰園 - 天主教研究中心" . Consultado el 12 de febrero de 2020 .
  12. ^ "醫護培訓基金取名謝婉雯".香港政府新聞網. 22 de mayo de 2003. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015.
  13. ^ "容祖兒 - 一首傳世之歌 <樂壇 | jgospel.net 福音站.com". www.jgospel.net (en chino (China)) . Consultado el 27 de enero de 2020 .
  14. ^ "出CD 港星容祖兒祭唱抗炎殉職醫生謝婉雯". gente.com.cn . Archivado desde el original el 27 de enero de 2020 . Consultado el 27 de enero de 2020 .