stringtranslate.com

TS Sinnathuray

Thirugnana Sampanthar Sinnathuray BBM(L) (22 de septiembre de 1930 - 18 de enero de 2016), [1] conocido profesionalmente como TS Sinnathuray y por sus amigos como Sam Sinnathuray , [2] fue juez del Tribunal Superior de Singapur . Educado en el University College de Londres y convocado al colegio de abogados en Lincoln's Inn , ejerció durante algunos años en un bufete de abogados antes de comenzar una carrera en el Servicio Jurídico de Singapur , sirviendo en la Fiscalía General como Fiscal de la Corona y fiscal público adjunto (1960-1963), y abogado principal del estado (1966-1967); con los Tribunales Subordinados como magistrado (1956-1959), primer juez de distrito (1967-1970) y juez superior de distrito (1971-1978); y en la Corte Suprema como secretario adjunto y alguacil (1959-1960), y secretario (1963-1966). En 1978 fue ascendido al cargo de juez del Tribunal Superior de Singapur , cargo que ocupó hasta su jubilación en 1997.

Entre los casos más destacados juzgados por Sinnathuray se encuentran el juicio por los asesinatos rituales de Toa Payoh en 1983, la impugnación legal en 1988 del Asian Wall Street Journal contra la decisión del Gobierno de restringir su circulación por haber intervenido en la política interna de Singapur y el juicio al asesino en serie John Martin Scripps en 1995. En 1986, una comisión de investigación presidida por Sinnathuray concluyó que las acusaciones del político opositor JB Jeyaretnam de que el Gobierno había interferido en el poder judicial subordinado eran infundadas. Sinnathuray fue uno de los dos miembros extranjeros del Tribunal Real, un panel de seis jueces convocado por el Yang di-Pertuan Agong (Rey) de Malasia para investigar los presuntos delitos menores de Tun Salleh Abas , el Lord Presidente del Tribunal Supremo de Malasia , en 1988.

Sinnathuray fue el primer no europeo en ejercer como presidente del Singapore Cricket Club (1976-1978). Tras retirarse del banquillo, se dedicó a su interés por la numismática y se convirtió en presidente y director ejecutivo de Mavin International Pte. Ltd., una empresa de subastas especializada en monedas y billetes raros.

Por su servicio judicial, Sinnathuray recibió la Bintang Bakti Masyarakat (BBM; Estrella del Servicio Público) en los Premios del Día Nacional en 1997. En 2009, recibió un Lintang (Barra) adicional en su BBM por su membresía del Comité Asesor de Billetes y Monedas de Singapur.

Vida temprana y educación

El edificio Wilkins del University College London (UCL) en 1956. En 1953, Sinnathuray se graduó en el UCL con una licenciatura en Derecho.

TS Sinnathuray nació el 22 de septiembre de 1930, hijo de un director de escuela. Recibió su educación inicial en Pearl's Hill School y Outram School , pero esta se vio interrumpida por la ocupación japonesa de Singapur en febrero de 1942. Continuó su educación secundaria en Raffles Institution después de la Segunda Guerra Mundial, completando allí sus exámenes superiores de Cambridge en 1948. Continuó estudiando derecho en University College London y se graduó en 1953. Fue convocado al Colegio de Abogados de Lincoln's Inn . [3]

Carrera jurídica

A su regreso a Singapur, Sinnathuray ejerció la abogacía en el bufete Oehlers and Choa. Fue magistrado de los Tribunales Subordinados de Singapur entre 1956 y 1959. Luego fue nombrado secretario adjunto y alguacil del Tribunal Supremo de Singapur en 1959. Entre 1960 y 1963 fue consejero de la Corona y fiscal adjunto en la Fiscalía General (AGC), antes de regresar al Tribunal Supremo para convertirse en secretario de 1963 a 1966. Luego se convirtió en asesor principal del Estado en la AGC (1966-1967), juez primero de distrito (1967-1970) y juez superior de distrito (el juez de mayor antigüedad) de los tribunales subordinados (1971-1978). [3] El 2 de octubre de 1978, fue nombrado juez del Tribunal Superior de Singapur , cargo que ocupó hasta su jubilación el 23 de septiembre de 1997. [4] En el momento de su nombramiento, era uno de los seis magistrados del Tribunal Supremo. El 1 de agosto de 1979, fue nombrado comisionado de apelaciones para adquisiciones de tierras.

El antiguo edificio del Tribunal Supremo en 2009. Sinnathuray fue juez del Tribunal Superior de Singapur entre 1978 y 1997.

Los casos notables juzgados por Sinnathuray incluyeron el juicio por asesinatos rituales de Toa Payoh en 1983, [5] el juicio del doble asesino Flor Contemplacion en 1993, [6] el juicio por contrabando de heroína de $ 5 millones de los hongkoneses Tong Ching Man y su novio Lam Cheuk Wang también en 1993, [7] y el juicio del asesino en serie británico John Martin Scripps en 1995. [8] Tres semanas antes de su retiro del tribunal, el 29 de agosto de 1997, Sinnathuray hizo historia legal cuando ordenó que un delincuente sexual en serie de 29 años, Kelvin Lim Hock Hin, cumpliera 40 años de prisión por abusar sexualmente de cinco niños en vista de su condición pedófila y alta propensión a reincidir, y la sentencia de Lim fue, según se informa, la pena de prisión más larga impuesta en un delito sexual en 1997. [9] [10]

En 1985, dictaminó que las decisiones del Tribunal Militar de Apelaciones de Singapur no son susceptibles de revisión judicial en el Tribunal Superior, ya que el Tribunal Militar es un tribunal superior de registro . [11] Sinnathuray también se desempeñó como tercer presidente del Tribunal Militar de Apelaciones desde 1990 hasta el 30 de noviembre de 1997, y fue sucedido por el juez Goh Joon Seng. [12]

El 16 de mayo de 1988, Sinnathuray dictaminó que el Gobierno tenía derecho, en virtud de la Ley de Prensa e Imprentas [13], a restringir la circulación del Asian Wall Street Journal por haber intervenido en la política interna de Singapur. [14] La decisión fue confirmada por el Tribunal de Apelaciones al año siguiente. [15]

Sinnathuray fue el presidente inaugural de la Asociación de Derecho de la ASEAN (ALA) (capítulo de Singapur) cuando se formó en 1980. [16] El 18 de abril de 1986, fue designado por el presidente Wee Kim Wee para presidir una comisión de investigación para investigar las acusaciones del político de la oposición JB Jeyaretnam de que el Gobierno había interferido con el poder judicial subordinado al ordenar el traslado del juez de distrito superior Michael Khoo a la AGC como asesor superior del Estado y fiscal público adjunto después de que Khoo hubiera dictado una sentencia que supuestamente había disgustado al Gobierno. [17] En un informe publicado el 19 de julio de 1986, [18] la comisión encontró que la acusación era infundada. [19] En 1988, Sinnathuray fue uno de los dos miembros extranjeros del Tribunal Real, un panel de seis jueces convocado por el Yang di-Pertuan Agong (Rey) de Malasia para investigar presuntos delitos menores de Tun Salleh Abas , el Presidente del Tribunal Supremo de Malasia . [20]

Otros intereses

De 1976 a 1978, Sinnathuray fue el primer presidente no europeo del Singapore Cricket Club (en la foto, 2006).

Sinnathuray fue el primer no europeo en ser elegido presidente del Singapore Cricket Club , cargo que ocupó entre 1976 y 1978. [21] En 1993, Sinnathuray (que fue el primer presidente) y sus amigos ex alumnos fundaron el Capítulo de Singapur de University College London Alumni para velar por el bienestar y los intereses de los graduados de UCL en Singapur y como plataforma local para establecer contactos con miembros de otros capítulos de todo el mundo. [22]

Numismático y experto en postales de Singapur y Malasia , Sinnathuray fue presidente del Tercer Comité Asesor de Billetes y Monedas de Singapur de la Junta de Comisionados de Moneda de Singapur , Autoridad Monetaria de Singapur , cargo que ocupó desde el 1 de abril de 2005 hasta el 31 de marzo de 2008. También fue presidente y director ejecutivo de Mavin International Pte. Ltd., una empresa de subastas especializada en monedas y billetes raros. [2] [23]

Muerte

Sinnathuray, que tenía una afección cardíaca y estaba en diálisis , murió de neumonía en el Hospital General de Singapur el 18 de enero de 2016. [21] Le sobrevivieron su esposa Sandra Devi; su hijo Chandra Raj, su hija Shamona Ranee y sus cónyuges; y tres nietos. Su hermano menor, el obstetra y ginecólogo Datuk Professor Dr. Thirunavuk Arasu Sinnathuray , falleció antes que él en 1997. [1] El presidente del Tribunal Supremo Sundaresh Menon dijo: "El juez Sinnathuray era un juez muy popular que siempre trataba a los abogados con gran cortesía. Amaba la ley y la fraternidad jurídica y se aseguraba de asistir a muchas de nuestras funciones y eventos durante el tiempo que podía. Muchos de nosotros en el Tribunal hoy lo recordamos con cariño como un buen amigo y colega. Lo extrañaremos mucho". El Fiscal General , VK Rajah , dijo que Sinnathuray había hecho "contribuciones significativas" y que sería "calurosamente recordado por la comunidad jurídica por su infalible cortesía y su enfoque sensato para resolver cuestiones legales complicadas". [21]

Premios y honores

Por su servicio judicial, Sinnathuray recibió la Bintang Bakti Masyarakat (BBM; Estrella de Servicio Público) en los Premios del Día Nacional en 1997. [24] En 2009, recibió un Lintang (Bar) adicional en su BBM por su membresía en el Comité Asesor de Billetes y Monedas de Singapur. [25]

Referencias

  1. ^ ab "TS Sinnathuray (Sam) [obituario]", The Straits Times , pág. C10, 20 de enero de 2016.
  2. ^ ab Acerca de la Colección Sinnathuray, Mavin International, archivado desde el original el 8 de febrero de 2016 , consultado el 8 de febrero de 2016.
  3. ^ de Tommy Koh , ed. (2006), "Sinnathuray, TS", Singapur: The Encyclopedia , Singapur: Editions Didier Millet ; National Heritage Board , pág. 506, ISBN 978-981-415563-2.
  4. ^ Nombramiento de juez del Tribunal Superior [Comunicado de prensa del Gobierno de Singapur, documento n.º 1210-1978-09-21] , Gobierno de Singapur , 21 de septiembre de 1978; Tan Ooi Boon (7 de octubre de 1997), "El juez Sinnathuray se retira", The Straits Times , pág. 2; Historia judicial, Tribunal Supremo de Singapur , 12 de enero de 2016, archivado desde el original el 8 de febrero de 2016.
  5. ^ Fiscalía v. Adrian Lim [1983] SGHC 24, Tribunal Superior (Singapur) (junto con el juez Frederick Arthur Chua).
  6. ^ "Una criada se derrumba cuando se dicta sentencia de muerte". The Straits Times . 30 de enero de 1993.
  7. ^ "Una pareja de heroína de Hong Kong es condenada a muerte". The Straits Times . 20 de agosto de 1993.
  8. ^ Tan Ooi Boon (11 de noviembre de 1995), "Caso de partes del cuerpo: Martin culpable", The Straits Times , pág. 1; "John Martin no apelará", The Straits Times , pág. 30, 6 de enero de 1996; Tan Ooi Boon (20 de abril de 1996), "Martin ahorcado, dejando tras de sí el misterio de otra 'víctima'"", The Straits Times , pág. 25.
  9. ^ "Abusador que se aprovechaba de niños fue encarcelado por 40 años". The Straits Times . 30 de agosto de 1997.
  10. ^ "Muere el ex juez de la Corte Suprema TS Sinnathuray: 6 casos memorables que presidió". The Straits Times . 25 de enero de 2016.
  11. ^ Abdul Wahab bin Sulaiman v. Commandant, Tanglin Detention Barracks [1985–1986] SLR(R.) [ Singapore Law Review (Reissue) ] 7, HC (Singapur); Ben Davidson (8 de enero de 1985), "El Tribunal Superior no tiene poder para revisar la sentencia: el Tribunal Militar de Apelaciones es un tribunal superior, dice el juez", The Straits Times , pág. 9Para comentarios sobre la decisión, véase Victor Leong Wai Meng; Roland Samosir (1986), "Forever Immune? Abdul Wahab b. Sulaiman v. Commandant, Tanglin Detention Barracks ", Malaya Law Review , 28 : 303–322; Wilson Wong Wie Sarn (1986), "Comentario del caso: Abdul Wahab Bin Sulaiman contra el comandante del cuartel de detención de Tanglin ", Singapore Law Review , 7 : 60–67; Edmund Kronenburg; Eric Lie; Cosmas Wong (1993), "Jurisdicción civil en los tribunales militares: ¿una superposición innecesaria? Una evaluación de la sección 112 de la Ley de las Fuerzas Armadas de Singapur", Singapore Law Review , 14 : 320–350.
  12. ^ Nuevo Presidente del Tribunal Militar de Apelaciones, Ministerio de Defensa , 3 de diciembre de 1997, archivado desde el original el 8 de febrero de 2016; Ficha informativa – Tribunal Militar de Apelaciones, Ministerio de Defensa, 24 de mayo de 2005.
  13. ^ Ley de periódicos y prensas de impresión (Cap. 206, 1985 Rev. Ed.; ahora Cap. 206, 2002 Rev. Ed.).
  14. ^ Re Dow Jones Publishing (Asia) Inc.'s Application [1988] SGHC 41, [1988] 1 SLR(R.) 418, HC (Singapur); "Juez rechaza desafío al Gobierno por AWSJ", The Straits Times , pág. 1, 17 de mayo de 1988.
  15. ^ Dow Jones Publishing Co. (Asia) Inc. v. Attorney-General [1989] SGCA 8, [1989] 1 SLR(R.) 637; Bertha Henson (2 de junio de 1989), "El tribunal desestima la apelación de AWSJ para anular la orden del Gobierno: la revista también debe pagar las costas", The Straits Times , pág. 1.
  16. ^ "Allanando el camino para las conversaciones de los órganos de la ASEAN", The Straits Times , pág. 9, 9 de mayo de 1980.
  17. ^ Comisión [ Notificación en la Gaceta No. S 1298/1986] (Cap. 48, N 34, 1990 Rev. Ed.).
  18. ^ Informe de la Comisión de investigación sobre las denuncias de interferencia ejecutiva en los tribunales subordinados [Cmd. 12 de 1986] , Singapur: Impreso para el Gobierno de Singapur por la Imprenta Nacional de Singapur, 1986, OCLC  16872490.
  19. ^ "Una investigación judicial no encuentra ninguna interferencia del Gobierno", The Straits Times , pág. 1, 20 de julio de 1986; "No hay respaldo para la afirmación de que existe inquietud pública", The Straits Times , pág. 10, 20 de julio de 1986; "El Parlamento en breve: Resumen de la sesión de ayer: Informe de la investigación aceptado", The Straits Times , pág. 8, 31 de julio de 1986, El Parlamento ha aceptado el informe del juez TS Sinnathuray sobre la Comisión de Investigación sobre las denuncias de interferencia del Ejecutivo en el poder judicial subordinado.
  20. ^ Suppiah s/o Pakrisamy (29 de abril de 2008), Comentario: Tun Salleh and the Judiciary, Colegio de Abogados de Malasia , consultado el 8 de febrero de 2016.
  21. ^ abc KC Vijayan (20 de enero de 2016), "Juez retirado de la Corte Suprema muere de neumonía a los 85 años: el juez Sinnathuray es elogiado por sus importantes contribuciones al panorama legal de Singapur", The Straits Times , pág. B3.
  22. ^ Singapur, UCL Alumni Network , archivado desde el original el 3 de febrero de 2009 , consultado el 3 de febrero de 2009.
  23. ^ ¿ Quiénes son nuestros directores?, Mavin International, archivado desde el original el 25 de diciembre de 2013 , consultado el 25 de diciembre de 2013.
  24. ^ "Los homenajeados de este año", The Straits Times , pág. 36, 9 de agosto de 1997.
  25. ^ National Day Awards 2009, AsiaOne , 9 de agosto de 2009, archivado desde el original el 16 de febrero de 2016 , consultado el 8 de febrero de 2016; "A continuación se muestra una lista de los ganadores de los Premios del Día Nacional de este año", The Straits Times , pág. 16, 9 de agosto de 2009.