stringtranslate.com

Grado asociado

Un título de asociado o grado de asociado es un título universitario otorgado después de un curso de estudios postsecundarios que dura entre dos y tres años. Es un nivel de calificación académica superior al diploma de la escuela secundaria e inferior a la licenciatura .

Los primeros títulos asociados se otorgaron en el Reino Unido (donde ya no se otorgan) en 1873, antes de extenderse a los EE. UU. en 1898. En los Estados Unidos, el título asociado puede permitir la transferencia al tercer año de una licenciatura. [1] Desde entonces, los títulos asociados se han introducido en un pequeño número de otros países.

Américas

Argentina

En Argentina, los institutos terciarios ofrecen títulos asociados en diversas áreas, incluyendo la docencia primaria y secundaria, y campos técnicos, al completar tres o cuatro años de estudio. Algunos de estos títulos pueden articularse con programas universitarios, para obtener un título de licenciatura luego de, por lo general, dos años adicionales. Algunas universidades también ofrecen títulos asociados, como título final o como etapa intermedia antes de una licenciatura.

En Hispanoamérica, un título asociado se llama carrera técnica , tecnicatura o Técnico Superior Universitario (TSU), mientras que una licenciatura se conocería como licenciatura o ingeniería .

Brasil

En Brasil , los títulos de grado se conocen como graduação ('graduado') mientras que los títulos de posgrado se conocen como pós-graduação ('posgrado'). Brasil sigue los rasgos principales del sistema europeo continental; las escuelas públicas gratuitas están disponibles desde el jardín de infantes hasta los títulos de posgrado, tanto como un derecho establecido en el artículo 6, caput de la Constitución brasileña como un deber del Estado en el artículo 208, incisos I, IV y V, de la Constitución brasileña. [2]

En 2001, Brasil añadió el tecnólogo como una forma de título de grado ( gradação ). El título de tecnólogo varía entre dos y tres años de estudios a tiempo completo para completarse. Este título requiere un período de tiempo más corto para obtenerse que una licenciatura o un título de enseñanza (algunos de los cuales pueden tardar entre cuatro y seis años en completarse), y tiene como objetivo proporcionar conocimientos altamente especializados (por ejemplo, título técnico en agronegocios , título técnico en gestión turística , título técnico en desarrollo web , etc.). [3]

Canadá

La educación en Canadá es un poder provincial: cada provincia y territorio regula la educación superior y el sistema de títulos en sus jurisdicciones, con una coordinación pancanadiense en un Consejo de Ministros de Educación, Canadá. Columbia Británica [4] [5] es la única provincia canadiense que ofrece títulos asociados al estilo estadounidense. [6] Al igual que en los EE. UU., estos consisten en un programa de dos años y permiten la articulación con el tercer año de un programa de licenciatura. Otras provincias no ofrecen títulos asociados, pero sí ofrecen calificaciones de educación superior similares por debajo del nivel de licenciatura: estos son cursos de dos años que dan como resultado un diploma en una amplia gama de materias técnicas, profesionales y académicas. La articulación con programas de licenciatura es la norma, pero puede diferir según la materia (con algunas especialidades más raras entre los programas de licenciatura). Ontario también ofrece diplomas avanzados de tres años que no se consideran títulos asociados. [7] Los territorios tienen menos programas de diploma pero similares, algunos de ellos especialmente orientados a los entornos árticos y a las culturas e idiomas indígenas del norte, y los programas de licenciatura son una mezcla de oferta local , asociaciones con instituciones con sede en otras partes de Canadá y consorcios internacionales . Las naciones indígenas en la mayoría de las provincias tienen sistemas educativos que también ofrecen programas de diploma centrados en las Primeras Naciones, con organismos de educación aborigen de América del Norte . En Quebec , el Diplôme d'études collégiales (diploma de estudios universitarios), que se enseña en los collèges d'enseignement général et professional (escuelas superiores de educación general y profesional; cégeps ) postsecundarios , puede ser una calificación preuniversitaria de dos años que es un requisito previo para el ingreso a la licenciatura. Sin embargo, debido a que una licenciatura en Quebec tarda 3 años en completarse en lugar de 4 años, puede considerarse como una articulación del segundo año de un programa de licenciatura estándar de América del Norte. Quebec también cuenta con un programa técnico Cégep de tres años de duración que prepara a los estudiantes para el empleo. [8]

Estados Unidos

En los Estados Unidos, los títulos de asociado se otorgan después de completar sesenta créditos universitarios semestrales o noventa trimestrales.

Los dos títulos asociados que se otorgan con mayor frecuencia son el título de Asociado en Artes ( AA ) y el título de Asociado en Ciencias ( AS ). [9] [10] Los títulos AA se otorgan en los campos de las artes liberales , las humanidades y las ciencias sociales ; los títulos AS se otorgan en los campos de las ciencias naturales , las ciencias aplicadas y las ciencias formales .

Generalmente, un año de estudio se centra en la educación general de nivel universitario en disciplinas como Comunicaciones , Inglés , Historia , Matemáticas , Ciencias Naturales y Ciencias Sociales , y el segundo año se centra en el área de especialización del estudiante.

Los estudiantes que completan un programa vocacional a menudo pueden obtener un título asociado terminal como el de Asociado en Artes Aplicadas ( AAA ) o el de Asociado en Ciencias Aplicadas ( AAS ). [11]

En los Estados Unidos, las admisiones por transferencia a veces permiten que los cursos tomados y los créditos obtenidos en un AA o AS se cuenten para una licenciatura, más comúnmente a través de acuerdos de articulación o transferencia de créditos , pero a veces a través del reconocimiento de aprendizaje previo , dependiendo de los cursos tomados, las leyes/regulaciones estatales aplicables y los requisitos de transferencia de la universidad. [12]

Los títulos de grado de asociado más comunes incluyen: [11]

California

El 29 de septiembre de 2010 se convirtió en ley la Ley de Reforma del Logro de Transferencia Estudiantil, que otorga a cualquier estudiante de un colegio comunitario de California que haya obtenido el título de Asociado en Artes para Transferencia (AA-T) o el título de Asociado en Ciencias para Transferencia (AS-T) admisión prioritaria a la CSU ( Universidad Estatal de California ) en un programa de licenciatura (BA) similar con garantía de estar en el tercer año. [13]

Desarrollo histórico

La Universidad de Chicago se fundó en 1891 con cuatro grupos de facultades: artes liberales, literatura, ciencias y artes prácticas (más tarde comercio y administración). Estas se subdividieron en facultades "junior" (o "académicas") y "senior" (o "universitarias"). Las facultades superiores otorgaban los títulos de licenciatura y los certificados los otorgaban inicialmente los colegios junior. En 1899, la junta directiva votó para reemplazar estos certificados por títulos asociados (Associate in Arts, Associate in Literature y Associate in Science), que se otorgaron por primera vez en 1900. Eells concluye que "no es improbable" que la gente de Chicago supiera de los títulos asociados que se otorgaban en el Reino Unido, pero no hay evidencia directa de esto. Chicago suspendió sus títulos asociados en 1918. [14]

El título de asociado se extendió por todo Estados Unidos, con el California College en Oakland (ahora el American Baptist Seminary of the West ) introduciendo los títulos de Asociado en Artes y Asociado en Letras en 1900, y el Lewis Institute en Chicago (ahora parte del Illinois Institute of Technology ) introduciendo los títulos de Asociado en Literatura y Asociado en Ciencias en 1901 (ambos reemplazados por el Asociado en Artes en 1904) seguido por el título de Asociado en Economía Doméstica en 1908. Los títulos de asociado no siempre fueron premios de dos años de duración a principios del siglo XX: la Universidad de Harvard y las universidades asociadas otorgaron títulos de Asociado en Artes a los estudiantes que habían aprobado cursos de extensión universitaria "iguales en número y estándar a los cursos requeridos a un estudiante residente para el título de Licenciado en Artes" de 1910 a 1933. [15]

En 1918, el 23% de los colegios universitarios otorgaban títulos de asociado en artes. En 1941-42, el 40% de los colegios universitarios otorgaban algún tipo de título asociado, y en 1960 esta cifra había aumentado al 75%, con 137 títulos asociados diferentes en uso. Más de un tercio de los títulos asociados otorgados en los EE. UU. en 1958-59 fueron otorgados por colegios universitarios californianos. [16]

Indias Occidentales

Los títulos asociados de dos años se encuentran en todas las Indias Occidentales. Los ofrecen organizaciones regionales como el Consejo de Exámenes del Caribe [17] y la Universidad de las Indias Occidentales [18] , y en instituciones de educación superior en particular, en la República de Trinidad y Tobago, Barbados [19] , Jamaica [20] y San Cristóbal y Nieves [ 21] , entre otros.

Oceanía

Australia

En 2004, Australia añadió el título de "título asociado" al Marco Australiano de Cualificaciones . [22] Este título se le dio a cursos más centrados académicamente que los cursos de diploma avanzado, y generalmente estaba diseñado para articularse con cursos de licenciatura. [23]

Europa

Las cualificaciones del ciclo corto del Proceso de Bolonia /nivel 5 del Marco Europeo de Cualificaciones se sitúan entre la educación secundaria y el nivel de licenciatura y, por tanto, son aproximadamente equivalentes a un título de asociado. Entre estas cualificaciones se encuentran el grado de formación (FdA, FdSc, FdEng), el Certificado de Educación Superior (CertHE) y el Diploma de Educación Superior (DipHE) en el Reino Unido [24] , el Certificado Superior en la República de Irlanda [ 25] y el Diplôme universitaire de Technologie (DUT) y el Brevet de Technicien supérieur (BTS) franceses [26] .

República Checa

En la República Checa se obtiene el título DiS. "Diplomovaný specialista" (Especialista certificado).

Dinamarca

La educación de dos a dos años y medio a nivel de BA se denomina "Erhvervsakademiuddannelse". En inglés, se denomina AP-Degree (Academy Professional Degree).

Francia

Durante muchas décadas, un diploma comparable a un título de asociado se consideró un título muy adecuado para quienes deseaban trabajar como técnicos calificados. Sin embargo, como la población en general pasa una cantidad cada vez mayor de tiempo estudiando, ya no son tan atractivos para los estudiantes que desean distinguirse. [27] En 2021, el Diplôme Universitaire de Technologie (DUT) se reformuló como un título intermedio que forma parte de un plan de estudios de tres años que ahora se conoce como BUT. [28] Antes de la reforma de 2006, las universidades otorgaban un diploma de dos años llamado DEUG, cuyo propósito también era ayudar al estudiante a realizar estudios en un campo que difería de lo que se pretendía inicialmente. El título se consideraba un "trampolín" antes de completar una licenciatura. Aparte del Brevet de Technicien Supérieur (BTS), que sigue siendo relevante en muchos campos para los que los estudios académicos largos no se consideran cruciales [29] y para los que hay demanda de profesionales jóvenes, los títulos comparables a un título asociado están siendo eliminados gradualmente, aunque su legitimidad permanece en teoría (pero no siempre en la práctica [30] ) sin cambios para aquellos que obtuvieron uno en el pasado.

Grecia

Ver: IEK

Países Bajos

En los Países Bajos, hubo cuatro proyectos piloto entre 2005 y 2011 para evaluar el valor añadido del título de asociado. [31] En 2007, el título de asociado se añadió al sistema holandés de educación superior dentro de la corriente de Educación Profesional Superior ( HBO ) impartida en las universidades de ciencias aplicadas ( hogeschool ). Los cursos de título de asociado forman parte de los cursos de licenciatura de HBO, y los requisitos de asesoramiento son los mismos para el título de asociado de dos años y la licenciatura relacionada de cuatro años. Quienes obtienen el título de asociado pueden proceder a una licenciatura de HBO en solo dos años, pero no se articula con las licenciaturas en la corriente orientada a la investigación ( WO ). [32]

Noruega

Una educación de dos años a nivel de BA se llama Høgskolekandidat , que se traduce como "graduado de colegio universitario". [33] Solo unas pocas profesiones requieren 120 ECTS , por ejemplo, afinador de pianos o instructor de manejo .

Suecia

Una educación de 2 a 2,5 años en el nivel BA se denomina AP-Degree (Academy Professional Degree). Véase también: Lista de universidades y colegios en Suecia . Las academias de negocios ofrecen programas profesionales académicos de dos años; algunas academias de negocios también ofrecen programas de licenciatura profesional, educación superior para adultos y programas de diploma.

Reino Unido

El título de Asociado en Ciencias Físicas ( Associate in Science (ASc) desde 1879) fue introducido en 1865 por la Facultad de Ciencias Físicas de la Universidad de Durham (ahora Universidad de Newcastle ) y otorgado a partir de 1873. [34] [35] Requería (en 1884) aprobar tres materias de matemáticas, física, química y geología, y permitía a los estudiantes pasar a tomar el examen para la Licenciatura en Ciencias. [36] Como una calificación de nivel universitario que se encuentra por debajo de la licenciatura, este se considera el primer título asociado del mundo en el sentido moderno, habiéndose otorgado por primera vez 25 años antes de la introducción de los títulos asociados en los EE. UU. por la Universidad de Chicago . [35] [37] El ASc fue retirado en 1904. [38] Durham también introdujo un Asociado en Teología (ATh) en 1901, que sólo se ofreció en 1901 y 1902. [39] Yorkshire College (ahora la Universidad de Leeds ) ofreció títulos de Asociado en Ingeniería y Asociado en Minería del Carbón desde 1877 y había trece tipos diferentes de títulos de asociado ofrecidos en las universidades británicas en 1927. [35]

El título de Asociado en Artes , introducido por la Universidad de Oxford en 1857 y a veces denominado grado de Asociado en Artes, es anterior al grado de Durham. Sin embargo, era un examen para "aquellos que no son miembros de la universidad" y que eran menores de 18 años; como tal, estaba al nivel de una calificación de escuela secundaria en lugar de un título de asociado moderno. Los exámenes se realizaban en inglés, idiomas, matemáticas, ciencias, dibujo y música, y el título se otorgaba a aquellos estudiantes que aprobaban dos de ellos (siempre que los dos no fueran dibujo y música). [40]

Los equivalentes británicos de los títulos de asociado varían según el sistema nacional que los emitió. Según la evaluación del NARIC del Reino Unido , los títulos de asociado estadounidenses y canadienses se consideran equivalentes a cursos de educación superior de un año, como el Certificado Nacional Superior de nivel 4 del Marco Británico para Cualificaciones de Educación Superior . Sin embargo, los títulos de asociado australianos se consideran equivalentes a cursos de educación superior de dos años, como el Diploma Nacional Superior de nivel 5 del marco. [41]

Asia

Hong Kong

En Hong Kong, los títulos asociados se introdujeron por primera vez en 2000 con el objetivo de aumentar el número de estudiantes con calificaciones postsecundarias. [42] Tal como se introdujo originalmente, la calificación tomaba dos o tres años, pero esto se reformó en 2012 a un curso de dos años. El título asociado está diseñado como una calificación de educación académica general, en comparación con el Diploma / Diploma Superior / Avanzado más vocacional (Marcos de Calificaciones Nivel 4), y permite la articulación con el tercer año de una licenciatura de cuatro años (estilo estadounidense) o el segundo año de una licenciatura de tres años (estilo británico). [43] Una encuesta en 2016 mostró que la mayoría de los estudiantes creen que los títulos asociados los ayudarán a ingresar a los cursos de licenciatura, pero no (por sí mismos) a obtener una carrera; Sin embargo, sólo el 30% de los graduados con título asociado obtuvieron plazas para estudios superiores, lo que dio lugar a acusaciones de que el título es "una pérdida de tiempo y dinero" y a peticiones para que el gobierno aborde este problema poniendo a disposición más plazas para títulos de licenciatura. [44] [ se necesita una mejor fuente ] Esto ha sido criticado, y otros han dicho que la educación tenía beneficios más allá de los ingresos, lo que es sólo una medida a corto plazo. [45]

Pavo

En Turquía, los títulos asociados se denominan önlisans derecesi , mientras que los títulos de licenciatura se conocen como lisans derecesi . [46]

Referencias

Citas

  1. ^ "Glosario". EducationUSA. 6 de marzo de 2015.
  2. ^ "Constituição da República Federativa do Brasil de 1988". www.planalto.gov.br (en portugués brasileño) . Consultado el 1 de abril de 2020 .
  3. ^ "Marco legal y normativo / Catálogo Nacional de Cursos Superiores de Tecnología". portal.mec.gov.br (en portugués brasileño) . Consultado el 1 de abril de 2020 .
  4. ^ "Títulos asociados". Comisión de Admisiones y Transferencias de Columbia Británica . Consultado el 19 de enero de 2017 .
  5. ^ "Títulos asociados". Douglas College . Consultado el 19 de enero de 2017 .
  6. ^ "Niveles de estudio".
  7. ^ "Programas de diploma en colegios universitarios de Ontario". ontariocolleges.ca . Consultado el 25 de julio de 2013 .
  8. ^ "Educación postsecundaria en Quebec". Centro Canadiense de Información sobre Credenciales Internacionales . Consultado el 20 de enero de 2017 .
  9. ^ "Programas de grado". College of DuPage . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2016. Consultado el 1 de agosto de 2016 .
  10. ^ Haidar, Hasna. "¿Qué es un título de asociado?". topuniversities.com . QS Quacquarelli Symonds Limited . Consultado el 17 de octubre de 2022 .
  11. ^ ab "Estructura del sistema educativo de Estados Unidos: títulos de grado asociado". Education USA . Departamento de Educación de Estados Unidos. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2022.
  12. ^ "Zona de estudiantes – Universidad – Búsqueda/Presentación de solicitudes". Zona universitaria. Archivado desde el original el 18 de julio de 2013. Consultado el 25 de julio de 2013 .
  13. ^ "Universidad Estatal de California". Requisitos de transferencia de la Universidad Estatal de California .
  14. ^ Walter Crosby Eells (1963). Grados en Educación Superior. Biblioteca de educación, un proyecto del Centro de Investigación Aplicada en Educación. Centro de Investigación Aplicada en Educación. pp. 95–97.
  15. ^ Walter Crosby Eells (1963). Grados en Educación Superior. Biblioteca de educación, un proyecto del Centro de Investigación Aplicada en Educación. Centro de Investigación Aplicada en Educación. pp. 97–98.
  16. ^ Walter Crosby Eells (1963). Grados en Educación Superior. Biblioteca de educación, un proyecto del Centro de Investigación Aplicada en Educación. Centro de Investigación Aplicada en Educación. pp. 98–99.
  17. ^ "Títulos Asociados CXC". Consejo de Exámenes del Caribe .
  18. ^ "Programas". Campus Abierto de la Universidad de las Indias Occidentales .
  19. ^ "Programas de grado asociado". Barbados Community College .
  20. ^ "Cursos de estudio". Universidad Tecnológica de Jamaica .
  21. ^ "Títulos asociados de ASGS". Clarence Fitzroy Bryant College .
  22. ^ "Introducción del título de asociado en 2004". Junta asesora del marco de cualificaciones de Australia. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2004. Consultado el 19 de enero de 2016 .
  23. ^ "Principales características del título de asociado". Junta Asesora del Marco Australiano de Cualificaciones. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2004. Consultado el 19 de enero de 2017 .
  24. ^ "La Agencia de Garantía de Calidad para la Educación Superior (QAA)" (PDF) . Agencia de Garantía de Calidad para la Educación Superior. Archivado desde el original (PDF) el 16 de diciembre de 2011 . Consultado el 16 de diciembre de 2017 .
  25. ^ "Declaración de Reconocimiento de Irlanda sobre los títulos de asociado en Estados Unidos". Qualificationsrecognition.ie. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2013. Consultado el 12 de febrero de 2014 .
  26. ^ "EQUIVALENCIA DE DIPLOME (Equivalencia de título)". voilanewyork.com . Consultado el 29 de marzo de 2014 .
  27. ^ "Niveau d'éducation de la población - Francia, retrato social | Insee".
  28. ^ "Les BUT (Licenciaturas universitarias de tecnología)".
  29. ^ "¿Qué hacer después de un BTS?".
  30. ^ Calmand, Julien (abril de 2014). "El debut de la carrera de los jóvenes sortant de l'enseignement supérieur". L'État de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche en France (7): 54–55.
  31. ^ "Título asociado". Rijksoverheid (en holandés). Archivado desde el original el 5 de marzo de 2012. Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
  32. ^ "El sistema educativo holandés descrito" (PDF) . EP-Nuffic. Enero de 2015. Consultado el 19 de enero de 2017 .
  33. ^ "Tabla de clasificación noruega - NOKUT". Archivado desde el original el 14 de julio de 2017. Consultado el 13 de julio de 2017 .
  34. ^ William Crookes (1877). The Chemical News and Journal of Physical Science. Vol. XXXVI. pág. 128.
  35. ^ abc Walter Crosby Eells (1963). Grados en Educación Superior. Biblioteca de educación, un proyecto del Centro de Investigación Aplicada en Educación. Centro de Investigación Aplicada en Educación. págs. 94-95.
  36. ^ Univ, Newcastle-Upon-Tyne (1884). Calendario de la Facultad de Ciencias de Durham: sesiones 1884-1885. págs. 13, 24.
  37. ^ Arthur Levine (1978). Manual sobre el plan de estudios de grado. Jossey-Bass Publishers. pág. 158. ISBN 978-0-87589-376-1El primer título de asociado del mundo , el de asociado en ciencias, fue otorgado por la Universidad de Durham, en Inglaterra, en 1873. La Universidad de Chicago otorgó el primer título de asociado estadounidense en 1898. Ofrecía títulos de asociado en artes, asociado en literatura y asociado en ciencias.
  38. ^ Calendario de la Universidad de Durham 1919-1920. pág. 555.
  39. ^ CE Whiting (1932). La Universidad de Durham 1832-1932 . Sheldon Press. pág. 262.
  40. ^ Thomas Acland (1858). Relato sobre el origen y los objetivos de los nuevos exámenes de Oxford para el título de asociado en artes y certificados para el año 1858. J. Ridgway.
  41. ^ "Guía resumida de las titulaciones HNC y HND" (PDF) . Consultado el 22 de enero de 2016 .
  42. ^ "Obtenga un título universitario en Hong Kong". South China Morning Post . 1 de agosto de 2014.
  43. ^ "Preguntas y respuestas sobre programas de grado inferior". Portal de información sobre programas de educación superior acreditados . Gobierno de la Región Administrativa Especial de Hong Kong . Consultado el 19 de enero de 2017 .
  44. ^ "Un título universitario no es un impulsor de la carrera profesional, según una encuesta". China Daily Asia . 11 de julio de 2016.
  45. ^ Victor Fung Keung (6 de septiembre de 2016). "No considero que los títulos universitarios de Hong Kong sean de mala calidad".
  46. ^ "Diploma YÖK ve Derecelerin Tanınması". uluslararasi.yok.gov.tr . Consultado el 21 de noviembre de 2022 .

Bibliografía

Lectura adicional