stringtranslate.com

Sylvie y el fantasma

Sylvie et le fantôme (en francés: Sylvie et le fantôme ) es una película francesa de fantasía / comedia de 1946 dirigida por Claude Autant-Lara y protagonizada por Odette Joyeux , François Périer y Pierre Larquey . Se rodó en los estudios Saint-Maurice de París . Los decorados de la película fueron diseñados por los directores artísticos Jacques Krauss y Lucien Carré .

Trama

Sylvie y su familia viven en un magnífico castillo ancestral , pero necesitan dinero. Su padre, el barón Eduard, vende un gran retrato de Alain de Francigny a un comerciante de arte ansioso por conseguir una ganga. Alain y la abuela de Sylvie eran amantes. Ella lo visitaba utilizando un pasadizo secreto que ahora oculta el retrato. Alain murió en un duelo con el primer marido de la abuela de Sylvie (o primer amante, no está del todo claro en el relato de Sylvia a su joven audiencia). El fiel spaniel de Alain, que se consumió después de su muerte, está a su lado en el retrato, y el perro de la familia, Pyramus, ladra sin cesar a la imagen.

Sylvia, que está a punto de cumplir 16 años, lleva años fascinada por Alain y cree en su fantasma, aunque nunca lo haya visto.

Para retrasar la angustia de Sylvie por la venta, el cuadro es guardado en una caja y llevado por la escalera oculta en secreto. Al final, el fantasma de Alain emerge, seguido por su pequeño spaniel. Se mueven por el castillo, observando a la familia, en particular a Sylvia.

Federico, el hijo del comerciante de arte, siente lástima por Silvia y le pregunta a su padre por qué no pudieron prestarle el dinero al barón. Su padre está disgustado con él.

Sylvie lamenta que Alain no esté presente en su cumpleaños número 16. Su padre la tranquiliza y tiene una idea: contratará a un actor para que actúe como el fantasma de Alain. En mitad de la noche, un ladrón, Ramure, entra a hurtadillas para robar el cuadro y se desilusiona al descubrir que ha desaparecido. Alain y su perro, que están durmiendo en el marco vacío, se despiertan con su linterna.

Ramure llega a la habitación de Sylvie y roba un camafeo, una reliquia de su abuela. Frederick entra por una ventana con un ramo de flores en la mano y le dice a Ramure que devuelva el broche. Su pelea despierta a Pyramus y Hector, pero Hector cree que son candidatos para el papel del fantasma de Alain. El verdadero actor, Anicet, llega. Se especializa en representar al fantasma del padre de Hamlet y está decepcionado porque el papel no requiere que asuste a nadie. Entonces la policía llega a la puerta, buscando a Ramure, quien escapó de la custodia. El barón baja a invitarlos a registrar el terreno.

Cuando el Barón regresa, Ramure sugiere que los tres participen en la ilusión.

La noche del baile. Sylvia atribuye la desaparición de su cameo a Alain, que ahora lleva traje de noche. Baja las escaleras con ella. Los “actores” visten sábanas idénticas, con capuchas puntiagudas.

Sylvia habla con Ramure (disfrazado) a solas y le pide el camafeo. Él se escabulle mientras ella se lo coloca. Federico entra en el baile, envuelto en una manta, asustando a todos y llevándolos al jardín, excepto a Sylvia. Ella le confía su atracción por un joven cuyo nombre no conoce: el propio Federico. ¿O es Ramure? Cuando es el turno de Anicet. Alain intenta robarle las vestiduras y finalmente lo hace tropezar. Anicet cae por las escaleras en brazos de la policía, que lo desenmascara, revelando el complot del barón.

Alain roba las vestiduras para aparecer ante Sylvia, pero la compañía lo persigue. Finalmente, Ramure va a ver a Sylvia y Frederick entra en su casa. Ambos la aman. Ramure salta al foso para escapar de la policía. Frederick se va y Alain, con vestiduras, se acerca a Sylvia. Pensando que es Frederick, ella le dice que él le hace querer vivir en el mundo. Alain se retira y baja las escaleras con el barón. Le quitan la capucha y su invisibilidad y capacidad para volar demuestran que es un fantasma real.

En el rellano, Sylvie se quita un adorno del pelo. Alain logra captar su sombra mientras Sylvie y Frederick se alejan, cogidos del brazo. Sosteniendo con ternura la estrella resplandeciente, Alain se eleva por encima del castillo, hacia un cielo salpicado de estrellas, y llama a su fiel spaniel para que lo siga. Se eleva cada vez más alto, hasta que la estrella se fija en el cielo.

Elenco

Producción

El efecto especial de la aparición del fantasma se logró filmando a través de un panel de vidrio y utilizando dos decorados idénticos. A través del vidrio, se vería el decorado principal. Se trataba de un decorado normal en el que aparecían todos los actores, excepto el fantasma (Tati). Al mismo tiempo, se vería el reflejo del segundo decorado, colocado en un ángulo de noventa grados con respecto al decorado principal. Este decorado estaba cubierto completamente de terciopelo negro, y el único actor en este decorado era Tati [1] (véase el fantasma de Pepper ).

Referencias

  1. ^ Bellos, David (1999). Jacques Tati: su vida y su arte . pág. 92. ISBN 978-1-86046-924-4.

Enlaces externos