stringtranslate.com

Familias de Sylvanian

Sylvanian Families (シルバニアファミリー, Shirubania Famirī ) es una línea de figuras coleccionables de animales antropomórficos hechas de plástico flocado . [1] Fueron creados por la empresa japonesa de juegos Epoch en 1985 y distribuidos en todo el mundo por varias empresas.

Historia

Comienzo

Al comienzo de la producción, el 20 de marzo de 1985, se crearon y lanzaron Sylvanian Families en Japón por Epoch , que utiliza el concepto de casas de muñecas y figuras de animales antropomórficos. Los primeros lanzamientos de las casas de muñecas y otros juegos estaban hechos de porcelana y los muebles estaban hechos de madera, pero los lanzamientos posteriores reemplazaron los materiales con plástico y metal en la producción. Los juguetes se lanzaron más tarde en América del Norte el mismo año, pero con un empaque diferente y pequeñas diferencias con los personajes mismos. La línea de juguetes se tituló originalmente Pleasant Friends of the Forest Epoch System Collection Animal Toy Sylvanian Families (森のゆかいな仲間たち エポック社システム・コレクション・アニマルトーイ・シルバニアファミリー, Mori noyu kaina nakama-tachi Epokkusha shisutemu korekushon animarutōi shirubania famirī ) , pero fue cambiado a su nombre actual. "Sylvanian" significa "del bosque", del dios romano Silvanus .

En septiembre de 1987, la serie generó una serie animada producida por DIC Animation City y TMS Entertainment , que duró 13 episodios. La serie fue popular en el Reino Unido y España . El nombre de la serie de televisión basada en Sylvanian Families fue adaptado en diferentes países. También se mostró en los EE. UU. A fines de la década de 1980 en The CBN Family Channel [2] y a fines de la década de 1990 en PAX TV . Más tarde ese mismo año, el éxito en estos mercados llevó a la expansión a Europa Occidental , comenzando con la subsidiaria británica de Tomy adquiriendo los derechos exclusivos de la marca en el Reino Unido. Tomy introdujo Sylvanian Families en el mercado del Reino Unido en 1987 y rápidamente se convirtió en un éxito de ventas. [3]

En 1988, Sylvanian Families se había convertido en un gran éxito en todo el mundo, ganando el premio de la Asociación Británica de Minoristas de Juguetes al "Juguete del Año" tres años consecutivos, en 1987, 1988 y 1989.

En 1993, Tomy , que había estado distribuyendo los juguetes en todo el mundo, perdió los derechos del nombre "Sylvanian Families" en Canadá y los EE. UU . Tomy reintrodujo la línea con el nuevo nombre Calico Critters de Cloverleaf Corners , ahora simplemente llamada Calico Critters . La línea Calico Critters actualmente se distribuye en los EE. UU. y Canadá por Epoch Everlasting Play, LLC.

Decadencia y reinvención

Escaparate de la tienda Sylvanian Families, ahora cerrada, en Londres

A finales de los años 1990, Sylvanian Families se había discontinuado en el Reino Unido, aunque desde 1999, Flair las ha vuelto a introducir . [ cita requerida ] En 1992 se abrió una tienda independiente de Sylvanian Families en Finsbury Park , Londres. [4] Posteriormente, Sylvanian Families se ha vuelto a introducir en Australia y se está volviendo más disponible allí. Tomy dejó de vender Calico Critters, pero una nueva empresa, International Playthings, ahora llamada Epoch Everlasting Play, recogió la línea.

En 1999, la línea de juguetes celebró su 15.º aniversario en Japón, con la apertura del restaurante temático Sylvanian Forest Kitchen (シルバニア森のキッチン, Shirubania mori no kitchin ) , que era operado y administrado por Epoch. El restaurante no solo servía comida, sino que también vendía productos y juguetes basados ​​en la franquicia. El restaurante cerró en febrero de 2011. [ cita requerida ]

En 2004, la franquicia celebró su vigésimo aniversario en Japón con el lanzamiento de Walnut Squirrel Family. Ese julio, Epoch anunció una nueva atracción en Grinpa, un parque temático administrado por Fuji Kyuko . La atracción, originalmente llamada Sylvanian Village (シルバニアビレッジ, Shirubania Birejji ) antes de pasar a llamarse Sylvanian Gardens (シルバニアガーデン, Shirubania Gāden ) , comenzó su construcción con la supervisión de Epoch. En 2005, la franquicia organizó su primer evento en vivo titulado Sylvanian Families Musical~¡La gran conmoción en la víspera de la fiesta! (シルバニアファミリーミュージカル~パーティーイブは大さわぎ! , Shirubania famirī myūjikaru ~ pātīibu wa dai Sawagi! ) que se presentó en el Teatro Gekidan Kogumaza. Posteriormente fue lanzado en DVD en 2006.

En 2006, los personajes de la línea de juguetes fueron elegidos para ser las mascotas de la ayuda mutua nacional de la Federación Nacional de Cooperativas de Seguros de Trabajadores y Consumidores . A finales de año, los juguetes vendieron un total de 78 millones de unidades. [5]

En 2007, Epoch se asoció con Itochu , Nippon Columbia y Shogakukan para producir una serie OVA 3D CGI basada en la línea de juguetes producida por Kōji Kawaguchi y Yumiko Muriai y dirigida por Akira Takamura. Los 3 episodios se lanzaron el 20 de junio. Según Epoch, se planearon más episodios, pero estos nunca se produjeron por razones desconocidas. En el Reino Unido, Flair celebró el 20 aniversario de la franquicia con una serie seleccionada de nuevos artículos. El más vendido fue un barco Otter y una familia dálmata reintroducida que ahora usaba sombreros de fiesta que decían "¡Feliz 20 cumpleaños!".

En marzo de 2009, la serie celebró su 25º aniversario en Japón con la inauguración de la atracción Sylvanian Gardens en Grinpa. Gestionada por Epoch, la atracción cuenta con réplicas reales de las casas y edificios de la línea de juguetes, así como con un museo que presenta una exposición sobre la historia de los juguetes. La atracción también cuenta con una tienda que vende artículos exclusivos del parque. [ cita necesaria ] En 2010, la franquicia volvió a albergar dos musicales, Sylvanian Families Exciting Musical (シルバニアファミリーわくわくミュージカル, Shirubania famirī wakuwaku myūjikaru ) y Sylvanian Families Exciting Stage (シルバニアファミリーわくわくステージ, Shirubania famirī wakuwaku sutēji ) , que se convirtieron en un elemento básico en la promoción de los juguetes en las convenciones.

En 2013, los derechos de los juguetes en el Reino Unido se transfirieron a la recién formada Epoch UK, que comenzó a distribuir los juguetes a partir del 1 de enero de 2014. Flair dejó de distribuir los juguetes el 31 de diciembre del mismo año. [6]

En 2015, una serie de cuadros del artista británico Mimsy que mostraban a Sylvanian Families amenazadas por terroristas de "MICE-IS" fue prohibida en la exposición Passion for Freedom . [7]

En 2018, se inauguró un parque temático basado en Sylvanian Parks como parte de Komorebi Mori no Ibaraido con una gran inauguración el 14 de julio y una apertura oficial al público el 23 de junio. [8]

En 2020, para celebrar el 35.° aniversario, se pidió a los clientes que participaran en una encuesta para elegir a su personaje favorito y se volvió a presentar al ganador. La familia de las ovejas quedó en tercer lugar, la familia de los castores en segundo lugar y la familia de los patos fue anunciada como la ganadora. [9]

También en 2020 se inauguró el segundo parque de Sylvanian Families en el parque agrícola de Osaka. [10]

La tienda de Sylvanian Families en Londres cerró en abril de 2023. [4]

Configuración

Toda la franquicia se desarrolla en Sylvania (シルバニア, Shirubania ) , un pueblo ficticio en algún lugar de América del Norte, posteriormente revisado a Great Nature. La mayoría de las familias son de clase media rural, y muchas de ellas poseen negocios familiares locales pero exitosos, o tienen trabajos, como médicos, maestros, artistas, reporteros de noticias, carpinteros o conductores de autobús. Están diseñados con la moda de los años 50. Pueden vivir en casas grandes de varios pisos o ser propietarios de viviendas basadas en la premisa de una especie de casa de vacaciones. Las casas están diseñadas de manera realista y se pueden decorar y rediseñar. También pueden participar en actividades de ocio como navegar o montar a caballo, y a menudo organizar fiestas en el jardín o ir de vacaciones cortas en campamento. [11]

Los personajes, agrupados en familias, originalmente representaban criaturas típicas del bosque como conejos , ardillas , osos , castores , erizos , zorros , ciervos , búhos , mapaches , nutrias , zorrillos y ratones , y luego se expandieron a otros animales como gatos , perros , hámsters , conejillos de indias , pingüinos , monos , vacas , ovejas , cerdos , elefantes , pandas , canguros , koalas , suricatas y leones marinos . La mayoría de las familias están formadas por un padre, una madre, una hermana y un hermano, y continúan agregando miembros de la familia a partir de ahí, como abuelos, bebés y hermanos mayores .

Medios de comunicación

Animación

Existen varias series animadas basadas en el mundo de Sylvanian Families: Sylvanian Families , una serie sindicada que se estrenó en 1987; Stories of the Sylvanian Families (1988), una serie británica animada en stop motion ; y una serie de animación en video original de 2007 también llamada Sylvanian Families . Luego se produjo un nuevo OVA en 2015 con otro en 2017, promocionando la sublínea Sylvanian Families Town. Ambos OVA fueron producidos por Shogakukan Music and Digital Entertainment y también se lanzaron fuera de Japón a través de YouTube y Netflix .

En 2017, Shogakukan Music and Digital Entertainment también produjo una serie corta de televisión animada de 12 episodios titulada Sylvanian Families Mini Stories y se emitió en TV Tokyo en Japón del 7 de octubre al 23 de diciembre. [12] [13] Una segunda temporada se emitió en Tokyo MX y TV Kanagawa en Japón del 3 de octubre al 19 de diciembre de 2018. Una tercera temporada se emitió el 3 de octubre de 2019. [14] Netflix tiene los derechos de transmisión de la primera temporada de la serie, mientras que Amazon tiene los derechos de transmisión de la segunda temporada.

Una adaptación cinematográfica producida por Frebari titulada Sylvanian Families the Movie: A Gift from Freya (劇場版 シルバニアファミリー フレアからのおくりもの, Gekijōban Shirubania Famirī Furea kara no okuri). mono ) se estrenó el 23 de noviembre de 2023. La película está dirigida por Kazuya Konaka con Hirotoshi Kobayashi como escritor de la película y Jun Ichikawa para componer la banda sonora de la película. [15] [16] En el mismo año, un anime de 13 episodios, titulado Sylvanian Families Freya no Go for Dream! (シルバニアファミリー フレアのゴー・フォー・ドリーム! , 'Sylvanian Families: Freya's Go For Dream!') , se estrenó el 6 de julio en Tokyo MX. Dirigida por Hinata Takano y Kaito Iwata, la serie está escrita por Uiko Miura con Rika Kihara y Mika Tanii, y la música está compuesta por Yuichi "Masa" Nonaka. [17]

Juegos

Además de la serie animada, la serie también generó siete videojuegos , todos producidos por Epoch.

Referencias

  1. ^ Marsden, Rhodri (19 de marzo de 2014). "Sylvanian Families: How folksy ways and wholesome values ​​captured a global audience" (Familias Sylvanian: cómo las costumbres populares y los valores saludables conquistaron a una audiencia global) . Independent.co.uk. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022. Consultado el 18 de marzo de 2015 .
  2. ^ "Listados diurnos". The News-Messenger . 22 de septiembre de 1989. pág. 23 . Consultado el 6 de abril de 2020 .
  3. ^ Houlton y Short, pág. 370.
  4. ^ ab "Fin de una era para la única tienda independiente de Sylvanian Families en el Reino Unido" (con vídeo de Alice Salfield). BBC News. 9 de marzo de 2023.
  5. ^ 「人形 『 シ ル バ ニ ア フ ァ ミ リ ー 』 エ ポ ッ ク が ア ニ メ 化伊藤忠などとDVD発売」『日本経済新聞』2007年1月19日付朝刊、13面.
  6. ^ Loveday, Samantha. «Epoch confirma la distribución de Sylvanian Families en el Reino Unido» . Consultado el 10 de julio de 2013 .
  7. ^ Armitstead, Claire; Jones, Jonathan (26 de septiembre de 2015). "Arte y diseño: se prohíbe la exhibición de obras de arte que muestran a Sylvanian Families aterrorizadas por ISIS". The Guardian .
  8. ^ Dennison, Kara (5 de junio de 2018). «Japón abrirá el parque temático «Sylvanian Families»» . Consultado el 24 de enero de 2024 .
  9. ^ "Familias Sylvanian". www.sylvanianfamilies.com . Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  10. ^ Sceaphierde, Connie (12 de marzo de 2022). "¡El parque temático Sylvanian Families abrirá en Osaka!" . Consultado el 24 de enero de 2024 .
  11. ^ "Sociedad modelo: en la convención de juguetes de Sylvanian Families". Telegraph.co.uk. 19 de octubre de 2012. Consultado el 18 de marzo de 2015 .
  12. ^ "Las adorables criaturas de "Sylvanian Families" protagonizan un nuevo anime corto para televisión". Crunchyroll. 2017-09-06 . Consultado el 2020-01-17 .
  13. ^ "Nueva serie de anime de Sylvanian Families/Calico Critters se emitirá en otoño - Noticias". Anime News Network. 2017-09-06 . Consultado el 2020-01-17 .
  14. ^ 《三日月影狼》 (30 de septiembre de 2019). "新作TVアニメ「シルバニアファミリー ミニストーリークローバー」放送決定!10月3日からスタート | animeanime.jp . Consultado el 17 de enero de 2020 .
  15. ^ シルバニアファミリーが空を飛ぶ、初の映画「フレアからのおくりもの」特報. Natalia . Natasha, Inc. Consultado el 20 de junio de 2023 .
  16. ^ Pineda, Rafael Antonio (9 de junio de 2023). "El avance de la película de anime Sylvanian Families/Calico Critters revela su estreno el 23 de noviembre". Anime News Network . Consultado el 20 de junio de 2023 .
  17. ^ Cayanan, Joanna (20 de junio de 2023), "La franquicia de juguetes Sylvanian Families/Calico Critters tendrá un nuevo anime 3DCG completo el 6 de julio", Anime News Network , consultado el 20 de junio de 2023

Fuentes

Enlaces externos