stringtranslate.com

Glaciar de Sydney

El Sydney Glaciarium fue la tercera instalación de patinaje sobre hielo cubierta construida en Australia y la primera pista de patinaje sobre hielo cubierta construida en Nueva Gales del Sur , ubicada en Ultimo, Nueva Gales del Sur . [1] [2]

Historia

El interior del Glaciarium de Sydney, mayo de 1940. Biblioteca Estatal de Nueva Gales del Sur

El 20 de noviembre de 1906 se publicó una propuesta para la construcción de una pista de patinaje sobre hielo en el lugar de un antiguo ciclorama ubicado en George Street, Sydney, cerca del ferrocarril. La pista contaría con grandes instalaciones de refrigeración y cámaras de enfriamiento para uso comercial en el sótano del edificio. Los arquitectos designados para la construcción fueron Coxon y Cuthbert. La entrada principal a George Street se amplió a 23 pies (7,0 m) con un corredor de 20 pies (6,1 m) de ancho con oficinas y guardarropas adjuntos. El corredor conduciría al área de la pista en una pendiente con salas de descanso para damas y caballeros en la entrada del área principal, que era un espacio de 200 pies (61 m) por 130 pies (40 m). La superficie de patinaje sobre hielo era de 180 pies (55 m) por 80 pies (24 m) con tuberías en espiral que contenían salmuera cubierta con 6 pulgadas (150 mm) de hielo de agua. [3]

El Sydney Glaciarium abrió sus puertas al público la tarde del 25 de julio de 1907 ante unos 2000 espectadores. La ceremonia de inauguración estuvo a cargo del Primer Ministro de Nueva Gales del Sur, el Sr. JH Carruthers. [4] [5]

La primera temporada de patinaje sobre hielo y actividades sobre hielo en el Sydney Glaciarium concluyó a las 23:00 horas del 2 de noviembre de 1907 con 800 patinadores saliendo a la pista por última vez en la temporada. Se dio una señal para que dejaran de patinar y los patinadores se tomaron de las manos y cantaron Auld Lang Syne , así como el Himno Nacional de Australia . Se aplaudió al director de la pista, Dunbar Poole. El edificio seguiría utilizándose hasta que comenzara la siguiente temporada de patinaje sobre hielo, ya que se podría colocar un suelo de madera y utilizar la sala para otro propósito durante los meses cálidos del año. [6] El uso del Glaciarium durante la temporada más cálida fue asegurado por el Sr. Thomas James West para la proyección de películas. [7]

Precios y horarios de las sesiones

Cuando se inauguró el Sydney Glaciarium había tres sesiones disponibles durante el día: [2]

El precio de la entrada era de 2 chelines.

El precio del alquiler de patines de hielo era de 6 peniques.

Arquitectura y especificaciones

El Sydney Glaciarium se construyó en el lugar del antiguo Ciclorama, que fue demolido. El suelo de hielo tenía 51,82 metros (170,0 pies) de largo y 23,16 metros (76,0 pies) de ancho y el vértice del techo de acero tenía 18,59 metros (61,0 pies) de altura cuando se lo medía desde el suelo. El suelo de hielo en sí tenía una capa de hielo de aproximadamente 10,16 cm (4,00 pulgadas) de espesor y era transparente, de modo que se podían ver los 11-13 km (7-8 millas) de tuberías que se estimaba que tenían. El edificio estaba iluminado con luz eléctrica. [8] [4]

Hockey sobre hielo

Con la inauguración del Sydney Glaciarium, los partidos de hockey sobre hielo entre los equipos representativos de Victoria y Nueva Gales del Sur comenzaron casi de inmediato. Los equipos de ambos estados se encontraron en el Sydney Glaciarium para jugar el 5 de agosto de 1907 a las 22:15 horas. El equipo de Nueva Gales del Sur ganó el partido por 3 a 0. [9] [10]

Una postal de 1908 dando la bienvenida a la flota a Australia.

En su segunda temporada de patinaje sobre hielo, la dirección del Sydney Glaciarium trazó planes para facilitar partidos de hockey sobre hielo entre un equipo australiano seleccionado entre los patrocinadores del patinaje sobre hielo y equipos extraídos de la tripulación de varias flotas de buques de guerra estadounidenses visitantes, conocidas con el nombre de Great White Fleet . Sydney fue la primera parada que hizo la flota en Australia y se enviaron invitaciones para el partido de hockey propuesto a los oficiales y suboficiales de cada buque de guerra, planeando albergar el partido la noche de su llegada el 20 de agosto de 1908. [11] [12] El primer partido que se organizó terminó siendo programado para la noche del 26 de agosto de 1907 en el Sydney Glaciarium. [13] Aunque el equipo estadounidense no había estado en patines durante 3 años, aún así lograron ganar el juego 5 - 1 contra el equipo australiano formado por los patrocinadores del Sydney Glaciarium. [14] El equipo australiano fue el primero en marcar, pero los estadounidenses empatarían el juego en la primera mitad. En la segunda mitad, los estadounidenses marcarían 4 goles más. Un aspecto importante de este juego era que los jugadores estadounidenses utilizaban palos de hockey mucho más grandes que los del equipo australiano local. [15] La flota visitaría Melbourne después, donde jugarían hockey sobre hielo contra un equipo local, presumiblemente de nuevo, utilizando los palos de hockey sobre hielo más grandes y un disco hecho con un disco de madera. Debido a que los estadounidenses no contaban con dos jugadores, cada equipo jugó con solo cinco hombres por lado, pero esto jugaría un papel importante para establecer la versión codificada del hockey sobre hielo en Australia en lugar de la variante australiana que se jugaba antes. [16]

Véase también

Referencias

  1. ^ "El Glaciarium". The Sunday Times (Sydney) . 14 de julio de 1907. Consultado el 9 de mayo de 2016 .
  2. ^ ab "Glaciarium". The Sunday Times (Sydney) . 7 de julio de 1907. Consultado el 9 de mayo de 2016 .
  3. ^ "Edificios y obras". The Sydney Morning Herald . 20 de noviembre de 1906 . Consultado el 14 de enero de 2018 .
  4. ^ ab "Glaciarium". The Sydney Morning Herald . 26 de julio de 1907 . Consultado el 9 de mayo de 2016 .
  5. ^ "El Glaciarium". The Sun (Sydney) . 14 de julio de 1907. Consultado el 14 de enero de 2018 .
  6. ^ "El Glaciarium". The Sunday Times (Sydney) . 3 de noviembre de 1907. Consultado el 10 de mayo de 2016 .
  7. ^ "Glaciarium". Sydney Sportsman . 4 de diciembre de 1907 . Consultado el 10 de mayo de 2016 .
  8. ^ "El Glaciarium". Goulburn Herald . 31 de julio de 1907 . Consultado el 9 de mayo de 2016 .
  9. ^ "Patinaje sobre hielo en Sydney". The Sydney Mail . 7 de agosto de 1907. Consultado el 9 de mayo de 2016 .
  10. ^ "El Glaciarium". The Sunday Times . 4 de agosto de 1907 . Consultado el 9 de mayo de 2016 .
  11. ^ "El Glaciarium". The Sydney Morning Herald . 17 de agosto de 1908 . Consultado el 10 de mayo de 2016 .
  12. ^ "El Glaciarium". The Sydney Morning Herald . 19 de agosto de 1908 . Consultado el 10 de mayo de 2016 .
  13. ^ "Hockey sobre hielo". The Evening News (Sydney) . 26 de agosto de 1908. Consultado el 10 de mayo de 2016 .
  14. ^ "Fleet gana partido de hockey sobre hielo". The Evening News (Sydney) . 27 de agosto de 1908. Consultado el 10 de mayo de 2016 .
  15. ^ "El Glaciarium - Partido Internacional de Hockey". The Sydney Morning Herald . 28 de agosto de 1908 . Consultado el 11 de mayo de 2016 .
  16. ^ "Hockey sobre hielo. Los estadounidenses juegan en Victoria". The Argus (Melbourne) . 2 de septiembre de 1908. Consultado el 11 de mayo de 2016 .

Enlaces externos