stringtranslate.com

Dulce venganza (álbum de Amanda Lear)

Sweet Revenge es el segundo álbum de estudio dela cantante francesa Amanda Lear , publicado en 1978 porel sello de Alemania Occidental Ariola Records . El álbum resultó ser un gran éxito comercial, generandosencillos de éxito disco europeos como " Follow Me " y " Enigma (Give a Bit of Mmh to Me) ". Sweet Revenge sigue siendo el álbum más vendido de Lear. Fue lanzado en formato CD en 1992.

Fondo

Después del gran éxito de su álbum debut, Lear se asoció nuevamente con Anthony Monn para trabajar en su segundo LP. Sweet Revenge se grabó entre diciembre de 1977 y febrero de 1978 entre varios estudios en Múnich, y consistió en material disco comercial , con todas las letras escritas por Lear. [4] El álbum incorpora elementos de música de cabaret en "Comics" y rock en "The Stud". Todas las canciones de la cara A del lanzamiento del LP original son un popurrí continuo con letras enlazadas, lo que hace de Sweet Revenge un álbum conceptual . Las canciones cuentan la historia de "una chica que vendió su alma al diablo y ganó", como explicó Amanda en las notas del álbum. La chica se rinde a la tentación del diablo, quien le promete fama y fortuna, pero finalmente huye y encuentra el amor verdadero con un hombre, que es su "dulce venganza por la oferta del diablo". [5] En una entrevista de 1997, Lear consideró que Sweet Revenge es el álbum del que está más orgullosa. [4]

La portada desplegable del álbum fue diseñada por Amanda Lear. [4] Las imágenes, tomadas por Denis Taranto, hacen referencia al sadomasoquismo y presentan a Amanda como una dominatriz , sosteniendo un látigo . Otras imágenes muestran a Lear canalizando a Marlene Dietrich , sentada en un barril, con medias y un sombrero de copa, lo que hace referencia a la imagen de Dietrich en su icónica película de 1930 El ángel azul . También se incluyen dos imágenes de Amanda actuando en concierto, así como una fotografía en topless de su sesión de fotos para Playboy . [5] El álbum venía con un gran póster de la imagen de la portada, con letras impresas en la parte posterior.

« Follow Me » fue lanzado como el primer sencillo y se convirtió en un éxito Top 10 en muchos países europeos, incluyendo el número 3 en Bélgica, Alemania y los Países Bajos. La canción ahora sigue siendo la melodía característica de Lear. « Enigma (Give a Bit of Mmh to Me) » también tuvo un éxito comercial, alcanzando el Top 10 en ciertos territorios, y « Gold » se convirtió en un éxito menor en Bélgica. « Run Baby Run » recibió un lanzamiento como sencillo, pero no igualó el éxito en las listas de otros sencillos del álbum. El exitoso sencillo de 1977 « Queen of Chinatown », previamente disponible en el álbum debut de Lear, fue lanzado como una pista adicional en las ediciones italianas de Sweet Revenge . En España, se lanzó una versión en casete del álbum como Dulce Venganza (Sweet Revenge) . [6]

Sweet Revenge fue acompañada por una gira de conciertos, que fue más grande y elaborada que sus espectáculos anteriores. También se lanzó una gira promocional en los Estados Unidos, sin embargo, sin éxito. La campaña publicitaria nuevamente se centró en la escandalosa imagen de símbolo sexual de Amanda. El álbum fue recibido con un éxito comercial, ubicándose en el Top 10 en varias listas europeas, incluido el No. 4 en Alemania, su mercado más exitoso en ese momento. Fue certificado oro en Alemania [7] y Francia, por vender 250.000 y 100.000 copias respectivamente. También es su álbum más vendido hasta la fecha, con un estimado de 4 millones de copias vendidas en todo el mundo. [8]

Los derechos del catálogo anterior de Ariola-Eurodisc pertenecen actualmente a Sony BMG Music Entertainment . Sweet Revenge fue reeditado en CD en 1992, excluyendo gran parte del contenido visual de la doble portada original y sincronizando todas las canciones de la cara A en una sola pista de CD. Durante dos décadas, Sweet Revenge fue el único álbum original de Ariola de Amanda Lear que se reeditó en CD en todo el mundo, hasta que su LP debut, I Am a Photograph , recibió una reedición en CD en 2012 y 2013.

Listado de pistas

Lanzamiento de LP original

Lado A
  1. " Sígueme " ( Anthony Monn , Amanda Lear ) – 3:50
  2. “ Oro ” (Charly Ricanek, Amanda Lear) – 3:45
  3. "Madre, mira lo que me han hecho" (Anthony Monn, Amanda Lear) – 4:32
  4. " Corre, nena, corre " (Anthony Monn, Amanda Lear) – 3:45
  5. "Sígueme (repetición)" (Anthony Monn, Amanda Lear) – 3:40
Lado B
  1. "Cómics" (Charly Ricanek, Amanda Lear) – 3:40
  2. " Enigma (Dame un poco de Mmh) " (Rainer Pietsch, Amanda Lear) – 5:08
  3. "El semental" (Rainer Pietsch, Amanda Lear) - 4:02
  4. "Recuerdos de Hollywood" (Anthony Monn, Amanda Lear) – 4:31

Edición italiana

Lado A
  1. " Sígueme " ( Anthony Monn , Amanda Lear ) – 3:50
  2. “ Oro ” (Charly Ricanek, Amanda Lear) – 3:45
  3. "Madre, mira lo que me han hecho" (Anthony Monn, Amanda Lear) – 4:32
  4. " Corre, nena, corre " (Anthony Monn, Amanda Lear) – 3:45
  5. "Sígueme (repetición)" (Anthony Monn, Amanda Lear) – 3:40
Lado B
  1. "Cómics" (Charly Ricanek, Amanda Lear) – 3:40
  2. " Enigma (Dame un poco de Mmh) " (Rainer Pietsch, Amanda Lear) – 5:08
  3. "El semental" (Rainer Pietsch, Amanda Lear) - 4:02
  4. "Recuerdos de Hollywood" (Anthony Monn, Amanda Lear) – 4:31
  5. " Reina del barrio chino " (Rainer Pietsch, Amanda Lear) – 4:15

Edición en casete en español

Lado A
  1. " Sigueme (Sígueme) " ( Anthony Monn , Amanda Lear )
  2. " Oro " (Charly Ricanek, Amanda Lear)
  3. "Madre, mira lo que me han hecho" (Anthony Monn, Amanda Lear)
  4. " Corre, nena, corre " (Anthony Monn, Amanda Lear)
  5. "Sígueme (repetición)" (Anthony Monn, Amanda Lear)
Lado B
  1. "Cómics" (Charly Ricanek, Amanda Lear)
  2. " Enigma (Dame un poco de Mmh) " (Rainer Pietsch, Amanda Lear)
  3. "El semental" (Rainer Pietsch, Amanda Lear)
  4. "Recuerdos de Hollywood" (Anthony Monn, Amanda Lear)
  5. "Cómics (repetición)" (Charly Ricanek, Amanda Lear)

Edición en CD

  1. " Sígueme "/" Oro "/"Madre, mira lo que me han hecho"/" Corre nena, corre "/"Sígueme (Reprise)" ( Anthony Monn , Charly Ricanek, Amanda Lear ) – 19:44
  2. "Cómics" (Charly Ricanek, Amanda Lear) – 3:40
  3. " Enigma (Dame un poco de Mmh) " (Rainer Pietsch, Amanda Lear) – 5:08
  4. "El semental" (Rainer Pietsch, Amanda Lear) - 4:02
  5. "Recuerdos de Hollywood" (Anthony Monn, Amanda Lear) – 4:33

Personal

Rendimiento del gráfico

Certificaciones y ventas

Historial de versiones

Referencias

  1. ^ Michael Freedberg. "Sweet Revenge - Amanda Lear". www.allmusic.com . Consultado el 7 de enero de 2009 .
  2. ^ "LPs recomendados por Billboard" (PDF) . Billboard . 24 de junio de 1978. pág. 106.
  3. ^ "Reseñas de álbumes" (PDF) . Cash Box . Vol. XL, núm. 6. Nueva York, NY. 1978-06-24. pág. 43. ISSN  0008-7289 . Consultado el 10 de julio de 2019 .
  4. ^ abc "Amanda Lear - Entrevistas". www.eurodancehits.com . Consultado el 4 de diciembre de 2013 .
  5. ^ ab "Imágenes de Amanda Lear - Sweet Revenge". Discogs . www.discogs.com . Consultado el 5 de diciembre de 2013 .
  6. ^ "Amanda Lear - Dulce Venganza (Sweet Revenge) (Cassette, Álbum) en Discogs". Discogs . www.discogs.com . Consultado el 17 de diciembre de 2013 .
  7. ↑ «Amanda Lear recibe oro alemán» (PDF) . Cash Box . Vol. XL, núm. 44. Nueva York, NY. 1979-03-17. pág. 45. ISSN  0008-7289 . Consultado el 10 de julio de 2019 .
  8. ^ "Biografía de Amanda Lear". www.eurodancehits.com . Consultado el 5 de diciembre de 2013 .
  9. ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (edición ilustrada). St Ives, NSW: Australian Chart Book. pág. 175. ISBN 0-646-11917-6.
  10. ^ "Austriancharts.at – Amanda Lear – Sweet Revenge" (en alemán). Hung Medien. Consultado el 2 de abril de 2022.
  11. ^ "Dutchcharts.nl – Amanda Lear – Sweet Revenge" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 2 de abril de 2022.
  12. ^ "Best sellers internacionales" (PDF) . Cashbox . 4 de noviembre de 1978 . Consultado el 2 de abril de 2022 .
  13. ^ "Offiziellecharts.de – Amanda Lear – Sweet Revenge" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 2 de abril de 2022.
  14. ^ Racca, Guido (2019). Álbum M&D Borsa 1964-2019 (en italiano). ISBN 978-1094705002.
  15. ^ "Jahreshitparade Alben 1978" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 . Colgado Medien . Consultado el 2 de abril de 2022 .
  16. ^ "Top 100 Album-Jahrescharts" (en alemán). GfK Entertainment Charts . 1978. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2021 . Consultado el 2 de abril de 2022 .
  17. ^ "Jaaroverzichten - Álbum 1978" (en holandés). Gráficos holandeses . Consultado el 2 de abril de 2022 .
  18. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Amanda Lear; 'Dulce venganza')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 2 de abril de 2022 .
  19. ^ "Dulce venganza: AMANDA LEAR: Amazon.it: Música" (en italiano). www.amazon.it . Consultado el 24 de diciembre de 2017 .

Enlaces externos