stringtranslate.com

Sueco Lituania

La Lituania sueca , oficialmente conocida como Gran Ducado de Lituania ( en sueco : Storfurstendömet Litauen ; en latín : Magnus Ducatus Lituaniæ ), fue un protectorado de dominio directo del Imperio sueco bajo el gobierno del rey Carlos X Gustavo de acuerdo con la Unión de Kėdainiai . Existió de iure desde 1655 hasta 1657 [1] cuando fue disuelta y reincorporada completamente a la Mancomunidad de Polonia-Lituania .

Ocupación sueca

Jonušas Radvila fue uno de los principales iniciadores de las negociaciones entre Suecia y Lituania.

En 1654, el Zarato de Rusia lanzó su invasión contra la Mancomunidad de Polonia-Lituania, lo que provocó que grandes franjas del territorio cayeran en manos del ejército ruso. Al notar el débil desempeño militar de la Mancomunidad, el Imperio sueco intentó aprovechar la agitación política y ocupar partes del estado polaco-lituano: Suecia quería convertir a Lituania en una parte permanente de su dominio imperial , ya que el territorio era estratégicamente importante para asegurar el mar Báltico de Rusia. En el verano de 1655, el ejército sueco invadió Polonia occidental y comenzó a amenazar con hacer lo mismo con Lituania. Después de enterarse de que el rey Juan II Casimiro huía del país, el magnate lituano Janusz Radziwiłł y otros miembros de la nobleza lituana comenzaron a considerar la posibilidad de negociar con Suecia. [2] [3] Esta decisión también estuvo influenciada por motivos religiosos separatistas, ya que fue fuertemente apoyada por la élite protestante lituana. [4] Después de la ocupación sueca del noroeste de Lituania, el comandante Zygmunt Przyjemski informó al rey Carlos X Gustavo que Polonia estaba dispuesta a ceder formalmente Lituania a Suecia a cambio de la paz; esta propuesta fue rechazada. [5]

Establecimiento

Tratado de Kėdainiai

El 17 de agosto de 1655, Jonušas Radvila y otros 400 signatarios pro-suecos firmaron el Tratado de Kėdainiai . [6] [7] El tratado establecía ciertas condiciones: la nobleza lituana quería que Suecia protegiera a Lituania de Moscú, garantizara la neutralidad del país en el conflicto y las libertades políticas y religiosas . [2] Estas condiciones fueron rechazadas porque también mencionaban vagamente que Lituania tenía derecho a abandonar Suecia. Los suecos también evitaron participar directamente en el conflicto con el Zarato de Rusia porque, en realidad, no tenían suficiente mano de obra en la Livonia sueca para ayudar adecuadamente a Lituania en caso de necesidad. A pesar de esto, Suecia prometió a Lituania que los ayudaría a recuperar su territorio perdido. [2]

Unión de Kėdainiai

Kėdainiai Manor fue donde se firmó la Unión de Kėdainiai.

El 20 de octubre de 1655, más de 1000 nobles, en su mayoría de Samogitia , se reunieron en el señorío de Kėdainiai, firmaron la Unión de Kėdainiai en nombre del Gran Ducado de Lituania , disolvieron la Mancomunidad polaco-lituana y declararon solemnemente el establecimiento de una unión personal con el Imperio sueco. [2] [8] El lado sueco estuvo representado por el Lord Alto Tesorero Magnus Gabriel De la Gardie y el Gobernador Bengt Skytte , este último también ocupando el cargo de virrey. [3] [9] El rey de Suecia Carlos X Gustavo se convirtió en Gran Duque de Lituania . [1] Después de esto, se firmó otra acta por la cual la nobleza lituana prometió su lealtad a la Corona sueca. [2] El 23 de octubre de 1655, se inauguró el Consejo Asesor Lituano. [1] La Lituania sueca se estableció como un dominicum directum y a Jonušas Radvila se le prometieron derechos excepcionales sobre ciertas propiedades. [2] Se sabe que tanto Jonušas como Boguslavas Radvila ( Bogusław Radziwiłł ) querían inicialmente adquirir los territorios lituanos de Minsk , Navahrudak , Brest y Volkovysk , Grodno , así como el voivodato polaco de Podlaquia . Mientras tanto, se suponía que la Lituania étnica permanecería bajo el gobierno directo de Suecia. [7] Jonušas Radvila también esperaba convertirse en un gobernante no coronado de todo el protectorado sueco, pero su esfuerzo no tuvo éxito. [10]

En un intento de mejorar la reputación de Suecia entre el campesinado lituano y asegurar una mayor ventaja política sobre la nobleza lituana, Gabriel De la Gardie recibió el encargo de asegurarles la abolición de la servidumbre . Sin embargo, esto en última instancia no ayudó a mejorar sus relaciones con el campesinado, ya que se quedó con la carga de suministrar recursos significativos a las fuerzas suecas y su esfuerzo militar. [11] La administración sueca comenzó a confiscar propiedades de los nobles que no reconocían su autoridad y estableció la tasa impositiva en 110 000 táleros ; muchos de los que se negaron o no pudieron pagarlos fueron asesinados, arrestados o deportados a Suecia y sus propiedades fueron destruidas. [12]

Desestabilización

Con el paso del tiempo, algunas capas de la sociedad, a saber, la pequeña nobleza y el campesinado, comenzaron a retirar su apoyo al gobierno sueco. Esto fue en gran parte una consecuencia de la administración sueca que introdujo fuertes impuestos y su incapacidad para controlar la brutalidad de su propio ejército en la región. En la primavera de 1656, [13] ciertos segmentos de la nobleza en Lituania comenzaron a rebelarse contra los suecos, a lo que siguió la victoria decisiva polaca contra el Imperio sueco en la batalla de Prostki . En 1657, las tropas suecas restantes estacionadas en el castillo de Biržai fueron expulsadas y la Lituania sueca se desintegró. Después de esto, Boguslavas Radvila, que había servido como Gran Hetman interino de Lituania y comandante de las fuerzas suecas contra Polonia, enfrentó un juicio y fue exiliado a Königsberg . [14]

Referencias

  1. ^ abc Kontljarchuk, Andrej (2006). A la sombra de Polonia y Rusia: el Gran Ducado de Lituania y Suecia en la crisis europea de mediados del siglo XVII. JSTOR . ISBN 91-89315-63-4.
  2. ^ abcdef Meilus, Elmantas (2013). "LDK istorija: Kėdainių unija - nuo Lenkijos prie Švedijos" [Historia de GDL: Unión de Kėdainiai - de Polonia a Suecia] (en lituano). 15 minutos . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2013. Consultado el 27 de enero de 2023.
  3. ^ ab Bublauskas, Alfredas (2005). Senosios Lietuvos istorija (1009-1795) [ Historia de la Lituania medieval ] (en lituano). R. Paknio leidykla, pág. 307. ISBN 9986-830-89-3
  4. ^ Sanberg, Per (1938). Fördraget i Kedainiai mellan Sverige och Litauen 1655. Planerna på en svensk-litauisk union [ Tratado de Kėdainiai entre Suecia y Lituania 1655. Planes para una unión sueco-lituana ] (en sueco). Baltisk revy: en årsbok. Lund, págs. 42–51.
  5. ^ Isacson, Claes-Göran (2004). Karl X Gustavs krig - Fälttågen i Polen, Tyskland, Baltikum, Danmark och Sverige 1655-1660 [ Guerra de Carlos X Gustav - Campañas en Polonia, Alemania, los países bálticos, Dinamarca y Suecia 1655-1660 ] (en sueco). Medios históricos. ISBN 9789185057252.
  6. ^ Tyla, Antanas. "Kėdainių sutartis" [Tratado de Kėdainiai] (en lituano). Enciclopedia universal lituana .
  7. ^ ab Praleika, Aidanas. "Kėdainių unija – nevykusi LDK ir Švedijos santuoka" [Unión de Kėdainiai - un matrimonio fallido entre GDL y Suecia] (en lituano). Alfa.lt. ​Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2019. Recuperado el 11 de abril de 2023.
  8. ^ Gerner, Kristian y Karlsson, Klas-Göran (2000). Sverige och Polen i historiskt perspektiv. Estereotipo de Bortom [ Suecia y Polonia en perspectiva histórica. Más allá de los estereotipos ] (en sueco). Académico semántico . pag. 21. S2CID 193906737.
  9. ^ Airini, V., Belašaitė-Kasparaitė L., Gureckienė, V. Abiejų Tautų Respublikos karai su Švedija XVII amžiuje [ Las guerras de la Commonwealth polaco-lituana con Suecia en el siglo XVII ] (en lituano). pag. 46.
  10. ^ Vyšniauskas, Marius (2021). Jonas Kazimieras Vaza - žmogus, pražudęs respubliką [ Juan II Casimir Vasa - El hombre que acabó con la República ] (en lituano). Lituanística. pag. 59. ISSN 0134-3106.
  11. Šapoka, Adolfas (1990) . 1655 metų Kėdainių sutartis, arba švedai Lietuvoje 1655–1656 metais [ El Tratado de Kėdainiai de 1655 o los suecos en Lituania en 1655-1656 ] (en lituano). Vilna: Mokslas. pag. 46. ​​ISBN 9785420006542.
  12. ^ Terleckas, Vladas (2009). Lietuvos istorijos klastojimo ir niekinimo iššūkiai [ Los desafíos de la falsificación y denigración de la historia de Lituania ] (en lituano). pag. 138. ISBN 9789955800996.
  13. ^ "Kėdainių sutartis" [Tratado de Kėdainiai] (en lituano). Istorija Tau .
  14. ^ Matulevičius, A., Tyla, A. "Boguslavas Radvila" (en lituano). Enciclopedia universal lituana .