Graeme Peter Swann (nacido el 24 de marzo de 1979) es un ex jugador de críquet inglés que jugó los tres formatos del juego. Nacido en Northampton , asistió a la escuela Sponne en Towcester , Northamptonshire. Era principalmente un lanzador con el brazo derecho y también un bateador capaz de orden tardío con cuatro siglos de primera clase y, a menudo, jugaba en el segundo deslizamiento . [1] Swann pudo anotar rápidamente; su tasa de strikes de prueba es la tercera más alta de cualquier bateador inglés masculino que haya anotado al menos 1000 carreras después de Harry Brook y Ben Duckett. [2] Swann fue miembro del equipo de Inglaterra que ganó el ICC World Twenty20 2010 .
Después de jugar inicialmente para su condado natal , Northamptonshire , con el que debutó en 1997, se mudó a Nottinghamshire en 2005.
Swann jugó un sencillo One Day International contra Sudáfrica en 2000, antes de perder su lugar en el equipo. Siete años más tarde, fue elegido para acompañar a Inglaterra en su gira por Sri Lanka como segundo lanzador del equipo, junto a Monty Panesar , y posteriormente consolidó un lugar regular en el equipo de prueba de Inglaterra, jugando durante la victoria de Inglaterra por 2-1 en el Ashes de 2009 . En diciembre de 2009, se convirtió en el primer hilandero inglés en tomar 50 terrenos en un año calendario, lo que culminó con premios consecutivos al mejor jugador del partido en las dos primeras pruebas de la gira por Sudáfrica y ascendió al tercer lugar en el mundo. Clasificaciones para jugadores de bolos . [3]
En marzo de 2010, Swann se convirtió en el primer jugador inglés desde Jim Laker en tomar 10 terrenos en un partido cuando logró la hazaña en la victoria de Inglaterra en la primera prueba en Bangladesh . En mayo, fue nombrado Jugador de Cricket del Año del BCE. [4] En 2011, Swann formó parte del equipo de Inglaterra que obtuvo el puesto número uno en el cricket de prueba y entre julio y octubre de ese año fue el jugador de bolos número uno en ODI. Durante la derrota de la serie Ashes 2013-14 , se retiró del cricket internacional el 21 de diciembre de 2013 con efecto inmediato. [5] Después de jubilarse, Swann participó en el programa de televisión de la BBC Strictly Come Dancing .
Swann comenzó su carrera nacional en Northamptonshire . Cuando era adolescente, formó parte del equipo ganador del Mundial Sub-19 en 1998 , torneo que disputó en Sudáfrica (junto a los futuros jugadores ingleses Owais Shah y Robert Key ).
Contra Leicestershire en 1998 anotó 92 y 111, su primer medio siglo y siglo en primera clase. [6] De gira por Sudáfrica y Zimbabwe con el equipo A de Inglaterra ese invierno, Swann tomó 21 terrenos con 25,61 y promedió 22 con el bate. Wisden comentó:
Swann hizo girar la pelota apreciablemente y emergió como un candidato definitivo para la elevación. Tenía potencial para convertirse en un auténtico todoterreno, con una amplia gama de golpes atractivos, aunque necesita utilizarlos de forma más selectiva. [7]
En 1999, Swann ingresó al equipo de Inglaterra para la prueba final contra Nueva Zelanda . No jugó, pero participó en un ODI contra Sudáfrica luego de la lesión de Ashley Giles . [7] En esta gira también perdió el autobús del equipo una vez debido a que se quedó dormido. [8]
En el cricket nacional, Swann obtuvo su puntuación más alta en primera clase de 183 en 2002, compartiendo una asociación de 318 con el capitán de Northants, Mike Hussey (310 no fuera). [9]
Se mudó a Nottinghamshire en 2005 y terminó la temporada de 2007 con 516 carreras y 45 terrenos, lo que llevó a su regreso al equipo de Inglaterra contra Sri Lanka . [7] Mientras que Inglaterra cayó pesadamente en la derrota durante el primer partido, Swann anotó 34 para ayudar a sellar la victoria en el segundo, y tomó cuatro de 34 y acertó 25 en el tercero mientras Inglaterra tomaba una ventaja de dos a uno en la serie. [10]
Siguió una gira fallida por Nueva Zelanda y Swann no pudo ocupar constantemente un lugar en el equipo inglés del ODI. Permaneció en el equipo, pero se enfrentó a la dura competencia de Samit Patel , quien ya había realizado su primer recorrido de cinco terrenos ODI, contra Sudáfrica en su tercer partido.
Tras una pérdida de forma de Monty Panesar , junto a quien Swann había jugado para Northamptonshire, Swann hizo su debut en Test contra India en diciembre de 2008 y tuvo un impacto inmediato, despidiendo a Gautam Gambhir con su tercer lanzamiento y a Rahul Dravid con su sexto, ambos lbw. , convirtiéndose así en el segundo jugador en la historia de la prueba después de Richard Johnson (también para Inglaterra) en tomar dos terrenos en su primera prueba.
En la Tercera Prueba en las Indias Occidentales en febrero de 2009, regresó al grupo de Pruebas luego de la mala forma de Panesar, y en este partido logró su primer recorrido de cinco terrenos en una Prueba, 5 de 57 en las Indias Occidentales. primeras entradas, incluidos dos terrenos en dos bolas. Esta fue la segunda mejor actuación de cualquier hilandero en Antigua . Swann también recogió cinco terrenos en la primera de las entradas de las Indias Occidentales en la Cuarta Prueba.
Además de una puntuación de 63 sin batear con 9, tomó seis terrenos más en la primera prueba en casa de 2009, nuevamente contra las Indias Occidentales, en Lord's . [11] Esto incluyó tres de dieciséis en cinco overs en la primera entrada, eliminando a Devon Smith , Shivnarine Chanderpaul y Brendan Nash .
Al final de la serie de un día contra el mismo rival, a los jugadores de Inglaterra se les permitió reunirse con sus condados en la preparación para el torneo ICC World Twenty20 de 2009 . Swann dio buena cuenta de sí mismo en el Mundial Twenty20, jugando a los bolos ordenadamente por sus cinco ventanillas "mientras mostraba la pasión por jugar para su país que", según el periodista Nick Hoult, "lo hace querer por los aficionados ingleses". [12]
Swann había hecho lo suficiente en el año anterior a las Cenizas de 2009 como para ser considerado el principal hilandero de Inglaterra, superando a Panesar. La pregunta pertinente no era si Swann jugaría, sino cuál de los Panesar y Adil Rashid , los otros dos jugadores de la selección inglesa, jugaría con él. [12] Pasó a jugar en los cinco partidos de la serie. Panesar fue seleccionado para la primera prueba, pero su juego de bolos no impresionó y fue eliminado por el resto de la serie, dejando a Swann como el único jugador de bolos lento de Inglaterra.
En la primera prueba en Sophia Gardens , Swann anotó 47 en la primera entrada sin salir de 40 bolas. Su juego de bolos fue anodino, no logró recoger un wicket en 38 overs en las únicas entradas de Australia, en las que acumularon 674 de 6 declarados con cuatro centuriones, pero sus 31 en la segunda entrada ayudaron a Inglaterra a salvar un empate, ya que Australia no pudo tomar el último wicket inglés con Panesar y James Anderson en el pliegue.
En Lord's , Swann fue parte de la caída de Inglaterra en la primera entrada de 302 de 3 ( Andrew Strauss 161) a 425 en total, y solo se le requirió lanzar uno en las primeras entradas de Australia, mientras los cerradores de Inglaterra se combinaron para eliminar a Australia por 215. Sin embargo, en la segunda entrada de Australia, después de que Michael Clarke y Brad Haddin hicieran que un objetivo gigantesco de 522 carreras pareciera alcanzable, Swann se combinó con Andrew Flintoff (5 de 92) para eliminar a Australia, tomando el terreno clave de Michael Clarke lanzado por 136. Swann tomó el último terreno de Mitchell Johnson , lanzó 63, para terminar con cifras de 4 de 87 en la segunda entrada y completar la primera victoria de Inglaterra contra Australia en Lord's desde 1934.
En Edgbaston , a Swann solo se le pidió que lanzara dos overs en la primera entrada, pero aun así logró el primer gran avance de Inglaterra, atrapando a Simon Katich lbw para poner fin a una asociación inicial de 85 carreras. Con el bate contribuyó con 24 de 20 bolas mientras el orden medio-bajo de Inglaterra impulsó al equipo a una ventaja de 113 carreras en la primera entrada, y con Inglaterra persiguiendo la victoria, lanzó a Ricky Ponting con un brusco giro, pero en el último día su Los bolos fueron anodinos y no pudieron tomar otro terreno mientras Australia empató el partido con facilidad, perdiendo solo tres terrenos en el último día.
En Headingley, Swann se agachó en el colapso de la primera entrada de Inglaterra a 102, y no pudo tomar un terreno en el total de 445 de Australia. En la segunda entrada logró un desafiante 62, pero no pudo evitar una derrota en las entradas.
Por lo tanto, Inglaterra avanzó al Óvalo con la serie empatada 1-1 y con una victoria necesaria para recuperar las Cenizas. Swann tomó 4 de 38, combinándose con Stuart Broad (5 de 37) para eliminar a Australia por 160. Conectó 63 de 55 bolas en la segunda entrada de Inglaterra, compartiendo una asociación de 90 de más de 13 con el debutante Jonathan Trott (119).
En el último día de la serie, Swann logró el primer avance de Inglaterra en el cuarto over del día, atrapando a Simon Katich lbw. Reclamó cifras de 4 de 120, llevando su cuenta de terrenos a ocho en el partido, incluido el último terreno, Mike Hussey atrapado en pierna corta por Alastair Cook por 121, para hacerse con la serie Ashes. Terminó la serie con un total de 249 carreras (cuarto en la lista de Inglaterra) con un promedio de 35,57 y 14 terrenos (segundo entre los jugadores de bolos de Inglaterra sólo detrás de Stuart Broad ). [13]
Después de las Ashes, los dos lados se enfrentaron en una serie ODI de siete partidos. Después de perder los primeros seis, Inglaterra logró ganar en el último partido; Swann obtuvo 5/28 en el partido, su primer recorrido de cinco terrenos en ODI. [14]
En diciembre , Inglaterra realizó una gira por Sudáfrica para una serie de cuatro pruebas. Se esperaba que fuera una contienda reñida, la serie quedó empatada 1-1. Swann contribuyó con 21 ventanillas y fue el principal portador de ventanillas en ambos lados en un país que históricamente no era apto para los jugadores de bolos giratorios. Ashwell Prince sufrió especialmente contra los bolos de Swann y Swann lo despidió tres veces de cinco entregas. Su bateo de orden inferior también resultó útil, ayudando a salvar un partido, [15] [16] y su mejor golpe de prueba de 85 en el primer partido fue el puntaje más alto de las entradas de Inglaterra. [17] Su actuación en la segunda prueba significó que Swann terminó su primer año completo de cricket de prueba en el tercer lugar en el ranking mundial de bolos , detrás de Dale Steyn y Mitchell Johnson . [18] Además de los premios al Hombre del Partido en la primera y segunda prueba, [17] [19] Swann recibió el premio al Hombre empatado de la serie junto con Mark Boucher . [20]
La siguiente misión de Inglaterra fue una gira por Bangladesh en marzo de 2010 . La serie ODI fue un encubrimiento de 3-0 para Inglaterra, [21] con Swann tomando siete terrenos, detrás del cerrador Tim Bresnan con ocho. [22] Incluso con un equipo debilitado, aprovechando la oportunidad para sangre de nuevos jugadores, se esperaba que Inglaterra ganara fácilmente la serie de pruebas de dos partidos. [23] En el primer partido, Swann realizó su primer recorrido de diez terrenos en las pruebas; Era la primera vez que un jugador fuera de línea tomaba diez terrenos en un partido para Inglaterra desde que Jim Laker tomó 19 contra Australia en Old Trafford en 1956. El campo de Chittagong ofrecía poco para los lanzadores rápidos, dejando a Swann con la mayor parte del trabajo. [24] La actuación, con 10/217 de 78,3 overs, le valió el premio al Hombre del Partido y lo elevó al segundo lugar en la clasificación de bolos de prueba de la ICC. [25] [26] Al reclamar seis ventanillas en la segunda prueba para guiar a Inglaterra a un blanqueo de 2-0, Swann fue nombrado Hombre de la Serie. [27]
Swann fue seleccionado en el equipo de 15 hombres de Inglaterra para el ICC World Twenty20 2010 en las Indias Occidentales . Durante el torneo, Swann jugó en todos los partidos de Inglaterra, incluida la final contra Australia, donde despidió al capitán de Australia Michael Clarke por 27 en su camino a cifras de 1/17 en sus 4 overs. En el campo, atrapó alerta a Shane Watson en los resbalones después de que el portero Craig Kieswetter detuviera el balón hacia Swann. [28] Swann terminó el torneo con 10 terrenos con un promedio de 14,40, con mejores cifras de 3/24 contra Sudáfrica en los súper ocho. [29] Las actuaciones de Swann ganaron un amplio aplauso por su capacidad para adaptarse a las diferentes formas del juego y mantener el control sobre sus bolos. En mayo, fue nombrado Jugador de Cricket del Año del BCE. El BCE declaró que su carrera internacional fue "12 meses notables en los que su giro ofensivo y su contundente bateo de orden inferior han resultado fundamentales en uno de los años más exitosos que jamás haya conocido el equipo de cricket de Inglaterra". [4]
Pakistán realizó una gira por Inglaterra en agosto y septiembre. Swann estuvo siempre presente en la serie de pruebas de cuatro partidos que Inglaterra ganó 3-1, aunque solo fue necesario lanzar dos overs en la primera prueba cuando los cerradores derrotaron a Pakistán por 182 y 80. Swann tampoco fue necesario en la primera. entradas de la segunda prueba en Edgbaston , antes de obtener las mejores cifras de la prueba de 6 a 65 en la segunda entrada cuando Inglaterra tomó una ventaja de 2-0 en la serie. En The Oval , Pakistán ganó por 4 terrenos, aunque Swann obtuvo cifras de partido de 7 a 118. En una notable prueba en Lord's , Inglaterra ganó por una entrada y 225 carreras, a pesar de tener marca de 102-7 en sus entradas, con Swann ganando 4-12 y 5-62. Este último logro hizo que su nombre apareciera en el tablero de honores del Señor por primera vez, sin embargo, el partido se vio eclipsado por acusaciones periodísticas de que jugadores paquistaníes estaban involucrados en arreglos de puntos .
Inglaterra realizó una gira por Australia durante el invierno para la serie Ashes , Inglaterra ganó la serie 3-1 y Swann jugó un papel vital para mantener el final. Tuvo éxito en la segunda prueba en Adelaida, tomando 7 terrenos en el partido y ganando un partido con 5 terrenos. Terminó la serie con 15 terrenos con un promedio de 39,80, una economía de 2,72 y una tasa de strike de 87,6, cifras muy superiores a las de los varios hilanderos australianos, Xavier Doherty y Michael Beer , este último debutando en el prueba final en Sydney. Graeme Swann jugó un papel fundamental en el éxito de la serie de Inglaterra, con control y su capacidad para tomar terrenos cuando era necesario. Terminó 2010 cuando Inglaterra retuvo y luego ganó la serie Ashes en Australia, como el segundo jugador de bolos mejor clasificado en el cricket mundial y el jugador de bolos mejor clasificado. [30]
Bangladesh, India y Sri Lanka fueron sede de la Copa del Mundo de 2011 entre febrero y abril. Inglaterra seleccionó a tres hilanderos en su equipo de 15 hombres, incluido Swann. [31] Inglaterra quedó eliminada en cuartos de final. [32] Con 12 terrenos en siete partidos, Swann terminó como el mayor portador de terrenos de Inglaterra en el torneo. [33] Sri Lanka realizó una gira por Inglaterra en mayo . En la primera prueba, Swann ganó 7/82 para ayudar a Inglaterra a lograr la victoria en entradas. [34] Después de ganar el primer partido, Inglaterra empató el segundo y el tercero para ganar la serie. Swann fue el segundo jugador de bolos más productivo de la serie, tomando 12 terrenos en la serie con un promedio de 23,58, [35] y fue clasificado como el segundo mejor jugador de bolos de prueba del mundo. [36] Inglaterra ganó la siguiente serie ODI de cinco partidos por 3-2. Swann tomó ocho terrenos y en el proceso ascendió al puesto número uno en la clasificación de jugadores de bolos ODI de la ICC. Era la primera vez desde Steve Harmison en 2004 que un jugador de bolos de Inglaterra ocupaba la posición número uno en el cricket Test o ODI. [36]
India realizó una gira en julio . Al ganar las primeras tres pruebas, Inglaterra depuso a India como el equipo de prueba número uno del ranking y ocupó su lugar. El ataque de Inglaterra molestó a los bateadores de la India, dejando a Swann poco que hacer y estuvo restringido a cuatro terrenos a un costo de más de 80 carreras cada uno en los primeros tres partidos. [37] Sin embargo, en la prueba final la suerte de Swann cambió y tomó nueve terrenos, incluido su undécimo recorrido de cinco terrenos en las pruebas, para ayudar a Inglaterra a lograr una victoria en entradas y llevarse la serie con un blanqueo de 4-0. [38] Se esperaba que un grupo de caras nuevas en el equipo de la India para la siguiente serie ODI supusiera un nuevo desafío, [39] sin embargo, Inglaterra ganó la serie 3-0. [40] Swann fue el líder en tomadores de terrenos de la serie, con ocho. [41] Cuando las Indias Occidentales realizaron una gira en septiembre con dos T20I. Tanto el capitán titular como el vicecapitán, Stuart Broad y Eoin Morgan respectivamente, estaban lesionados en ese momento y Swann lideró al equipo en su ausencia. [42] Inglaterra realizó una gira por la India en octubre para cinco ODI. Después de tomar dos ventanillas en cuatro partidos, [43] e Inglaterra perdió la serie 5-0, [44] Swann cayó al tercer lugar en la clasificación de jugadores de bolos ODI de la ICC. [45]
El nuevo año comenzó con la gira de Inglaterra por los Emiratos Árabes Unidos, donde jugaron tres pruebas y cinco ODI contra Pakistán. Inglaterra perdió las tres pruebas mientras sus bateadores luchaban por adaptarse a los lanzamientos asiáticos, [46] particularmente a los bolos de Saeed Ajmal . En superficies que se adaptaban a los bolos giratorios, 75 ventanillas de la serie recayeron en los hilanderos. [47] Reclamó 13 ventanillas con un promedio de 25,07, [48] y cayó al sexto lugar en la clasificación de bolos de prueba de la ICC. [49] Inglaterra se recuperó para completar un blanqueo de 4-0 en la siguiente serie ODI, [50] y Swann contribuyó con dos ventanillas en tres partidos. [51]
Swann fue uno de los 144 jugadores que presentaron sus nombres para la subasta previa a la Premier League india de 2012 ; aunque fue uno de los tres jugadores a los que se les dio el precio de reserva más alto posible de 400.000 dólares, ninguna de las franquicias lo compró. [52] [53] Inglaterra realizó una gira por Sri Lanka para dos pruebas a partir de marzo. La serie empató 1-1 y Swann tomó diez terrenos en la victoria de Inglaterra en la segunda prueba. Su valor para el equipo fue reconocido cuando la Asociación de Jugadores de Cricket Profesionales nombró a Swann el Jugador Más Valioso del Invierno de Inglaterra y le otorgó un premio de £ 2,000. Hablando del premio, Swann dijo: "Es bonito ganar cualquier premio, pero es especialmente agradable ganar uno en el que te comparan con tus compañeros de equipo en cuanto a estadísticas concretas". [54]
.jpg/1280px-Johnson_to_Swann_(bouncer).jpg)
La gira de Sudáfrica por Inglaterra fue anunciada en la prensa como el choque de los dos mejores equipos de prueba del cricket mundial. Aunque Inglaterra había perdido ante Pakistán y empatado con Sri Lanka en el invierno, se esperaba que las condiciones inglesas favorecieran a sus jugadores de bolos y los efectos jugarían un papel menos importante en la serie. En Headingley, Inglaterra optó por un ataque de bolos a todo ritmo, dejando a Swann fuera de juego por primera vez en 43 pruebas. En el caso, Kevin Pietersen fue llamado a lanzar 16 overs en el partido y tomó 4 terrenos con sus descansos a tiempo parcial y Swann fue inmediatamente llamado a un lado. Inglaterra perdió la serie de tres pruebas por 2-0 y Sudáfrica asumió el puesto de equipo de prueba número uno en el ranking. Swann terminó con 4 terrenos (tantos como Pietersen en un partido) con un promedio de 77. [55] [56] [57] Swann descansó durante los últimos tres partidos de la serie ODI de cinco juegos contra Sudáfrica que siguió debido a un problema en el codo y fue reemplazado en el equipo por el spinner de Kent. James Tredwell había reemplazado previamente a Swann en ODI cuando este último no estaba disponible o descansaba. [58]
En septiembre y octubre, Sri Lanka fue sede del ICC World Twenty20 2012 . Inglaterra fue la campeona defensora, pero quedó eliminada en la fase Super 8 después de perder tres de sus cinco partidos. Swann jugó en los cinco partidos, administró siete ventanillas y fue el segundo mayor portador de ventanillas del equipo detrás del lanzador rápido Steven Finn . [59] [60]
Una recurrencia de una antigua lesión en el codo impidió que Swann se uniera a Inglaterra en la gira por Nueva Zelanda en marzo de 2013. Después de someterse a una cirugía en el codo, Swann estaba lo suficientemente en forma como para regresar al equipo cuando Nueva Zelanda realizó una gira por Inglaterra en mayo y junio de 2013 . 61] [62] [63]
El 21 de diciembre de 2013, Swann anunció su retiro del cricket con efecto inmediato. En este punto, Inglaterra estaba 3-0 abajo en la serie Ashes 2013-14 . [64]
Lo que más me ha llamado la atención es que, como offspinner, solo hay ciertas formas de sacar a la gente de ahí. Pero él [Swann] tiene más que eso, realmente cambia bien su ritmo. Normalmente, cuando los hilanderos juegan más rápido, pierden el efecto. Pero puede realizar entregas más rápidas y aún así lograrlo. Es un muy buen regalo y puede adaptarlo a todas las formas del juego. Siempre está tratando de pensar en cómo conseguir ventanillas. Eso es lo que me gusta de él: ataca. [sesenta y cinco]
- Shane Warne en mayo de 2010 describió a Swann como el "jugador de críquet que más ha mejorado del mundo".
Swann se caracteriza por ser un atacante, generalmente lanzando la pelota con mucho vuelo y rebote. También es capaz de realizar cambios sutiles de ritmo. A diferencia de muchos jugadores contemporáneos, él no juega a los bolos . En cambio, sus variaciones incluyen una bola de brazo bien desarrollada y también un lanzamiento plano/ deslizador al que ha apodado su "bola de platillo volador" que gira alrededor de su eje vertical y generalmente rebota en línea recta. [66] Swann también notó que tiene un agarre muy diferente al agarre de los libros de texto de simplemente apoyar la punta de los dedos índice y medio en la costura. Atasca la costura hasta el segundo nudillo y casi sale como una masa pegajosa en el dorso de la mano al soltarla. Debido a esto, puede separar mucho los dos dedos. [67] El comentarista Peter Roebuck sugirió en marzo de 2010 que el éxito de Swann se debe tanto a su actitud como a su habilidad:
Juega al cricket como un hombre ansioso por pelear y no demasiado preocupado por las sutilezas. Lanza como un hombre que espera tomar ventanillas y no se da cuenta de que el giro de los dedos ha sido arrojado al cubo de la basura (en cualquier caso, a menos que esté respaldado por una bola misteriosa o un transporte curioso y un progreso desconcertante). Swann no tenía tal arma a su disposición y aun así llegó a la cima. [68]
Desde el 8 de septiembre de 2018, Swann participó en la decimosexta serie de Strictly Come Dancing [69] con su pareja de baile profesional Oti Mabuse . [70]
Swann se casó con Sarah el 29 de enero de 2010. Viven en Nottingham con sus tres hijos. Reveló en Football Focus de la BBC que apoya a los clubes de fútbol Newcastle United y Blyth Spartans .
Es el cantante principal de la banda de rock Dr Comfort and the Lurid Revelations, que toca versiones en conciertos en Nottinghamshire. [71]
El 2 de abril de 2010, la policía lo detuvo en West Bridgford , Nottingham, después de una fiesta y fue arrestado después de dar positivo en una prueba de alcoholemia . [72] Fue acusado en junio, para comparecer ante el tribunal en agosto, [73] e inicialmente le dijo al tribunal que estaba en camino a comprar destornilladores para rescatar a su gato de debajo del piso. [74] Debido a sus compromisos con el críquet, el juicio tuvo varios aplazamientos antes de que fuera absuelto en febrero de 2011, con el argumento de que la muestra de sangre no podía utilizarse como prueba. [75]
Swann se convirtió en resumidor del Test Match Special de la BBC en febrero de 2014. [76]
