stringtranslate.com

Odessa (álbum de los Bee Gees)

Odessa es el sexto álbum de estudio de los Bee Gees , un LP de vinilo doble lanzado en febrero de 1969, inicialmente con una opulenta cubierta flocada roja con letras doradas. A pesar de alcanzar el Top Ten del Reino Unido y el Top 20 de los Estados Unidos, el álbum no fue particularmente bien recibido, aunque ahora es considerado por muchos como el más significativo de los álbumes de los años sesenta del grupo. Un proyecto ambicioso, originalmente pensado como un álbum conceptual sobre la pérdida de un barco ficticio en 1899, creó tensión y desacuerdos en la banda con respecto a la dirección del trabajo; finalmente, una disputa sobre qué canción lanzar como sencillo llevó a Robin Gibb a abandonar temporalmente el grupo. [5] [6]

Lanzado por Polydor Records en el Reino Unido y Atco Records en los EE. UU., Odessa fue el cuarto álbum del grupo lanzado internacionalmente y su único álbum doble de música original. Sería el último álbum de los Bee Gees en incluir al guitarrista Vince Melouney . El álbum incluye el sencillo de éxito de 1969 " First of May " (n.º 6 en el Reino Unido / n.º 37 en los EE. UU.) y temas notables como " Lamlight ", " Marley Purt Drive " y " Melody Fair ", este último incluido en la compilación de 1973 Best of Bee Gees Vol. 2 .

El álbum fue reeditado como disco sencillo en septiembre de 1976, cuando se reavivó el interés por la carrera de los Bee Gees. Desde entonces, el álbum ha ganado cada vez más elogios de la crítica. Fue reeditado nuevamente en enero de 2009, como un conjunto de lujo de tres discos, y está incluido en 1001 Albums You Must Hear Before You Die . [7]

Orígenes y grabación

El nombre original del álbum era An American Opera , que luego se convirtió en Masterpeace y finalmente en Odessa . [8]

Colin Petersen recuerda la influencia del country en Odessa : "Fue idea mía que hiciéramos ese tipo de cosas, y Maurice es el que se toma más tiempo para escuchar lo que tengo que decir, aunque dentro del grupo, el visto bueno tiene que venir de Barry". Su manager, Robert Stigwood, dijo: "Barry es el coordinador de los Bee Gees, utilicé la palabra a propósito, ya que no hay un líder del grupo como tal. Tiene un gran sentido de la música soul , al estilo de su trabajo de composición para The Marbles , pero también es un fantástico cantante solista por derecho propio". [9]

La primera canción grabada para el álbum fue « I Laugh in Your Face » el 12 de julio de 1968, el mismo día en que el grupo grabó « I've Gotta Get a Message to You » (lanzada de la versión estadounidense del quinto álbum del grupo, Idea ). Después de grabar ocho canciones para el álbum, el guitarrista Vince Melouney dejó el grupo de manera amistosa y se unió al grupo Fanny Adams, queriendo seguir una dirección más blusera. [10]

En una cinta de mezclas mono fechada el 24 de noviembre de 1968 se dice que " Odessa (City on the Black Sea) ", " First of May " y " Melody Fair " eran "mezclas preliminares con orquesta". Por lo tanto, tan pronto como regresaron al estudio, estaban con Bill Shepherd arreglando y dirigiendo pistas orquestales para completar el álbum. Esto sitúa la nueva versión de "First of May" a principios de las sesiones de noviembre, aunque la canción sería la última sesión de la banda de los Bee Gees para el álbum. Sin embargo, después de grabar "First of May", las pistas instrumentales, " Seven Seas Symphony ", "With All Nations" y "The British Opera" fueron grabadas por Bill Shepherd. También se hicieron en algún momento por aquí las voces finales para las canciones de Nueva York y la parte de órgano agregada para "Edison". [2]

Liberar

Odessa fue lanzado inicialmente en Polydor Records en el Reino Unido y Atco Records en los Estados Unidos en una cubierta flocada roja con letras doradas en el nombre del grupo y el símbolo del sello estampado en oro en el frente y nada más que el flocado en la parte posterior. La portada tiene una gran imagen punteada de personas saliendo de un barco en un bote salvavidas. No hay fotografías del grupo y no se los nombra, excepto que todas las canciones fueron escritas por B, R & M Gibb. Debido al alto costo de producción, así como a las reacciones alérgicas entre los trabajadores durante el ensamblaje, este diseño se suspendió. [7]

Antes del lanzamiento, hubo desacuerdos sobre qué canción se lanzaría como single, cuando " Lamplight ", liderada por Robin, perdió ante " First of May ", una canción solista de Barry. Esto llevó a Robin Gibb a dejar el grupo a principios de 1969, [11] aunque volvería a unirse al grupo en agosto de 1970. La separación fue el resultado de meses de animosidad, en relación con la mezcla final del álbum. Como explicó Barry:

Todo se nos fue de las manos y no sabíamos qué camino tomar. Nunca habíamos terminado el álbum. Era nuestra propia producción y estábamos muy orgullosos de ella, pero todo resultó diferente. Marcó un período de separación y no nos hablábamos, así que no estábamos juntos en el estudio la mitad del tiempo y no éramos tan amigables entre nosotros. La grabación llevó tres o cuatro meses, lo cual era mucho tiempo en aquellos días. Bee Gees 1st se hizo en un mes. Sería bueno remasterizar el álbum una vez y, como beneficio adicional, tal vez hacer una versión en vivo de algunas de las canciones. [8]

Las últimas actuaciones del grupo, incluyendo a Robin, fueron a principios de 1969, cuando interpretaron «First of May» (también interpretaron « I Started a Joke ») en The Tom Jones Show (21 de febrero [12] ) y Top of the Pops (6 de marzo [13] ). Robin dejó la banda el 15 de marzo [8] e hizo pública su decisión el 19 de marzo. [14] Robin le contó a la revista Mojo en 2003 sobre su salida de la banda después del lanzamiento de Odessa , diciendo «Teníamos egos». [15]

Maurice describió más tarde el álbum como "pesado". "La gente pensaba que era un álbum profundo", recordó, "como, '¿Qué quieren decir con esas letras?' y '¿De qué se trata todo esto?' Hay todo tipo de áreas diferentes en él. Subió y bajó en lugares, pero mucha gente lo considera como nuestro Sgt. Pepper . Para nosotros, no creo que haya sido el mejor álbum que hicimos, pero el título principal 'Odessa' me encantó". Barry respondió a Maurice diciendo: "Supongo que tengo fuertes sentimientos personales sobre él porque fue un momento en el que el grupo se estaba separando". [9]

En julio de 1969, " Marley Purt Drive " fue lanzado como sencillo, respaldado por " Melody Fair " sólo en Sudáfrica. [16]

Recepción

El álbum no fue bien recibido por el público ni por la prensa musical en el momento de su lanzamiento, y provocó un declive en la fortuna de la banda. [22] [23] Desde entonces, el álbum ha recibido elogios de la crítica y muchos críticos lo consideran su lanzamiento más significativo de los años sesenta, y ha sido reeditado en un conjunto de lujo de tres CD. [23] [24]

Reediciones

El álbum fue reeditado en 1976 como un álbum de un solo disco editado con una cubierta roja simple en RSO Records . La reedición del LP sencillo de 1976 eliminó las pistas 3, 5, 7-9, 12 y 17. Algunas ediciones tempranas en CD y casete también omitieron la pista "With All Nations (International Anthem)". El 13 de enero de 2009, Reprise Records lanzó una remasterización de lujo del álbum, preparada por Rhino Records , con tres discos que contienen, respectivamente, el álbum en estéreo, el álbum en mono y rarezas seleccionadas. El tercer disco, titulado Sketches for Odessa , presentó demos de las canciones más una versión vocal de "With All Nations (International Anthem)" y las pistas inéditas "Nobody's Someone" y "Pity". Esta edición restauró el flocado rojo que se encontró originalmente en el LP.

En 1970 se reeditó en el Reino Unido en el sello Polydor '99', de bajo coste, en dos LP. El primer disco se llamó Marley Purt Drive y el segundo, Sound of Love. Se mantuvo el orden de las canciones originales.

Listado de canciones

Todas las pistas escritas y compuestas por Barry, Robin y Maurice Gibb.

Edición de lujo

El 13 de enero de 2009, Reprise Records lanzó un set de 3 CD de Odessa, completo con versiones estéreo y mono remasterizadas de las 17 pistas, más un tercer disco extra con demos, una versión alternativa y tres pistas inéditas. Hasta la fecha, Odessa fue el último álbum en recibir el tratamiento de remasterización de lujo con extensas notas en la portada, y se desconoce el estado del programa de reedición.

Personal

Tomado de Joseph Brennan. [25]

Los Bee Gees
Músicos adicionales
Personal de producción

Gráficos

Referencias

  1. ^ "Reseñas de álbumes" (PDF) . New Musical Express . 8 de marzo de 1969. pág. 14 . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  2. ^ ab Brennan, Joseph. "Gibb Songs: 1968" . Consultado el 12 de abril de 2013 .
  3. ^ Dale, Jon (24 de junio de 2015). «Robin Gibb – Salvado por la campana – Las obras completas de Robin Gibb 1968-1970». Sin cortes . Consultado el 7 de mayo de 2016 .
  4. ^ ab Walters, Barry (5 de febrero de 2009). «Odessa [versión ampliada]». Rolling Stone . Consultado el 7 de mayo de 2016 .
  5. ^ McIntyre, Iain (2006). El mañana es hoy. Wakefield Press. pág. 133. ISBN 9781862546974.
  6. ^ Dimery, Robert (5 de diciembre de 2011). 1001 álbumes que debes escuchar antes de morir. Hachette UK. pág. 165. ISBN 9781844037148.
  7. ^ ab 1001 Álbumes que debes escuchar antes de morir . Nueva York, NY: Universe, 2006. pág. 165. ( ISBN 0-7893-1371-5
  8. ^ abc Adriaensen, Marion (25 de noviembre de 1966). "Historia, parte 4". Brothersgibb.org . Consultado el 7 de abril de 2014 .
  9. ^ de Hughes, Andrew (2009). Los Bee Gees: cuentos de los hermanos Gibb. ISBN 9780857120045. Recuperado el 21 de julio de 2013 .
  10. ^ Coston, Daniel (19 de octubre de 2012). «Extracto de la nueva entrevista de Vince Melouney (Bee Gees)». The Coston Chronicles . Consultado el 11 de abril de 2013 .
  11. ^ Bee Gees: La biografía autorizada de David Leaf . Chappell, 1979. ( ISBN 978-0903443357
  12. ^ Archivo de televisión clásica. «Este es Tom Jones (1969-71)» . Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  13. ^ Nostalgic Music TV. «Top of the Pops - The Full Shows 1966-1970». Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016. Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  14. ^ Brennan, Joseph. «Gibb Songs: 1969» . Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  15. ^ "Robin Gibb, 1949 – 2012". Mojo. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2012. Consultado el 18 de febrero de 2013 .
  16. ^ "Bee Gees – Marley Purt Drive / Melody Fair". 45cat . Consultado el 12 de abril de 2013 .
  17. ^ Odessa en AllMusic
  18. ^ Totale, Todd (10 de diciembre de 2008). "Clásicos perdidos: Bee Gees - Odessa". Ruido Glorioso . Consultado el 4 de marzo de 2012 .
  19. ^ "Bee Gees: Odessa | Reseñas de álbumes". Pitchfork . 11 de febrero de 2009 . Consultado el 7 de abril de 2014 .
  20. ^ Cross, Charles R. (2004). "The Bee Gees". En Brackett, Nathan; Hoard, Christian (eds.). La nueva guía de álbumes de Rolling Stone (4.ª ed.). Simon & Schuster . págs. 58. ISBN 0-7432-0169-8.
  21. ^ Brusie, David (12 de febrero de 2009). «Bee Gees – Odessa | DeLorean». Tiny Mix Tapes . Consultado el 7 de abril de 2014 .
  22. ^ Petridis, Alexis (30 de enero de 2009). "El archivo Odessa de Bee Gee". theguardian.com .
  23. ^ ab Eder, Bruce. "Bee Gees Odesa". allmusic.com .
  24. ^ Torn, Luke (13 de febrero de 2009). "Restauración fascinante de la obra maestra de Gibb". uncut.co.uk .
  25. ^ "Canciones de Gibb: 1968".
  26. ^ Kent, David (1993). Libro de cartas náuticas de Australia 1970-1992 . Libro de cartas náuticas de Australia. ISBN 0-646-11917-6.
  27. ^ "Top Albums/CDs – Volume 11, No. 9". RPM . 28 de abril de 1969. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2014 . Consultado el 5 de mayo de 2013 .
  28. ^ "InfoDisc: Tous les Albums classés par Artiste> Choisir Un Artiste Dans la Liste" (en francés). infodisc.fr. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2011 . Consultado el 1 de mayo de 2013 .Nota: el usuario debe seleccionar 'Bee Gees' del menú desplegable.
  29. ^ Salaverri, Fernando (septiembre de 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1ª ed.). España: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  30. ^ "Bee Gees > Artistas > Listas oficiales". Lista de álbumes del Reino Unido . Consultado el 5 de mayo de 2013 .
  31. ^ "Allmusic: Odessa : Charts & Awards : Billboard Albums". allmusic.com . Consultado el 5 de mayo de 2013 .
  32. ^ "Búsqueda de álbumes: Bee Gees – Odessa" (en alemán). Control de medios. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014. Consultado el 6 de mayo de 2012 .
  33. ^ "Les Albums (CD) de 1969 par InfoDisc" (en francés). infodisc.fr. Archivado desde el original (PHP) el 2 de enero de 2016. Consultado el 5 de mayo de 2013 .
  34. ^ "Billboard.BIZ – TOP POP ALBUMS OF 1969" (Los mejores álbumes pop de Billboard de 1969) . Consultado el 12 de octubre de 2012 .