stringtranslate.com

Tragarse el sol (serie de televisión)

Swallow the Sun ( en coreano 태양을 삼켜라 ; en coreano Taeyangeul Samkyeora ) es una serie de televisión surcoreana de 2009 protagonizada por Ji Sung , Sung Yu-ri , Lee Wan y Jun Kwang-ryul . Se emitió en SBS del 9 de julio al 1 de octubre de 2009 los miércoles y jueves a las 21:55 durante 25 episodios.

Sinopsis

El drama comienza en la década de 1960-1970, con un grupo de criminales que fueron llevados a la isla de Jeju para realizar trabajos manuales como castigo bajo la dura supervisión de los líderes de la tropa. Entre este grupo se encuentra Kim Il-hwan ( Jin Goo ), un hombre rebelde y sin refinar, sin familia y sin rumbo en la vida. Sin nada que perder, Il-hwan escapa del resto de la infantería después de combatir con uno de los líderes de la tropa, Lee Soo-chang ( Ahn Nae-sang ). El resto de la tropa finalmente lo rastrea y lo acorrala en un acantilado sobre el océano de Jeju. Salta y se deja llevar por el mar, y luego es encontrado por Ahn Mi-yeon ( Im Jung-eun ), una " haenyo " (buceadora libre tradicional). Aunque le teme a este extraño rudo, no lo juzga por ser un criminal y no lo entrega a las autoridades. En cambio, Mi-yeon lo esconde en cuevas cerca de la costa de la isla donde lo cuida. Se enamoran, pero las tropas acaban por encontrarlos y creen que él había tomado a Mi-yeon como rehén. Después de que se llevan a Il-hwan, Mi-yeon descubre que está embarazada. Su hijo, Kim Jung-woo ( Yeo Jin-goo ), se cría en un orfanato después de que Mi-yeon fallece.

Jung-woo, un huérfano ilegítimo, crece hasta convertirse en un matón de poca monta con un temperamento rebelde. Ya adulto en la actualidad ( Ji Sung ), salva la vida de un hombre de negocios rico y poderoso, Jang Min-ho ( Jun Kwang-ryul ), lo que se convierte en su billete a una vida mejor. Tras jurar servir a Jang Min-ho, Jung-woo es enviado a Seúl para cuidar del hijo de Jang, Tae-hyuk ( Lee Wan ).

Tae-hyuk había crecido sin saber quién era su padre, hasta que, ya de adulto, Jang Min-ho se le acercó y afirmó ser su padre, quien lo entrenó en administración de empresas. Tae-hyuk le pide a Jung-woo que lo ayude a ganarse el corazón de Lee Soo-hyun ( Sung Yu-ri ). Soo-hyun es una joven de carácter fuerte que superó la pobreza y la desgracia para estudiar en el extranjero, y actualmente trabaja como gerente de una compañía de circo de fama mundial. Jung-woo hará cualquier cosa para ganarse el favor de la familia Jang, pero Soo-hyun resulta ser su primer amor, a quien había conocido cuando era niño en Jeju. Soo-hyun, que no recuerda a Jung-woo, se siente gradualmente atraída por él mientras la persigue bajo el nombre de su maestro. Las cosas se complican cuando Jung-woo es enviado repentinamente a prisión en lugar de Tae-hyuk.

Jung-woo luego descubre la devastadora verdad de que el hombre que dice ser Jang Min-ho es en realidad su padre, Kim Il-hwan. Esto lo lleva a una búsqueda vertiginosa llena de crimen, amor y venganza, que lo lleva desde las brillantes luces de Las Vegas hasta las minas de diamantes de Sudáfrica .

Jung-woo, Soo-hyun y Tae-hyuk se reencuentran en el lugar donde todo comenzó, la isla de Jeju, mientras trabajan para desarrollar Seogwipo en una ciudad de clase mundial.

Elenco

Producción

La serie, producida con un presupuesto de 10.000.000 de dólares estadounidenses , fue adaptada de la novela de Kang Chul-hwa. El guionista Choi Wan-kyu y el director Yoo Chul-yong trabajaron previamente con el actor Ji Sung en All In (2003), que tenía temas similares de juegos de casino y gánsteres. [2]

Con la excepción de los rodajes en el extranjero en Las Vegas , Estados Unidos y Johannesburgo , Sudáfrica , todas las escenas en Corea se filmaron íntegramente en la ciudad de Seogwipo en la provincia de Jeju . [3]

La famosa compañía circense canadiense Cirque du Soleil también apareció en el drama. Aparecieron sin recibir regalías , con el fin de entrar en el mercado coreano. [3] El personaje de Sung Yu-ri también se basó en Hong Yun-jin, miembro de la compañía y nadadora sincronizada . [4]

La producción se detuvo temporalmente a principios de julio de 2009 cuando ocho miembros del equipo dieron positivo en la prueba de gripe porcina . Fueron puestos en cuarentena , se canceló la conferencia de prensa y la fecha de estreno se retrasó un día. [2] [5]

Calificaciones

Fuente: TNS Media Korea

Transmisión internacional

Se emitió en Japón en el canal de cable Hallyu KNTV del 13 de febrero al 21 de noviembre de 2009 bajo el título To Swallow the Sun (太陽を飲み込め) . [6] También se emitió en el canal de cable BS NTV . [7]

Se emitió en Tailandia en Modernine TV el 23 de junio de 2011 bajo el título ฝากรัก ณ ตะวันนิรันดร ( f̄āk rạk ṇ tawạn nirạndr ). [8]

Se emitió en Vietnam por VTC1 el 15 de octubre de 2013 bajo el título Chinh Phục Mặt Trời .

Se emitió en Indonesia en B-Channel el 16 de octubre de 2013 bajo el título Kemenangan Cinta .

Referencias

  1. ^ Kim, Jessica (8 de octubre de 2009). "Ji-sung "aturdido" después del último drama". 10Asia . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2014. Consultado el 8 de agosto de 2013 .
  2. ^ ab Han, Sang-hee (7 de julio de 2009). "Tragarse el sol para capturar el amor y la venganza". The Korea Times . Archivado desde el original el 2014-05-02 . Consultado el 2013-08-08 .
  3. ^ ab Han, Sang-hee (17 de febrero de 2009). "Los dramas locales perduran con apoyo interno y externo". The Korea Times . Archivado desde el original el 16 de julio de 2014. Consultado el 8 de agosto de 2013 .
  4. ^ Lee, Hyo-won (4 de agosto de 2009). «Nadadora sincronizada inspira personaje de televisión». The Korea Times . Archivado desde el original el 13 de enero de 2015. Consultado el 13 de enero de 2015 .
  5. ^ '둘리 아빠' 김수정, 뮤지컬을 들고 다시 나타나다. The Korea Herald (en coreano). 9 de julio de 2009. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2013 . Consultado el 8 de agosto de 2013 .
  6. ^ "Kn 番 組 ド ラ マ 太 陽 を の み 込 め". Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2013 . Consultado el 30 de marzo de 2014 .
  7. ^ "Bs日テレ - 韓国ドラマ「太陽をのみ込め」番組サイト". Archivado desde el original el 29 de abril de 2014 . Consultado el 30 de marzo de 2014 .
  8. ^ "ก้าวสู่ปีที่ 4 เอสทีจี มัลติมีเดีย ส่งซีรี่ ส์สุดอลังการ ลงช่องโมเดิร์นไนน์ ใน โมเดิร์นไนน์ซีรี่ส์ 2 ช่วงเวลา". pingbook.com. 29 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Recuperado. 28 de agosto de 2015 . Tailandés : Tailandés

Enlaces externos