stringtranslate.com

Suyamvaram

Suyamvaram ( trad.  Ceremonia de compromiso ) es unapelícula dramática de comedia india en lengua tamil de 1999 protagonizada por un elenco de actores de la industria cinematográfica tamil y filmada por un gran equipo técnico de la industria. La película fue planificada por Giridharilal Nagpal, quien produjo y escribió la historia de la película y reunió a 14 directores importantes, 19 directores de fotografía y más de 30 actores destacados de la industria cinematográfica tamil.

Trama

Kuselan ( Vijayakumar ) y su esposa Suseela ( Manjula Vijayakumar ) encabezan una gran familia compuesta por sus tres hijos: Arunachalam ( Sathyaraj ), Aavudaiyappan ( Prabhu ) e Indiran ( Abbas ), y seis hijas: Urvashi ( Rambha ), Easwari ( Roja). ), Uma ( Kasthuri ), Aishwarya ( Maheswari ), Hema ( Preetha Vijayakumar ) y Ezhilarasi ( Suvalakshmi ). Azhagappan ( Parthiban ) es el leal sirviente de la familia, mientras que Krishna ( Napoleón ) es su médico de familia.

La película comienza con las celebraciones del 60 cumpleaños de Kuselan, pero sufre un ataque cardíaco. En el hospital, la familia se entera de que Kuselan no vivirá mucho y decide mantenerlo cómodo en sus últimos días. A la familia devastada, Kuselan le pide un último favor: que todos sus hijos se casen antes de que él muera. Los niños están de acuerdo y se publica un anuncio a nivel estatal, diciendo que los elegidos para casarse con los hijos de Kuselan obtendrían una parte de las propiedades familiares y ₹10 millones en efectivo. La mención de la riqueza atrae a posibles novias y novios a montones, para ser entrevistados por Gnanapithan ( K. Bhagyaraj ) y Arivozhimangai ( Urvashi ) o los médicos Mithrabuthan ( Janagaraj ) y Panchabootham ( Senthil ).

Kuselan, Suseela y Krishna están felices de pensar que todo sucedería según lo planeado, pero hay un problema importante que no sabían: la mayoría de los niños ya se han enamorado. Arunachalam, Aavudaiappan e Indiran se han enamorado de Khushbu , Savithri ( Ishwarya ) y Heera respectivamente. Easwari, Uma, Aishwarya y Hema están enamorados de Kanna ( Prabhu Deva ), Pallavan ( Pandiarajan ), Gautham ( Vineeth ) y Kanthen ( Livingston ) respectivamente. Cada uno de ellos prepara a su amante para la entrevista y, después de mucho trabajo y sobornos, todos son seleccionados. Urvashi se vincula con el distraído médico Ram Kumar ( Karthik ), quien se presenta a la entrevista pensando que es una entrevista para un puesto de médico en una clínica, mientras que Ezhilarasi se empareja con Azhagappan.

Kabilan ( Mansoor Ali Khan ), acompañado de Vichitra ( Vichithra ), intenta abrirse camino como novio, pero cuando su esfuerzo fracasa, secuestra a las nueve novias para pedir un rescate. Krishna llama a su amigo ACP Sanjay IPS ( Arjun Sarja ), quien derrota a Kabilan y a sus ayudantes, desactiva la bomba colocada por Kabilan en el salón de bodas y salva a las novias.

Después de encontrar a las novias y después del matrimonio, Kuselan explica que su ataque cardíaco fue una broma y que quería que se casaran.

Elenco

En orden de aparición:

Multitud

Producción

El productor Giridharilal Nagpal anunció sus intenciones de hacer Suyamvaram , una película filmada en 24 horas en enero de 1999, citando que había sido un sueño de catorce años. El estreno de la película se produjo en enero de 1999 con la presencia de Rajinikanth y Kamal Haasan . [1] Los realizadores originalmente planearon hacer la película completa el 24 de marzo de 1999, pero la realización se retrasó y se realizaron cambios importantes en el elenco y el equipo acordados. La demora significó que algunos actores principales que inicialmente habían aceptado formar parte de la película, como Vijayakanth , Murali , Prashanth y Prakash Raj , tuvieron que renunciar. Las actrices principales Simran , Devayani y Keerthi Reddy , y los directores RK Selvamani , SA Chandrasekhar y P. Vasu finalmente tampoco aparecieron. [2] El guión y los diálogos de la película fueron escritos por Siraj, uno de los directores. [3]

Nagpal anunció entonces sus intenciones de rodar la película en 24 horas, el 5 y 6 de abril de 1999, en estudios cinematográficos de Chennai . Junto con Nagpal, la película reunió a 19 directores asociados, 45 directores asistentes, 19 camarógrafos, 36 camarógrafos asistentes, nueve operadores de steadycam, 14 héroes, 12 heroínas, villanos, comediantes, cinco maestros de baile, 16 asistentes, 140 bailarines de coro, coordinadores de acrobacias, director de arte, maquilladores, diseñadores de vestuario y escenógrafos, 15 unidades de filmación, un fotógrafo y 1.483 extras para hacer la película. [4] A pesar de meses de planificación, Nagpal dejó muchos detalles para el último minuto, sin guion producido y los directores describiendo escenas a los actores, quienes las ensayarían una vez antes de filmar. [5] Dos representantes, en nombre de Guinness World Records , estuvieron presentes para supervisar el cronograma. [6] [7] A ellos se unieron representantes del Libro de Récords de Limca en el set. [8] Giridharlal dijo: "El objetivo es terminar cada etapa de la realización de la película dentro del período estipulado de 24 horas. El rodaje, el desarrollo de los rushes, la edición, el doblaje, la regrabación y la mezcla final para la copia maestra se realizarán en ese tiempo. El guion se dividirá en 11 partes y un director filmará una parte, todos ellos trabajando el mismo día, en diferentes sets y lugares". [9]

La producción comenzó el 5 de abril a las 7 am en el sexto piso de los AVM Studios y luego en los AVM Gardens dirigidos por Sundar C. [ 3] [10] A las 9.30 am se filmaron escenas en el Kamaraj Memorial que involucraban a Prabhu Deva y Roja , mientras que a las 11 am se filmaron escenas con Sathyaraj y Khushbu en estudios que se asemejaban a un campamento de tiendas gitanas. [4] Al mediodía en Film City, se filmó una secuencia de canciones con Abbas y Heera y en Guindy, Ramdoss filmó escenas que involucraban a Pandiarajan y Kasthuri. [4] P. Vasu filmó escenas que involucraban a Prabhu y Aishwarya en una habitación con computadoras a las 2:45 pm, después de un breve retraso causado por la falta de accesorios. [8] Karin Przygocki, una profesora de inglés en la American International School Chennai, fue reclutada para interpretar a una estadounidense que se casa con una familia india tradicional, pero su papel luego se cambió al de una amante abandonada en la oficina de Prabhu. [8] A las 17:30 horas se filmó una secuencia de baile en una discoteca en Abu Palace con Vineeth y Maheswari , y a las 18:30 horas, todo el equipo se reunió en los estudios Vijaya Vauhini, que fueron diseñados para parecerse a un salón de bodas, para grabar las escenas finales. A las 3:00 horas del 6 de abril, la película se retrasó dos horas y cuatro directores improvisaron y cambiaron la historia, cortando dos escenas y planificándolas para convertirlas en una sola. [4] Además, a las 3:00 horas, Vineeth se negó a filmar una escena en la que estaba encerrado en el baño, y se perdió tiempo cuando los directores intentaron convencerlo de que continuara con el rodaje. A las 6:25 horas, el equipo terminó de filmar las escenas del secuestro en Kushaldoss House. El rodaje terminó a las 6:50 horas del 6 de abril de 1999 con diez minutos de sobra. [5]

El director Sundar C , que filmó la escena de apertura de la película, reveló que todos los directores de la película habían "tenido varias sesiones juntos y habían planeado todo con anticipación". [10] Mientras que, P. Vasu afirmó que todos los directores estaban constantemente en contacto entre sí para que una escena se fusionara sin problemas con la otra. El actor y director, Arjun apareció como policía en la película, además de dirigir y coordinar las escenas de acción en el clímax de la película. [10] El diseñador de vestuario SV Kumar trabajó en la película con cuarenta asistentes, mientras que la coreógrafa de danza Lalita Mani trabajó en algunas de las canciones de la película. [11] El director de arte, GK, estaba a cargo de coordinar los decorados en las 21 ubicaciones y logró mantener el control de los eventos a través de su teléfono móvil; mientras que el hijo de Giridharilal, Vinay, se movía de un lugar a otro, asegurándose de que el proyecto se desarrollara sin problemas. [10]

Banda sonora

La banda sonora consta de cinco canciones compuestas por cuatro compositores. [12] [13] El actor Prabhu Deva aparece como cantante en la banda sonora. [14]

En telugu, esta película se denominó Pellante Idhera. Las letras de todas las canciones fueron escritas por Vennelakanti.

Lanzamiento y recepción

La película se estrenó el 16 de julio de 1999. [15] KN Vijiyan de New Straits Times escribió: "El elenco parece haber disfrutado enormemente haciendo esta película. Tú también lo harás". [16] Shobha Warrier de Rediff.com afirmó que el intento fue "particularmente digno de elogio si tomamos en consideración el factor tiempo y la cantidad de coordinación que tuvieron que hacer los realizadores", al tiempo que agregó que la película era "más elegante y mejor hecha que muchas de las que producen regularmente algunas fábricas cinematográficas". [17] Un crítico de Sify señaló que "se puede ver por su hazaña de logro récord, pero no ofrece entretenimiento". [18] KPS de Kalki elogió a los directores por cubrir cada parte en una película de larga duración y cada escena parecía como ver una película nueva. [19] DS Ramanujam de The Hindu escribió que la película "no es sólo un entretenimiento bastante humorístico, sino un ejemplo de cómo los artistas y técnicos del cine tamil pueden cooperar de todo corazón, poner su corazón y alma, completar una película en sólo 24 horas y ganarse un lugar en el Libro Guinness de los Récords". [20]

La película fue doblada al telugu como Pellante Idera! por PR Kutumba Rao y estrenada en octubre de 2001. Rao fue persuadido de estrenar la película en telugu por Narasimha Rao del estudio Raasi Movies, mientras que Vennelakanti trabajó en los diálogos en telugu y la música fue reorganizada por G. Anand. Los creadores de la versión en telugu optaron por seleccionar un artista de voz diferente para cada personaje, en lugar de ahorrar costos utilizando personas que pueden proporcionar múltiples voces. [21] El productor consideró una nueva versión en hindi de la película, pero luego la descartó. [6] Inspirados por la película, los productores anunciaron más tarde su próximo proyecto, que contaría con cinco actores y actrices, que se filmaría en diez días, pero el proyecto no prosiguió. [22]

Referencias

  1. ^ "'SUYAMWARAM' POOJAI". Reocities.com . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2012. Consultado el 5 de agosto de 2012 .
  2. ^ "Cine News: 12 Héroes – 8 Heroínas 10 Directores Para Una Sola Película". Dinakaran . 28 de enero de 1999. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2004 . Consultado el 12 de enero de 2022 .
  3. ^ ab "24 horas de tiempo récord | ¡Una hazaña poco común, en verdad!". Tamil Star . Archivado desde el original el 29 de abril de 2001. Consultado el 28 de mayo de 2024 .
  4. ^ abcd Sumangal, B (22 de marzo de 2002). "The 24-hour Film!". Pitara . p. 2. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2003 . Consultado el 5 de agosto de 2012 .
  5. ^ ab Karp, Jonathon (9 de mayo de 1999). "Un día en la vida de un director: Giridharilal Nagpal filma en 24 horas". The Indian Express . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2000. Consultado el 17 de julio de 2011 .
  6. ^ ab "Swayamvaram: todo en un día de trabajo". The Times of India . PTI . 7 de abril de 1999. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2012 . Consultado el 17 de julio de 2011 .
  7. ^ "Película tamil filmada en 24 horas". Visión científica de la competencia . Pratiyogita Darpan . Junio ​​de 1999. pág. 433. Archivado desde el original el 30 de junio de 2023. Consultado el 30 de junio de 2023 .
  8. ^ abc Karp, Jonathon (6 de mayo de 1999). «Un director indio trabaja para hacer una gran película en un solo día» . The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 30 de junio de 2023. Consultado el 23 de enero de 2018 .
  9. ^ Rajitha (26 de marzo de 1999). "A go at Guinness". Rediff.com . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012. Consultado el 5 de agosto de 2012 .
  10. ^ abcd Warrier, Shobha (7 de abril de 1999). «24 horas». Rediff.com . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2012. Consultado el 17 de julio de 2011 .
  11. ^ "La experiencia 'Swayamvaram'". Cinesouth . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2001 . Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
  12. ^ "Suyamvaram (1998)". Tamilmp3world . Archivado desde el original el 15 de julio de 2012. Consultado el 5 de agosto de 2012 .
  13. ^ "Suyamvaram / Poovellam Kettuppaar". AVDigital . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2023 . Consultado el 30 de junio de 2023 .
  14. ^ "May Matha Ithazhl". India4u . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2000. Consultado el 12 de enero de 2022 .
  15. ^ "Suyamvaram (Tamil)". actornepoleon.com . Archivado desde el original el 30 de junio de 2023 . Consultado el 30 de junio de 2023 .
  16. ^ Vijiyan, KN (7 de agosto de 1999). "Déjate entretener por las estrellas". New Straits Times . pp. Arts 4. Archivado desde el original el 19 de junio de 2024 . Consultado el 24 de noviembre de 2022 – vía Google News Archive .
  17. ^ Warrier, Shobha (15 de julio de 1999). "Un buen día de trabajo". Rediff.com . Archivado desde el original el 28 de julio de 2011. Consultado el 5 de agosto de 2012 .
  18. ^ "Swayamvaram". Sificar . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2004 . Consultado el 12 de enero de 2022 .
  19. ^ கே.பி.எஸ் (8 de septiembre de 1999). "சுயம்வரம்". Kalki (en tamil). pag. 57. Archivado desde el original el 29 de junio de 2023 . Consultado el 23 de noviembre de 2022 , a través de Internet Archive .
  20. ^ Ramanujam, DS (9 de julio de 1999). "Reseñas de películas: Hote Hote Pyar Ho Gaya/Swayamvaram". El hindú . Archivado desde el original el 4 de junio de 2001 . Consultado el 31 de julio de 2023 .
  21. ^ "Swayamvaram en telugu". Pantalla . Archivado desde el original el 12 de octubre de 1999 . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
  22. ^ "Mejor suerte la próxima vez". Tamil Star . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2000. Consultado el 12 de enero de 2022 .

Enlaces externos