Sutton-in-Ashfield es una ciudad de mercado en Nottinghamshire , Inglaterra, con una población de 36.404 en 2021. Es la ciudad más grande del distrito de Ashfield , [2] [3] a cuatro millas al oeste de Mansfield , a 2 millas (3 km) de la frontera con Derbyshire y a 12 millas (19 km) al norte de Nottingham .
A efectos demográficos, Sutton-in-Ashfield está incluida en el área urbana de Mansfield , aunque administrativamente forma parte del distrito municipal independiente de Ashfield, que tiene su sede en Kirkby-in-Ashfield . Al norte se encuentran Teversal , Skegby y Stanton Hill .
La zona fue colonizada por primera vez en tiempos sajones y el sufijo sajón "ton" significa "un recinto o un claro cercado". [4] La ciudad aparece en el Libro Domesday en 1086 como "Sutone". También hay documentos de 1189 que muestran que Gerard, hijo de Walter de Sutton, dio dos bovates de tierra y la iglesia de Sutton al Priorato de Thurgarton .
Sutton-in-Ashfield alberga el que fue el reloj de sol más grande de Europa. Está situado en el centro de Portland Square, junto al centro comercial Idlewells y la Sutton Community Academy . El reloj de sol se inauguró el 29 de abril de 1995. [5]
El Ayuntamiento de Sutton-in-Ashfield se inauguró en 1889 y más tarde sirvió como cine, antes de convertirse en el Regency Dance Centre . [6] [7]
El antiguo emplazamiento de la mina de carbón Silverhill , cerca del pueblo de Teversal , en el extremo noroeste de Ashfield, ha pasado de ser una mina de carbón a un bosque. En el punto más alto se encuentra el monumento "Testing for Gas", obra de Antony Dufort, erigido en 2024. [8]
El Hospital King's Mill está entre Sutton-in-Ashfield y Mansfield, junto a la A38.
La ciudad cuenta con un supermercado que, en abril de 1999, celebró la primera ceremonia de bendición y recepción celebrada en un supermercado del Reino Unido. [9] No había podido obtener una licencia para celebrar ceremonias nupciales.
El Observatorio Sherwood está ubicado en la B6139 y está administrado por la Sociedad Astronómica de Mansfield y Sutton .
La zona de Sutton-in-Ashfield fue poblada por primera vez en tiempos sajones y los primeros registros de un lugar de culto en la zona datan de la época normanda (1170). A medida que la población del asentamiento creció, también aumentó la variedad de denominaciones religiosas representadas. Esto fue particularmente cierto durante la expansión industrial del siglo XIX. A continuación se incluye una lista de las iglesias que aún tienen presencia en Sutton, junto con breves detalles históricos.
Esta iglesia anglicana, situada junto a Lammas Road y construida con piedra local, contiene algunas partes que datan de 1170. La torre y el chapitel datan de 1395. Sin embargo, gran parte del resto de la iglesia fue objeto de reconstrucción en la segunda mitad del siglo XIX. La iglesia es un edificio catalogado de Grado II*. [10] [11]
Según las búsquedas estadounidenses, el 5 de julio de 1607, Edward Fitzrandolph fue bautizado en la iglesia de Santa María de Sutton, casándose con Elizabeth Blossom en Scituate, Massachusetts ; son los tatarabuelos 10 veces de Barack Obama . [12]
Esta era otra iglesia anglicana en Sutton, situada en la intersección de Outram Street con St Michael's Street. La iglesia se construyó en dos etapas. La primera etapa fue diseñada por John Folwler de Louth y se inauguró en 1887. La segunda etapa fue diseñada por Louis Ambler y se completó en 1909. El edificio de la iglesia todavía está en pie, pero ya no se utiliza para el culto. [13] [14]
A principios del siglo XX, los católicos celebraban sus cultos en las casas de los demás o en una habitación situada encima de un garaje junto a la calle Outram. En 1961, se inauguró una iglesia de tamaño completo en Forest Street. Fue diseñada en estilo románico con un campanario de 21 metros de altura. [15]
En 2015, el metodismo en Sutton-in-Ashfield está representado por la iglesia metodista de San Juan en Titchfield Avenue. Esta iglesia fue construida (y luego ampliada) en el siglo XX. A lo largo de los años, ha habido iglesias metodistas en varios lugares de la ciudad:
Esta iglesia en High Pavement se inauguró en 1906. Los arquitectos del edificio fueron G. Baines & Son de Londres y los constructores fueron J. Greenwood's de Mansfield. Debido principalmente a la naturaleza inusual de los bancos en el interior, es un edificio catalogado de grado II. [18] [19]
Esta iglesia fue construida en 1895 como una iglesia metodista primitiva. Actualmente está dirigida por la Asociación Ecuménica Local Anglicana/Metodista de la Iglesia Comunitaria de la Nueva Cruz. [20] [21]
Esta iglesia se construyó en 1866 como capilla metodista primitiva. Actualmente es una iglesia bautista de Sión y está estrechamente asociada con el centro comunitario Eastside adyacente. [22]
En realidad, la mina de carbón de Sutton estaba fuera de la ciudad, en Stanton Hill. Cerró en 1989.
La marca de medias Pretty Polly se originó en la ciudad alrededor de 1927 y se fabricó allí en Unwin Road hasta abril de 2005. Samuel Eden Socks cerró en julio de 2005.
Un nuevo empleador importante llegó a la zona cuando Amazon creó en 2020 un nuevo almacén y centro de distribución, conocido como "centro logístico", con la promesa de 1.000 nuevas vacantes. Está situado en Summit Park, justo al lado de la carretera MARR , en las afueras de Sutton in Ashfield, cerca del límite con Mansfield. El diputado de Mansfield, Ben Bradley, afirmó que era una suerte que el desarrollo ayudara a mitigar ligeramente los efectos financieros nocivos de las restricciones de COVID-19 en la comunidad. [23] [24] [25] [26]
La ciudad está situada a unas dos millas de la salida 28 de la autopista M1 y se accede a ella a través de la A38 . La circunvalación A38, que se inauguró en 2005, es una amplia vía de un solo carril que atraviesa gran parte de la zona este de la ciudad y se encuentra con la circunvalación A619 Mansfield en Kings Mill. La antigua carretera principal que atravesaba el centro de la ciudad ahora se identifica como B6023 e incluye Alfreton Road, Lammas Road, Priestsic Road y Mansfield Road. Otras carreteras principales son Kirkby Road, Station Road, Huthwaite Road y Outram Street.
Sutton-in-Ashfield cuenta con el servicio de Trentbarton , que ofrece servicios regulares de autobús desde Nottingham, Mansfield y Derby [27], y de Stagecoach East Midlands con su ruta Mansfield Miller 1 entre Mansfield y Alfreton, con servicio al East Midlands Designer Outlet. [28] La estación de autobuses está situada junto al centro comercial Idlewells.
La ciudad contaba con cinco estaciones, de las cuales sólo una permanece abierta:
La ciudad recibe sus señales de televisión de varios transmisores regionales: Belmont ( BBC Yorkshire y Lincolnshire / ITV Yorkshire East), [29] Emley Moor ( BBC Yorkshire /ITV Yorkshire West), [30] y Waltham ( BBC East Midlands / ITV Central ). [31]
Las estaciones de radio locales son BBC Radio Nottingham en 95.5 FM, Capital Midlands en 96.5 FM y la estación comunitaria, Mansfield 103.2 FM que transmite desde la cercana Mansfield . [32]
La ciudad cuenta con el servicio del periódico local, Mansfield and Ashfield Chad . [33]
Sutton-in-Ashfield tiene una piscina pública desde 1926. La primera se construyó en Brook Street y fue financiada por el fondo local de bienestar de los mineros. Inicialmente, la piscina solo estaba abierta durante los meses de verano, y se cubría y se usaba como salón de baile en invierno. En 1969, se abrió una nueva piscina de 25 m de largo (con trampolín alto y un extremo de 4 m de profundidad) al lado de la piscina original (que a partir de entonces se usó como piscina de enseñanza). [34] En la década de 1970, como parte de la construcción de la escuela Sutton Centre, se proporcionó una pista de hielo pública. [35] En 2008, se cerraron las piscinas de Brook Street y la pista de hielo de Sutton Centre y se abrió el centro de ocio Lammas en Lammas Road. La inauguración oficial estuvo a cargo de Dame Kelly Holmes. El centro de ocio Lammas cuenta con dos piscinas (una principal y otra de enseñanza), una pista de hielo (sede de la academia de hockey sobre hielo Sutton Sting), un gimnasio, un pabellón polideportivo multiusos y una pista de bolos cubierta. [36]
Hay un club de atletismo local, el Sutton-in-Ashfield Harriers & Athletics Club, [37] y un club de natación asociado a las escuelas locales y al propio centro de ocio Lammas. También está el Coxmoor Golf Club en Coxmoor Road (B6139), junto a la A611. Como resultado de las solicitudes de subvención del consejo local para el desarrollo deportivo, Sebastian Coe abrió una nueva pista de atletismo para la ciudad en la cercana escuela Ashfield en febrero de 2007.
Sutton Town fue un club de fútbol fundado en 1923. Conocido como los Snipes, el equipo fue miembro de la Midland League de 1923 a 1927. El club renació en 1958 y fue miembro de la Midland League hasta 1982, cuando el club se convirtió en miembro fundador de la Northern Counties East League. [38] En 1992, el nombre del equipo se cambió a Ashfield United, pero el equipo se disolvió después de la temporada 1996-97. [39] North Notts Football Club comenzó a operar en 2000 como miembro de la Central Midlands League, cambiando su nombre a Sutton Town AFC para la temporada 2001-03. [40] El equipo terminó segundo en 2002-03, ganando el ascenso a la Northern Counties East League. En 2004-05, el club ganó el ascenso a la NCEL Premier Division. Sin embargo, en 2007-08, el club renunció a la NCEL y descendió en la pirámide de fútbol a la Central Midlands League. [41] El club fue ascendido a la East Midlands Counties League en 2013, pero en junio de 2014 el club renunció a la liga después de que no pudieron llegar a un acuerdo adecuado sobre un contrato de arrendamiento en el terreno local "The Fieldings" que les permitiría ascender en el futuro, lo cual era un requisito de la liga. [42]
Se inauguró una pista de carreras de galgos en los alrededores del Avenue Ground, situado en Mansfield Road, detrás del Pot Makers Arms, un recinto utilizado por el Sutton Town AFC. La primera carrera tuvo lugar el 14 de mayo de 1932. Las carreras eran independientes (no estaban afiliadas al organismo rector deportivo, el National Greyhound Racing Club ) y se las conocía como pistas de aleteo, que era el apodo que se daba a las pistas independientes. [43] Las carreras finalizaron allí el 13 de mayo de 1972. [44]
El embalse, que se encuentra en el propio Sutton in Ashfield y no en la vecina ciudad de Mansfield, alberga la Mill Adventure Base [45], con actividades de navegación. Se trata de una de las tres bases de aventuras de Nottinghamshire, junto con las otras dos en Holme Pierrepont (Lakeside) y Worksop (Sandhill), todas ellas disponibles para personas de entre 11 y 19 años. El club náutico utiliza el embalse desde 1959. [46] Kings Mill recibió su nombre de un molino situado al noreste del embalse, que en su día fue propiedad de John Cockle y su esposa, quienes dieron alojamiento y desayuno a Enrique II de Inglaterra durante su reinado. [47]
Al oeste se encuentra el Brierley Forest Park de 250 acres (100 ha), [48] construido en el sitio de Sutton Colliery, también conocido como Brierley Colliery, que recibió ese nombre debido a que muchos de los mineros provenían de Brierley Hill . Es una reserva natural e inaugurado en 1999, posee el premio Green Flag . [49] Kings Mill Reservoir también es una reserva natural.
.jpg/1280px-Sutton-in-Ashfield_-_New_Cross_Community_Church_(Geograph-2215430-by-Dave-Bevis).jpg)